Timberk T-PAC12-P11E Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Timberk Manuals
  4. Air Conditioner
  5. T-PAC12-P11E
  6. Instruction manual

Timberk T-PAC12-P11E Instruction Manual

Electric air conditioner
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА МОБИЛЬНОГО ТИПА ........................ 2
RU
EN
PORTABLE TYPE ELECTRIC AIR CONDITIONER .......................................................... 22
ЫҚШАМ ТИПТІ ЭЛЕКТР АУА КОНДИЦИОНЕРІ ............................................................ 42
KZ
T-PAC12-P11E

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the T-PAC12-P11E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Timberk T-PAC12-P11E

Summary of Contents for Timberk T-PAC12-P11E

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА МОБИЛЬНОГО ТИПА ......2 PORTABLE TYPE ELECTRIC AIR CONDITIONER ............22 ЫҚШАМ ТИПТІ ЭЛЕКТР АУА КОНДИЦИОНЕРІ ............42 T-PAC12-P11E...

  • Page 2: Меры Предосторожности

    IM2021 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение электрического мобильного кондиционера воздуха. Он прослужит Вам долго. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации перед использованием прибора. В данном руководстве по эксплуатации содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по правильному...
  • Page 3 IM2021  Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании.  Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики, указанные на изделии параметрам электросети.  Не использовать вне помещений или в условиях повышенной влажности.  Во избежание повреждений кондиционера и аннулирования Вашей гарантии перед...
  • Page 4 IM2021  Если устройство отключено, повторное включение должно осуществляться не ранее чем через 3,5 минуты во избежание выхода из строя компрессора.  Для работы компрессора электрическая розетка должна быть рассчитана на номинальный ток не ниже 10A. Во избежание перегрева и риска...

  • Page 5: Назначение Прибора

    IM2021 НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА Электрический мобильный кондиционер воздуха, предназначен для охлаждения, вентиляции и осушения воздуха в бытовом помещении. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА Рис.1 Изображение приведено в качестве справочной информации и может отличаться от реального прибора 1. Верхняя крышка 2. Панель управления 3. Ручка 4.

  • Page 6: Комплект Поставки

    6. Руководство по эксплуатации - 1 шт. 7. Гарантийный талон - 1 шт. Дополнительные аксессуары в комплекте зависят от поставки. РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Технические характеристики Технические характеристики прибора приведены в таблице. Наименование Ед. изм. T-PAC12-P11E Выходная мощность (охлаждение) BTU (Вт) 12000(3530) Номинальная потребляемая Вт 1357 мощность...

  • Page 7: Установка Прибора

    IM2021 Заправочный вес хладагента г Диапазон рабочих температур: °С 15-35 охлаждение Площадь обслуживания м 18-26 кондиционера Потребление электроэнергии в кВт*ч/год 1134 режиме охлаждения Рабочий режим Охлаждение (охлаждение/охлаждение + нагрев) Охлаждение (воздушное/водяное) Воздушное Компрессор Ruizhi Максимально допустимое давление МПа 3 (0.6/1.8) (на...
  • Page 8 IM2021 1）Распакуйте вытяжной шланг и соединительные детали; 2) Вставьте соединительный элемент вытяжного шланга (конец патрубка) в вентиляционное отверстие на задней части корпуса прибора. Накрутите вытяжной шланг против часовой стрелки (как показано на рис. 2). 1.2 Установка компонентов для окна 1) Приоткройте окно наполовину и установите на окно уплотнительную пластину в...

  • Page 9: Управление Прибором

    IM2021 2) Вытяните вытяжной шланг и защелкните плоский конец шланга в отверстии уплотнительной пластины окна (как показано на рис. 6 и рис. 7). Рис.6 Рис.7 Примечание: Длина шланга должна составлять 280 ~ 1500 мм, и эта длина зависит от технических характеристик кондиционера. Не используйте дополнительные...
  • Page 10 IM2021 5:Fan: Данная функция работает в режиме вентилятора и охлаждения и используется для выбора скорости обдува. Чтобы установить необходимую скорость обдува, нажмите данную кнопку нужное количество раз. 6:Timer: Данная функция используется для установки времени работы кондиционера. Вы можете установить время работы в пределах от 1-24 часов. Одно...

