Logitech M505 Quick Start Manual

Logitech
®
Wireless
Mouse M505
Quick start guide
2
English
Congratulations! You are now ready to use your mouse.
Español
¡Enhorabuena! Ya puedes empezar a usar el mouse.
Français
Félicitations ! Vous pouvez à présent utiliser la souris.
Português
Parabéns! Agora você está preparado para usar seu mouse.
Thank you!
¡Gracias!
Merci!
Obrigado!
3
English
Advanced features. Software is optional
for this mouse! Download the free mouse
software (Logitech ® SetPoint ® for Windows
or Logitech Control Center for Macintosh
at www.logitech.com/downloads
to enable side-to-side scrolling and middle
button features.
Español
Funciones avanzadas. El software es opcional
para este mouse. Descarga el software de mouse
gratuito (Logitech SetPoint para Windows
® ®
o Logitech Control Center para Macintosh
en www.logitech.com/downloads para activar
las funciones de desplazamiento horizontal
y de botón central.
1
AA
Logitech
®
Wireless
Mouse M505
Quick start guide
Français
Fonctions avancées. Le logiciel de cette souris
est disponible en option. Téléchargez-le
® gratuitement (Logitech ® SetPoint ® pour Windows ®
® ) ou Logitech Control Center pour Macintosh ® )
sur www.logitech.com/downloads pour activer
l'utilisation du défilement horizontal et du bouton
central.
Português
Recursos avançados. O software é opcional
para este mouse! Faça o download gratuito
do software do mouse (Logitech® SetPoint
® ®
® ) para Windows ® ou Logitech Control Center para
) em www.logitech.com/downloads
Macintosh ®
para ativar a rolagem horizontal e os recursos
do botão do meio.
2
1
M505
ON
5
4
7
English Español Français
Mac ® OS X Users: When Usuarios de Mac ® OS X: Utilisateurs Mac
plugging in the Unifying receiver, Al conectar el receptor Unifying, lorsque vous branchez
the Keyboard Assistant dialog box puede aparecer la ventana le récepteur Unifying, la boîte
may appear. You can just close del cuadro de diálogo Asistente de dialogue de l'assistant
this window. Configuración Teclado. de configuration du clavier
Puedes cerrar esta ventana. peut s'afficher. Vous pouvez
simplement fermer cette boîte
de dialogue.
3
6
USB
M505
Português
® OS X: Usuários do Mac ® OS X:
Ao conectar o receptor Unifying,
poderá ser exibida a janela
da caixa de diálogo Assistente
de instalação do teclado.
Simplesmente feche a janela.