Niko 350-41659 Manual

Lees de volledige handleiding vóór installatie en ingebruikname. Bewaar deze handleiding zorgvuldig
voor later gebruik.
1. BESCHRIJVING
Deze bewegingsmelder registreert bewegingen door middel van een passieve infraroodsensor (PIR).
Je gebruikt dit toestel in combinatie met een DALI-master (350-41657, 350-41650 of 350-41680) om het
detectiegebied te vergroten. Je mag maximaal 20 secundaire melders op één master aansluiten. Zowel de
master als de secundaire detector hebben hetzelfde detectiebereik (cirkel met een diameter van 8 – 12 m). Om
een volledig oppervlak te beslaan met meerdere melders, wordt het aanbevolen rekening te houden met een
overlap van ongeveer 30 %.
De secundaire melder regelt de verlichting volgens de ingestelde parameters op de master. Voor meer informatie
raadpleeg je de handleiding van de master.
De melder heeft een zeer vlak design van slechts 5 mm waardoor hij zo goed als vlak op het plafond kan worden
gemonteerd.
2. INSTALLATIE
2.1. Aansluiting
Gevaar: Installeer de melder niet onder spanning. Sluit het toestel pas na volledige installatie aan op de netspanning.
Het is niet nodig de detector al meteen te monteren aangezien de melder beschikt over uitneembare connectoren.
Deze maken het mogelijk de connector eerst afzonderlijk te bekabelen en deze dan later terug in de melder te drukken.
De detector wordt gevoed via de DALI-bus. Raadpleeg het aansluitschema in fig. 1.
2.2. Montage
Tip: Installeer de melder niet te dicht bij warmtebronnen zoals fornuizen of elektrische vuurtjes, luchtstromen
(ventilatiesystemen) of bewegende objecten (zie fig. 2). Dit kan het toestel ongewenst activeren omdat het reageert
op beweging en warmte in zijn omgeving.
Tip: De aanbevolen montagehoogte is 2,4 m. Op deze hoogte heeft de melder een bereik met een diameter van
8 m op de grond (zie fig. 3).
De melder is geschikt voor rechtstreekse montage in het plafond (zie fig. 4). De melder beschikt als bescherming
over een afdekkapje rond de connectoren. Daarenboven beschikt de melder standaard over veerklemmen om
gemakkelijk te worden ingebouwd in het plafond.
Opmerking: Het is belangrijk de secundaire melder pas te installeren nadat de armaturen zowel geprogrammeerd
als ingedeeld zijn in zones. Anders kan de programmering en zonetoewijzing niet correct zijn.
3. ONDERHOUD
Vuil kan de werking van de melder beïnvloeden. Houd daarom de lens altijd schoon en droog. Gebruik een vochtige
doek en water met weinig detergent om de lens te reinigen. Oefen nooit druk uit op de lens tijdens het reinigen.
Als de lens of andere onderdelen van de melder defect zijn, neem je contact op met een erkend installateur.
4. TECHNISCHE GEGEVENS
zichtbare afmetingen (fig. 5) 5 x 95 mm (HxB)
niet-zichtbare afmetingen (fig. 5) 90 x 77 mm (HxB)
voeding via de DALI-bus
detectiebereik 8 – 12 m
detectiehoek 360°
montagehoogte 2,4 – 3 m
omgevingstemperatuur 0 – +50 °C
beschermingsgraad IP20
beschermklasse klasse II-toestellen, klasse I-melder
keurmerk CE-gemarkeerd
Waarschuwingen voor installatie
De installatie van producten die permanent onderdeel zullen uitmaken van de elektrische installatie en die
gevaarlijke spanningen bevatten, moet worden uitgevoerd door een erkend installateur en volgens de geldende
voorschriften. Deze handleiding moet aan de gebruiker worden overhandigd. Het moet bij het dossier van de
elektrische installatie worden gevoegd en worden overgedragen aan eventuele nieuwe eigenaars. Bijkomende
exemplaren zijn verkrijgbaar via de website of Niko customer services.
CE-markering
Dit product voldoet aan alle toepasselijke Europese richtlijnen en verordeningen. Voor radioapparatuur verklaart
Niko nv dat de radioapparatuur uit deze handleiding conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst
van de EU-conformiteitsverklaring staat op www.niko.eu onder de productreferentie, indien van toepassing.
Milieu
Dit product of de bijgeleverde batterijen mag u niet bij het ongesorteerd afval gooien. Breng uw afgedankt
product naar een erkend verzamelpunt. Net als producenten en importeurs speelt ook u een belangrijke rol in de
bevordering van sortering, recycling en hergebruik van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. Om
de ophaling en verwerking te kunnen financieren, heft de overheid in bepaalde gevallen een recyclingbijdrage
(inbegrepen in de aankoopprijs van dit product).