  • Page 11: Уход И Обслуживание

    IM2021 Защитные функции прибора 1 Функция защиты от замерзания: Во время работы прибора, если труба замерзает, кондиционер автоматически переходит в режим защиты и приостанавливает работу. После того, как температура трубы повысится, прибор автоматически вернётся к работе. 2 Функция заполненности конденсатом: Когда...
  • Page 12 IM2021 воды и крышки сливного отверстия, во избежание пролива конденсата на пол. Рис. 8 Автоматический слив конденсата (опционально, работает только в режиме осушения): 1) Отвинтите крышку сливного отверстия и извлеките затычку для воды. 2) Установите дренажную трубку* в сливное отверстие. 3) Поместите...
  • Page 13 IM2021 2. Во избежание поражения электрическим током и повреждения электрических компонентов не лейте на кондиционер воду из крана или шланга. 3. Не эксплуатируйте кондиционер при поврежденном кабеле электропитания. По вопросу замены поврежденного кабеля обращайтесь в авторизованный сервисный центр. Воздушный фильтр Засорение...
  • Page 14 IM2021 внутреннюю часть корпуса в сухом состоянии и предотвратить появление плесени. 2: Выключите прибор, выньте вилку из розетки. 3: Снимите трубу. 4: Накройте кондиционер полиэтиленовым пакетом и поместите в сухое место. 5: Извлеките батарейки из пульта дистанционного управления и храните их надлежащим...
  • Page 15 IM2021 6. Нет источников возгорания Никто из лиц, выполняющих работы, связанные с системой хладагента, которая связана с обнажением трубопровода, который содержит или содержал легковоспламеняющийся хладагент, не должен использовать какие-либо источники возгорания таким образом, чтобы это могло привести к пожару или взрыву.
  • Page 16 IM2021 - что конденсаторы разряжены: это должно быть сделано безопасным способом, чтобы избежать возможности искрения; - что во время зарядки, восстановления или продувки системы нет открытых электрических компонентов и проводки; -что есть заземление 10. Ремонт герметичных компонентов Во время ремонта герметичных компонентов все источники электропитания должны...
  • Page 17 IM2021 утечек хладагента. Запрещается использование галоидных горелок (или любых других средств обнаружения с использованием открытого пламени). 14. Методы обнаружения утечек Следующие методы обнаружения утечки являются приемлемыми для систем, содержащих легковоспламеняющиеся хладагенты. Электронные детекторы утечки должны использоваться для обнаружения легковоспламеняющихся хладагентов, но...
  • Page 18 IM2021 16. Процедура заправки хладагента В дополнение к обычным процедурам зарядки должны соблюдаться следующие требования. - Обеспечить, чтобы не происходило взаимного загрязнения различных хладагентов при использовании заправочного оборудования. Шланги или линии должны быть как можно короче, чтобы свести к минимуму количество содержащегося...
  • Page 19 IM2021 19. Извлечение хладагента При удалении хладагента из системы, для обслуживания или вывода из эксплуатации требуется большой опыт для безопасного извлечения хладагента. При закачке хладагента в баллоны убедитесь, что используются только соответствующие баллоны. Убедитесь, что доступно необходимое количество цилиндров для хранения общего заряда системы. Убедитесь, что все используемые...

  • Page 20: Устранение Неисправностей

    IM2021 12. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ В случае возникновения аварийных ситуаций обратитесь к способам устранения неисправностей, указанных в таблице. В случае невозможности решения проблем указанными способами обратитесь в сервисный центр. Неисправность Возможная причина Действия Нет подключения к Подключите прибор к электросети или нет работающей...

