Download
Share
Print this page
Babboe Carve Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Babboe Manuals
  4. Bicycle Accessories
  5. Carve
  6. Instruction manual
Babboe Carve Instruction Manual

Babboe Carve Instruction Manual

Rain tent
Hide thumbs Also See for Carve:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual
Babboe Carve
• Regentent • Rain Tent • Regenverdeck • Tente de pluie
Montagehandleiding • Instruction manual • Montageanleitung • Guide de montage

Advertisement

loading

Related Manuals for Babboe Carve

Summary of Contents for Babboe Carve

  • Page 1 Babboe Carve • Regentent • Rain Tent • Regenverdeck • Tente de pluie Montagehandleiding • Instruction manual • Montageanleitung • Guide de montage...
  • Page 3 Index Nederlands English Deutsch Français...
  • Page 4 NL | Regentent Babboe Carve - Instructie voor bevestiging Gefeliciteerd met je regentent voor jouw Babboe Carve bakfiets! Hieronder vind je de instructie voor het bevestigen van de regentent. Voor het demonteren, volg je het proces in omgekeerde volgorde. Inhoud van de doos: •...
  • Page 5 Bevestigen van de tent op het frame Stap 2 Leg de tent over het frame heen. Bevestig de klittenbandlusjes over de beweegbare beugel. Doe de haken aan de zijkant om de rand van de bak heen. Bevestig tenslotte het bandje aan de achterkant van de tent om de stuurbuis heen. De regentent is nu klaar voor gebruik.
  • Page 6 EN | Babboe Carve rain tent - Installation instructions Congratulations on the purchase of your Babboe Carve cargo bike! Below you will find instructions on how to install the cargo bike cover. To remove the cover, please follow the steps in reverse order.
  • Page 7 Closing the tent Step 3 When closing the rain tent, attach the front hook to the bottom of the front panel. Opening the tent Step 4 To open the front of the tent, unhook the front hook. Then pull the tent over the moveable bracket, before folding it back.
  • Page 8 DE | Regenverdeck Babboe Carve – Montageanleitung Glückwunsch zum Erwerb Ihres neuen Regenverdecks für Ihr Babboe Carve Lastenfahrrad! Bitte beachten Sie für eine optimale Passform des Verdecks bei allen Schritten die angegebene Reihenfolge. Zum Demontieren befolgen Sie die umgekehrte Reihenfolge der einzelnen Schritte.
  • Page 9 Anbringen des Verdecks am Gestänge Stap 2 Legen Sie das Verdeck über das Gestänge. Befestigen Sie die Klettbandschlaufen am beweglichen Bügel. Hängen Sie die Haken am seitlichen Rand der Transportbox ein. Befestigen Sie dann das Band an der Rückseite des Verdecks über der Lenkstange. Das Regenverdeck kann nun verwendet werden.
  • Page 10 Félicitations pour l’achat de la tente de protection de pluie pour votre vélo cargo Babboe Carve ! Vous trouverez ci-dessous les instructions pour l’installation de la tente de protection de pluie. Pour le démontage, suivez les étapes en sens inverse.
  • Page 11 protection pluie est à présent prête à l’emploi. Fermer la tente Stap 3 Lorsque vous fermez la tente de protection pluie, fixez le crochet avant au bas du panneau avant. Ouvrir la tente Stap 4 Pour ouvrir l’avant de la tente, enlevez le crochet avant, puis tirez la tente par dessus l’étrier mobile, avant de la tirer vers l’arrière.
  • Page 12 • www.babboe.com • www.babboe.be www.babboe.de • www.babboe.fr • www.babboe.co.uk www.bakfietsen.com • www.babboecargobike.com...