Grievem Ent Blesse Si Vous Ne Suivez; Pas Ces Instructions - Honda GX120 Owner's Manual
Hide thumbs
Also See for GX120:
- Owner's manual (65 pages) ,
- Tech manual (21 pages) ,
- Quick reference manual (3 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
INTRODUCTION
Nous vous rem ercions d'avoir porté votre choix sur un m oteur Honda.
Nous désirons vous aider à faire le m eilleur usage de votre nouveau
m oteur et à l'utiliser en sécurité. Vous trouverez dans ce m anuel des
inform ations sur la m anière d'y parvenir; veuillez le lire attentivem ent
avant d'utiliser le m oteur. En cas de problèm e ou pour toute question sur
le m oteur, consultez un concessionnaire Honda agréé.
Toutes les inform ations de cette publication sont basées sur les dernières
inform ations sur le produit disponibles au m om ent de l'im pression. Honda
M otor Co., Ltd. se réserve le droit d'apporter des m odifications à tout
m om ent sans avertissem ent et sans obligation de sa part. Aucune partie
de ce docum ent ne peut être reproduite sans autorisation écrite.
Ce m anuel doit être considéré com m e faisant partie du m oteur et
l'accom pagner en cas de revente.
Pour de plus am ples inform ations sur le dém arrage, l'arrêt, l'utilisation et
les réglages du m oteur ou pour des instructions sur tout entretien spécial,
consultez les instructions accom pagnant l'équipem ent com m andé par ce
m oteur.
Etats-Unis, Puerto Rico et Iles vierges am éricaines:
Nous vous conseillons de lire le bulletin de garantie afin de bien
com prendre l'étendue de la garantie et vos responsabilités de propriété. Le
bulletin de garantie est un docum ent séparé que vous avez dû en principe
recevoir de votre concessionnaire.
MESSAGES DE SECURITE
Votre sécurité et celle des autres sont très im portantes. Vous trouverez des
m essages de sécurité im portants dans ce m anuel et sur le m oteur. Veuillez
les lire attentivem ent.
Les m essages de sécurité vous avertissent de risques potentiels de
blessures pour vous et les autres. Chaque m essage de sécurité est précédé
d'un sym bole de m ise en garde
ATTENTION ou PRECAUTION.
Ces m ots-indicateurs signifient:
Chaque m essage vous indique quel est le danger, ce qui peut arriver et ce
que vous pouvez faire pour éviter ou réduire les blessures.
MESSAGES DE PREVENTION DES DOMMAGES
D'autres m essages im portants sont précédés du m ot AVIS.
Cette m ention signifie:
Votre m oteur ou d'autres biens peuvent être endom m agés si
vous ne suivez pas ces instructions.
L'objet de ces m essages est de vous aider à ne pas causer de dom m ages
au m oteur, à d'autres biens ou à l'environnem ent.
et de l'une des trois m entions DANGER,
Vous SEREZ M ORTELLEM ENT ou
Vous POUVEZ être M ORTELLEM ENT ou
GRIEVEM ENT BLESSE si vous ne suivez
pas ces instructions.
Vous POUVEZ être BLESSE si vous ne
suivez pas ces instructions.
MANUEL DE L'UTILISATEUR
GX120 · GX160 · GX200
L'échappem ent du m oteur contient des
substances chim iques déclarées
responsables de cancers, de m alform ations
congénitales ou d'autres anom alies de la
reproduction par l'Etat de Californie.
SOMMAIRE
INTRODUCTION
..............................
M ESSAGES DE SECURITE
EM PLACEM ENT DE L'ETIQUETTE
...................................
.................................
............................
................................
...................................
............................
...................
...............
...............
...........................
................
................
Vérification du niveau d'huile .9
..............................
..................................
...............................
......................................
FRANÇAIS
.1
.............
.1
.....
.2
CONSEILS ET SUGGESTIONS
UTILES
...........................................
.2
..............................
.2
EN CAS DE PROBLEM E
.3
INATTENDU
...................................
.3
.4
.4
............................................
........
.4
.5
.......6
Tringlerie de com m ande à
.7
distance
......................................
......7
............
.7
........
.7
altitude
........................................
......
.7
.8
.8
...............................
.8
.
.........................
..........
.9
..9
.9
.
........
.10
........................
.10
Inform ations sur le localisateur
.10
de distributeurs/
.11
concessionnaires
.
.12
...........................................
....................
.13
................
.13
.13
..........
.13
.14
.15
....15
............
.16
.16
....
.16
.16
.16
................
.17
.17
...............
.18
.18
....18
.....19
.................
.19
.20
.......................
.20
.20
1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