  • Page 21: Транспортировка И Хранение

    IM2021 Сели батарейки. Замените батарейки. Ошибка 'E1' Проверьте индикатор комнатной Индикатор комнатной температуры. Возможно температуры неисправен. отсоединение контактных узлов. Ошибка 'E2' Проверьте трубку датчика Трубка датчика температуры. Возможен выход температуры неисправна. из строя, необходима замена. 13. УТИЛИЗАЦИЯ, СРОК СЛУЖБЫ, ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК По...
  • Page 22 IM2021 Dear Customer! We thank you for your wise choice and purchase of a portable air conditioner. It will serve you for a long time. IMPORTANT INFORMATION The appliance is designed for air cooling, dehumidifying, ventilating in domestic premises. The manufacturer reserves the right to make minor changes to the design of the product without additional notice that do not fundamentally affect its safety, performance and functionality.
  • Page 23 IM2021  If the product was at a temperature below 0ºC for some time, it must be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on.  If there is no ground circuit in your electrical system, the operation of a mobile air conditioner is life threatening.
  • Page 24 IM2021  The appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

  • Page 25: Device Description

    IM2021 DEVICE DESCRIPTION Fig.1 The appearance of the air conditioner may differ from the images in the manual. Top cover Control panel Handle Front side body Rollers Air filter The opening for the drain hose (for аutomatic condensate removal) Handle The opening for the warm air 10.

  • Page 26: Delivery Set

    5. Instruction manual - 1 pc. 6. Warranty card - 1 pc. SPECIFICATIONS Technical specifications Technical specifications of the device are indicated in table. Parameter Units T-PAC12-P11E Capacity (cooling) BTU (kW) 12000(3530) Rated power consumption (cooling) 1357 Power supply V/Hz 220-240~/50 А...

  • Page 27: Device Installation

    IM2021 Operating mode (cooling/cooling + cooling heating) Cooling type (air/water) Compressor Ruizhi Max allowable pressure (suction/ 3(0.6/1.8) discharge) Net weight Gross weight 30.7 Net dimensions 420*360*720 Packing dimensions 477*397*875 DEVICE INSTALLATION Warning: before using the mobile air conditioning, keep it upright for at least two hours.
  • Page 28 IM2021 1）take out the outer connector assembly and the exhaust pipe assembly, and remove the plastic bags; 2）insert the heat pipe assembly (the end of the exhaust joint) into the back panel vent slot (push to the left) and complete the assembly (as shown in Fig. 2). 1.2 Installation of window sealing plate components 1 ）...

  • Page 29: Device Control

    IM2021 3 ） Elongate the exhaust pipe and snap the flat end of the exhaust pipe joints into the hole of the window sealing plate assembly (as shown in Fig.6 and Fig.7). Fig. 6 Fig. 7 Important Notice: The length of the exhaust hose shall be 280~1,500mm, and this length is based on the specifications of the air conditioning.
  • Page 30 IM2021 3:Mode: In the case of power on, press the key to switch between cooling → fan → dehumidifying mode. 4: Up /Down : press the two keys to change the setting temperature or setting time, operate as follows: While setting temperature, press up key or down key to select the required temperature (not available in fan or dehumidifying mode).

  • Page 31: Maintenance

    IM2021 Protection function 1 Frost Protection Function: In cooling, dehumidifying or economic power saving mode, if the temperature of the exhaust pipe is too low, the machine will automatically enter protection status; if the temperature of the exhaust pipe rises to a certain temperature, it can automatically revert to normal operation.
  • Page 32 IM2021 floor. 4. When the water is drained, stick water plug and tighten the drain cap. Note: Continue to operate the device only after installing the water plug and drain cap to prevent condensation from spilling onto the floor. Fig. 8 Automatic condensate removal (optional, only works in DRY mode): 1.
  • Page 33 IM2021 2. To avoid electric shock and damage to electrical components, do not pour water on the air conditioner from a tap or a hose. 3. Do not use the air conditioner if the power cord is damaged. On the subject of replacing a damaged power cord, contact an authorized service center.
  • Page 34 IM2021 plug and the drainage cover. 4:Remove the exhaust pipe and keep it properly. 5:Cover the air conditioning with a plastic bag. Put the air conditioning in a dry place, keep it out of the reach of children, and take dust control measures. 6:Remove batteries of the remote control and keep them properly.
  • Page 35 IM2021 6. No ignition sources No person carrying out work in relation to a refrigeration system which involves exposing any pipe work that contains or has contained flammable refrigerant shall use any sources of ignition in such a manner that it may lead to the risk of fire or explosion. All possible ignition sources, including cigarette smoking, should be kept sufficiently far away from the site of installation, repairing, removing and disposal, during which flammable refrigerant can possibly be released to the surrounding space.
  • Page 36 IM2021 In case of necessity to provide power to the equipment during maintenance, it is important to provide a permanent leak detection system at the most critical point in order to warn of a potentially dangerous situation. Pay particular attention to ensure the impossibility to change/damage/deform the housing when working with electrical components in such a way as to affect the protection level, namely: damage to cables, excessive number of connections, non- compliance of terminals with the original specification, damage to seals, improper...
  • Page 37 IM2021 15. Removal and vacuuming The usual procedures shall be followed when interfering with the cooling agent circuit to carry out repairs or for any other purpose. It is necessary to take into account the flammability of the cooling agent when performing these procedures. Carry out the following procedures: ...
  • Page 38 IM2021 correctly; the process is controlled continuously by a competent person; the equipment and cylinders meet the required standards. c) Pump out the cooling agent system if possible. d) If vacuuming is not possible, create a collector so that the cooling agent can be removed from various parts of the system.