PM350-41659R22381
Veuillez lire le mode d'emploi entièrement avant l'installation et la mise en service. Veuillez conserver
ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
1. DESCRIPTION
Ce détecteur de mouvement enregistre les mouvements à l'aide d'un capteur infrarouge passif (PIR).
Utilisez cet appareil en association avec un maître DALI (350-41657, 350-41650 ou 350-41680) afin d'étendre
la zone de détection. Vous pouvez raccorder jusqu'à 20 détecteurs secondaires sur un maître. Tant le maître que
le détecteur secondaire possèdent la même zone de détection (cercle de 8 – 12 m de diamètre). Pour couvrir
une surface complète au moyen de plusieurs détecteurs, il est conseillé de tenir compte d'un chevauchement
d'environ 30 %.
Le détecteur secondaire commande l'éclairage selon les paramètres réglés sur le maître. Pour en savoir plus,
consultez le manuel du maître.
Le détecteur se caractérise par un design particulièrement mince d'à peine 5 mm, permettant de le monter
pratiquement de niveau avec le plafond.
2. INSTALLATION
2.1. Raccordement
Danger : N'installez pas le détecteur sous tension. Ne raccordez l'appareil au secteur que lorsque l'installation
est terminée. Il est inutile de déjà monter directement le détecteur puisqu'il est équipé de connecteurs amovibles.
Ces derniers permettent de d'abord câbler séparément le connecteur et par après de l'enficher tout simplement
à nouveau dans le détecteur.
Le détecteur est alimenté via le bus DALI. Consultez le schéma de raccordement en fig. 1.
2.2. Montage
Conseil : N'installez pas le détecteur trop près de sources de chaleur (four ou chauffage électrique, par exemple),
de flux d'air (systèmes de ventilation) ou d'objets mobiles (voir fig. 2). En effet, l'appareil pourrait être activé de
manière intempestive, car il réagit au mouvement et à la chaleur qu'il détecte dans son environnement.
Le détecteur peut être monté directement au plafond (voir fig. 4). Le détecteur est équipé comme protection
d'un cache recouvrant les connecteurs. En outre, le détecteur est muni d'office de bornes à ressort pour être
encastré facilement dans le plafond.
Remarque : Il est important d'installer le détecteur secondaire uniquement après avoir programmé les armatures
et les avoir réparties en zones. En l'absence, la programmation et l'attribution de zones peuvent présenter des
problèmes.
3. ENTRETIEN
La saleté peut influencer le fonctionnement du détecteur. Par conséquent, veillez à ce que la lentille soit toujours
propre et sèche. Pour nettoyer la lentille, utilisez un chiffon humide et de l'eau additionnée d'un peu de détergent.
N'exercez jamais de pression sur la lentille en la nettoyant. Si la lentille ou d'autres pièces du détecteur sont
défectueuses, contactez un installateur agréé.
4. DONNÉES TECHNIQUES
dimensions visibles (fig. 5) 5 x 95 mm (HxL)
dimensions non visibles (fig. 5) 90 x 77 mm (HxL)
alimentation via le bus DALI
portée de détection 8 – 12 m
angle de détection 360°
hauteur de montage 2,4 – 3 m
température ambiante 0 – +50 °C
degré de protection IP20
classe de protection appareils de classe II, détecteur de classe I
agrément marquage CE
Mises en garde relative à l'installation
L'installation de produits qui feront, de manière permanente, partie de l'installation électrique et qui comportent
des tensions dangereuses, doit être effectuée par un installateur agréé et conformément aux prescriptions en
vigueur. Ce mode d'emploi doit être remis à l'utilisateur. Il doit être joint au dossier de l'installation électrique et
être remis aux nouveaux propriétaires éventuels. Des exemplaires supplémentaires peuvent être obtenus sur le
site internet ou auprès de Niko customer services.
Marquage CE
Ce produit est conforme à l'ensemble des directives et règlements européens applicables. Pour l'appareillage
radio, Niko SA déclare que l'appareillage radio de ce mode d'emploi est conforme à la Directive 2014/53/EU.
Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible, le cas échéant, sur le site www.niko.eu à la
rubrique référence produit.
Environnement
Vous ne pouvez pas mettre ce produit ou les batteries fournies au rebut en tant que déchet non trié. Déposez
votre produit usagé à un point de collecte agréé. Tout comme les fabricants et importateurs, vous jouez un rôle
important dans la promotion du tri, du recyclage et de la réutilisation d'appareils électriques et électroniques
mis au rebut. Pour financer la collecte et le traitement, les pouvoirs publics ont prévu, dans certains cas, une
cotisation de recyclage (comprise dans le prix d'achat de ce produit).
EMBALLAGES
CARTONS ET PAPIER
À TRIER
350-41659
1