Download Print this page
Babboe Curve Instruction Manual

Babboe Curve Instruction Manual

Rain tent

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Montagehandleiding Regentent - Instruction manual Rain tent
Montageanleitung Regenverdeck - Guide de montage Tente de pluie

Advertisement

loading

Summary of Contents for Babboe Curve

  • Page 1 Montagehandleiding Regentent - Instruction manual Rain tent Montageanleitung Regenverdeck - Guide de montage Tente de pluie...
  • Page 3 Index Index Nederlands English Deutsch Français...
  • Page 4 Regentent Babboe Curve & Babboe Go - Instructie voor bevestiging Gefeliciteerd met je regentent voor jouw Babboe Curve of Babboe Go bakfiets! Hieronder vind je de instructie voor het bevestigen van de regentent. Voor het demonteren, volg je het proces in omgekeerde volgorde.
  • Page 5 Montagehandleiding Regentent 3. Trek de achterkant als eerste over het frame. Zorg er voor dat het frame precies in de hoek van de tent valt en dat de bovenhoeken van het frame in de bolling van de tent zitten. 4. Zorg dat de regentent recht op het frame ligt en trek de voorzijde over de bak. 5.
  • Page 6 Rain Tent Babboe Curve & Babboe Go - Manual for mounting Congratulations on your new rain tent for your Babboe Curve or Babboe Go cargo bike! Below you will find the instruction manual for the rain tent. To dismount the tent, follow the steps in the reverse order.
  • Page 7 3. First pull the back over the frame. Make sure the frame fits perfectly in the corner of the tent and the top corners of the frame fit in the curve of the tent 4. Ensure that the rain tent lays straight on the frame and pull the front over the box 5.
  • Page 8 Regenverdeck Babboe Curve & Babboe Go - Montageanleitung Wir möchten Sie zum Erwerb Ihres neuen Regenverdeckes für Ihr Babboe Curve und Babboe Go Lastenfahrrad beglückwünschen. Bitte beachten Sie für eine optimale Passform des Verdeckes bei allen Schritten die angegebene Reihenfolge. Zum Abmontieren folgen Sie die umgekehrte Reihenfolge der einzelnen Schritte.
  • Page 9 Montageanleitung Regenverdeck 3. Ziehen Sie zunächst die Rückseite über den Rahmen. Achten Sie bitte darauf, dass der Rahmen exakt mit den Ecken des Verdecks übereinstimmt und die oberen Rahmenecken in der Wölbung des Verdecks zu liegen kommen 4. Prüfen Sie, ob das Regenverdeck gerade auf dem Rahmen sitzt und ziehen dann die Vorderseite über die Transportbox 5.
  • Page 10 Félicitations, vous venez d’acheter votre nouvelle tente de pluie pour votre vélo cargo Babboe Curve et Babboe Go! Vous trouverez ci-dessous les instructions de montage de la tente de pluie. Pour démonter la tente de pluie, il vous suffit de suivre le processus dans l’ordre inverse.
  • Page 11 Guide de montage Tente de pluie 3. Tirez d’abord l’arrière par dessus le cadre. Veillez à ce que le cadre arrive exactement dans le coin de la tente et que les coins supérieurs du cadre arrivent dan la courbe de la tente 4.
  • Page 12 www.babboe-manuals.com...

This manual is also suitable for:

Go