  • Page 39: Wiring Diagrams

    IM2021 11. WIRING DIAGRAMS Capillary Condenser Compressor Evaporator 12. TROUBLESHOOTING In case of emergency, please, use the troubleshooting methods shown in table. If it is impossible to solve problems with these methods, contact the authorized service center.Failures and their possible reasons: Problems Reasons Solutions...

  • Page 40: Utilization Rules

    IM2021 The cooling Doors or windows are open; effect is not there are a lot of people; or in Close doors and windows, and add good cooling mode, there are other new air conditioning. sources of heat. The filter screen is dirty. Clean or replace the filter screen.

  • Page 41: Transportation And Storage

    IM2021 the rules and operating conditions, installation of the device, intentional or reckless actions of the user- and / or third parties, as well as in situations caused by natural and / or anthropogenic accidents. 14. TRANSPORTATION AND STORAGE 1. During transportation, any possible impacts and movements of the package inside the vehicle should be excluded.

  • Page 42: Маңызды Ақпарат

    IM2021 Құрметті сатып алушы! Ықшам типті электр ауа кондиционерін таңдап сатып алғаныңыз үшін Сізге ризашылық білдіреміз. Ол Сізге ұзақ қызмет ететін болады. 1. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ Аспапты пайдалану алдында пайдалану жөніндегі нұсқаулықпен мұқият танысуыңызды сұраймыз. Бұл пайдалану нұсқаулығында сіздің қауіпсіздігіңізге қатысты маңызды ақпарат, сондай-ақ аспапты дұрыс пайдалану және оны күтіп ұстау...
  • Page 43 IM2021  Ұялы кондиционерді орнатпас бұрын, оны электр желісіне қоспай-ақ, кондиционерге арналған желілік розетканың жерге тұйықталған байланысы және дұрыс жерге қосылғанын тексеріп, көз жеткізіп алыңыз.  Сіздің электр желіңізде жерге тұйықталатын контуры болмаған жағдайда ықшам кондиционерді пайдалану өмірге қауіп төндіретін болады. ...
  • Page 44 IM2021  Аспап жақсылап желдетіліп тұратын жерлерде сақталуға тиіс. Аспап орнатылған желдетілмейтін алаң салқындатқыш агент жылыстап ағып кеткен жағдайда ол қордаланып қалмайтындай, өрт немесе жарылыс қаупін тудырмайтындай етіп орнатылуы керек.  Кір жуылатын үй-жайларда (жуын бөлме, немесе соған тақылеттес бөлмелерде) аспапты пайдалануға болмайды. ...
  • Page 45 6. Пайдалану жөніндегі нұсқаулық - 1 дана. 7. Кепілдік талоны - 1 дана. Жинақтамасындағы қосымша аксессуарлар жеткізілімге байланысты болады. 6. ЖҰМЫС СИПАТТАМАЛАРЫ Техникалық сипаттамалары Аспаптың техникалық сипаттамалары кестеде келтірілген. Атауы Өлшем бірлігі T-PAC12-P11E Шығаратын қуаттылығы (салқындату) BTU (Вт) 12000(3530) Номиналды тұтынатын қуаты Вт 1357 (салқындату) Электрмен...
  • Page 46 IM2021 Энергетикалық тиімділік класы А (салқындату) Энергетикалық тиімділік индексі 0.99 Электрден қорғаныс класы Class I Хладагенттің толтырымдық салмағы г Жұмыс температураларының °С 15-35 диапазоны: салқындату Кондиционердің қызмет көрсету м 18-26 алаңы Салқындату режимінде электр кВт*сағ/жыл 1134 қуатының жұмсалымы Жұмыс режимі Салқындату...
  • Page 47 IM2021 2-сурет 1） Сырттағы жалғастырғыш элементті және тартатын шлангтың өзегін тартып алыңыз, қаптамасынан босатыңыз; 2) Тартатын шлангтың жалғастырғыш элементін (түтіктің ұшын) артқы панельдегі желдеткішіне салыңыз (солға басыңыз) және құрастыруды аяқтаңыз (2-суретте көрсетілгендей). 1.2 Терезеге арналған компоненттерді орнату 1) Терезені жартылай ашып, терезеге жиналған күйдегі тығыздағыш пластинаны орнатыңыз...
  • Page 48 IM2021 1.4 Кондиционерді үй-жайда орнықтыру 1） Тартатын шлангысы орнатылған аспапты терезенің алдына орнатыңыз. Аспаптың корпусы мен қабырғалар немесе басқа заттар арасындағы қашықтық кемінде 50 см болуы керек (5-суретте көрсетілгендей). 5-сурет 2) Тартатын шлангты суырып шығарыңыз және шлангтың жалпақ ұшын терезе тығыздағыш...
  • Page 49 IM2021 8. АСПАПТЫ БАСҚАРУ Басқару панелі 1: Аспапты алғаш рет қосқан кезде дыбыстық сигнал шығады, содан кейін аспапты күту режиміне өтеді. 2: Power: кондиционерді қосу немесе өшіру үшін осы аталған батырманы басасыз. 3:Mode: мынадай жұмыс режимін таңдау үшін осы аталған батырманы басасыз: салқындату...
  • Page 50 IM2021 Басқару пульті : аспапты қосатын немесе сөндіретін батырма. : аспаптың жұмыс уақытын бекітіп қоятын батырма. : температураны немесе жұмыс уақытын орнатқан кезде мәндерін кемітетін/ұлғайтатын батырма. : жұмыс режимін таңдау батырмасы: салқындату → желдеткіш → құрғату. : үрлеу жылдамдығын таңдау батырмасы. : шуылдамайтын...
  • Page 51 IM2021 Компрессордың қызмет ету мерзімін арттыру үшін ол шамадан тыс жүктемеден қорғау функциясымен жабдықталған. 9. КҮТІМ ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Аспапты тазалаудың алдынан оны электр желісінен ажыратып тастаңыз. Конденсацияланумен жұмыс жасау кезіндегі нұсқаулық 1. Бакты конденсациямен толтырған кезде кондиционерді өшіріп, электр қуатын өшіру...
  • Page 52 IM2021 8-сурет Конденсатты автоматты ағызу (опционалды, тек құрғату режимінде жұмыс істейді): Ағызатын саңылаудың қақпағын бұрап алыңыз да суға арналған тығынды алып шығыңыз. Ағызатын саңылауға дренаждау құбырын* орнатыңыз. Суға арналған контейнерге дренаждау құбырын* салыңыз *Жеткізу жинақтамасына кірмейді 9-сурет Тазалау 1. Кондиционерді тазалау кезінде бензинді, еріткіштерді және басқа химиялық белсенді...
  • Page 53 IM2021 Ауа сүзгісі Ауа сүзгісінің шаң бөлшектерімен бітелуі кондиционердің тиімділігін төмендетіп жібереді, сондықтан сүзгіні кем дегенде екі аптада бір рет тазалап отырыңыз. Сүзгіні шешіп алу/орнату Корпустың артқы жағында пластикалық қысқышты тартып, төрт бұранданы бұрап, сүзгі жақтауын шығарыңыз (төмендегі суретте көрсетілгендей) 10-сурет...
  • Page 54 IM2021 10. ТЕХНИКАЛЫҚ НҰСҚАУЛЫҚ - Техникалық нұсқаулығын оқып шығыңыз НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Аспаппен сервистік жұмысқа немесе хладагент контурына араласуға тартылған кез келген тұлға сертификатпен расталған арнайы оқудан өтуі тиіс. 1. Үй-жайды тексеріп шығу Үй-жай ішінде тұтану қаупі жоқ екендігіне көз жеткізу. Тоңазыту жүйесін жөндеу үшін...
  • Page 55 IM2021 7. Желдетіліп тұратын аймақ Хладагент жүйесіне кірмес бұрын немесе қандай да бір өрт қауіпті жұмыстар жүргізбес бұрын жұмыс аймағының жеткілікті кең екендігіне немесе оның тиісті түрде желдетілгеніне көз жеткізіңіз. Желдету деңгейі жұмыс орындалып отыратын кезең ішінде сақталуы керек. Желдету кез-келген шығарылған салқындатқышты қауіпсіз...
  • Page 56 IM2021 Электр компоненттерімен жұмыс істеу кезінде корпустың қорғаныс деңгейіне әсер ететіндей етіп өзгертілмеуін/бүлінбеуін/деформацияланбауын қамтамасыз ету үшін келесілерге ерекше приназар аударыңыз керек: кабельдердің зақымдануы, қосылыстардың шамадан тыс саны, бастапқы сипаттамаға сәйкес жасалмаған терминалдар, тығыздағыштардың зақымдануы, тығыздағыштардың дұрыс орнатылмауы және т.б. Құрылғы мықтап орнатылғандығына көз жеткізіп алыңыз. Тығыздағыштар...
  • Page 57 IM2021 Егер дәнекерлеуді қажет ететін хладагенттің жылыстап ағуы анықталса, барлық салқындатқышты жүйеден шығару керек. Оттексіз азот (OFN) содан кейін жүйені дәнекерлеу процесіне дейін де, кезінде де тазарту керек. 15. Алынуы және вакуумдау Жөндеу үшін немесе кез келген басқа мақсаттар үшін хладагент контурына араласу...
  • Page 58 IM2021 хладагенттің сынамасын алу керек. Электр күшін тек рәсім басталғанша ғана пайдалануға болатындығы маңызды жайт. Рәсімді өткізу тәртібі: a) Аспапты токтан ажыратыңыз b) Рәсімді бастамас бұрын, салқындатқыш цилиндрлермен жұмыс істеу үшін барлық қажетті жабдықтардың бар екеніне көз жеткізіңіз; барлық жеке қорғаныс құралдары...

  • Page 59: Ақаулықтарды Жою

    IM2021 үшін барлық тиісті электр компоненттерінің герметикаланғанына көз жеткізіңіз. Күмән туындаған жағдайда өндірушіден кеңес алыңыз. Жиналған хладагентті хладагент жеткізушісіне пайдаланылған материалды беруге арналған тиісті жүкқұжатты жасай отырып, тиісті баллонда қайтарады. Құятын қондырғыларда және әсіресе баллондарда хладагенттерді бірімен-бірін араластырушы болмаңыз. Егер компрессорларды немесе компрессорлық майларды алып тастау қажет болса, жанғыш...
  • Page 60 IM2021 Ақаулық Ықтималды себебі Әрекеттер Электр жүйесіне қосылмаған Аспапты жұмыс істеп тұрған немесе электр тогы жоқ. электр желісіне жалғап қосыңыз. Кондиционер конденсатқа Аспаптан артық суды ағызып толып қалған. тастаңыз. Қоршаған орта Аспаптың жұмыс істеуі үшін температурасы тым төмен ұсынылатын қоршаған орта немесе...
  • Page 61 IM2021 13. КӘДЕГЕ ЖАРАТУ, ҚЫЗМЕТ ЕТУ МЕРЗІМІ, КЕПІЛДІК МЕРЗІМІ Аспаптың қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін оны кәдеге жарату орнында қолданылатын нормаларға, ережелерге және әдістерге сәйкес кәдеге жарату керек. Аспапты кәдеге жарату бойынша егжей-тегжейлі ақпаратты жергілікті билік органының өкілінен оған аспап туралы толық ақпаратты...

  • Page 62: Для Заметок

    IM2021 ДЛЯ ЗАМЕТОК:...
  • Page 63 ДЛЯ ЗАМЕТОК:...
  • Page 64 www.timberk.ru...

Table of Contents