Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
AM Pro 50, 75, 100
D
Bedienungsanleitung
Vor Gebrauch aufmerksam lesen!
ENG
Operation manual
Please read the manual carefully before use!
F
Mode d'emploi
Veuillez lire soigneusement les instructions d'avant utilisation !
__________________________________________________________________________
Declaration of Conformity
Product Info
___________________________________________________________________________________________
AB Aqua Medic GmbH
Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany
S. 2-5
P. 6-9
P. 10-13
P. 14/15
1
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Aqua Medic AM Pro 50
Summary of Contents for Aqua Medic AM Pro 50
- Page 1 AM Pro 50, 75, 100 Bedienungsanleitung Vor Gebrauch aufmerksam lesen! S. 2-5 Operation manual Please read the manual carefully before use! P. 6-9 Mode d’emploi Veuillez lire soigneusement les instructions d’avant utilisation ! P. 10-13 __________________________________________________________________________ Declaration of Conformity P. 14/15...
- Page 2 Ausführlichere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung oder dort, wo Sie das Produkt gekauft haben. 3. Eigenschaften Die AM Pro 50, 75, 100 Pumpen sind nur zur Aufstellung außerhalb des Wassers geeignet. 4. Technische Daten AM Pro 50...
- Page 3 Abb. 1: Leistungsdiagramm Abb. 2.: Aufbau 1. Ansaugstutzen mit Überwurfmutter und O-Ring 2. M5*16 Schraube für Pumpenverschluss mit Unterlegscheibe 3. Verschluss Pumpengehäuse 4. O-Ring Pumpengehäuse Impeller 6. 1/2" Gleitringdichtung 7. Pumpengehäuse 8. M8 x 25 Schraube mit Unterlegscheibe für Motor 9.
- Page 4 Abb. 3: Abmessungen [mm] 5. Aufstellung und Betrieb Aufstellung: Diese Pumpe erfordert einen lizenzierten oder zertifizierten Elektriker oder qualifizierten Installateur, um sicherzustellen, dass es einen angemessenen Schutz zwischen dem Pumpenmotor und der Netzstromversorgung gemäß den Sicherheitsvorschriften des jeweiligen Landes gibt. Verwenden Sie KEIN Verlängerungskabel, um das Gerät an das Stromnetz anzuschließen.
- Page 5 Fachhändler. Alle weiteren Schritte werden zwischen dem Fachhändler und Aqua Medic geklärt. Alle Reklamationen & Retouren, die nicht über den Fachhandel zu uns eingesandt werden, können nicht bearbeitet werden. AB Aqua Medic haftet nicht für Folgeschäden, die durch den Gebrauch des Gerätes entstehen.
- Page 6 1. Scope of delivery Pump Aqua Medic Pro 50, 75, 100. For parts, please refer to Fig. 2 resp. 3. 2. Safety instructions When working in the aquarium, always disconnect all units from the power supply system before putting your hands into the water.
- Page 7 Fig. 1: Power chart Fig. 2: Structure 1. Suction nozzle with union nut and O-ring 2. M5*16 screw with washer for pump lock 3. Pump housing lock 4. Pump housing O-ring Impeller 6. 1/2" mechanical seal 7. Pump housing 8. M8 x 25 screw with washer for motor 9.
- Page 8 Fig. 3: Dimensions [mm] 5. Installation and operation Installation: This pump requires a licensed or certified electrician or qualified installer to ensure that there is adequate protection between the pump motor and the mains power supply in accordance with local safety regulations. DO NOT use an extension cord to connect the device to the mains power supply.
- Page 9 Stop the pump! Check for suction leaks and repeat steps 1 to 5. 7. Warranty conditions AB Aqua Medic GmbH grants the first-time user a 24-month guarantee from the date of purchase on all material and manufacturing defects of the device. Incidentally, the consumer has legal rights; these are not limited by this warranty.
- Page 10 être causées par une mise au rebut inappropriée. Pour plus d'informations sur le recyclage de ce produit, contactez votre mairie ou le lieu d'achat. 3. Caractéristiques Les pompes AM Pro 50, 75, 100 sont uniquement conçues pour être installées hors de l'eau. 4. Données Techniques Type...
- Page 11 Fig. 1 : Diagramme de performance Fig. 2 : Structure 1. Tubulure d'aspiration avec écrou-raccord et joint torique 2. Vis M5 x 16 pour bouchon de pompe avec rondelle 3. Obturateur corps de pompe 4. Joint torique du corps de pompe 5.
- Page 12 Fig. 3: Dimensions [mm] 5. Installation et fonctionnement Installation : Cette pompe nécessite l'intervention d'un électricien agréé ou certifié ou d'un installateur qualifié pour s'assurer qu'il existe une protection adéquate entre le moteur de la pompe et l'alimentation secteur, conformément aux règles de sécurité...
- Page 13 étapes 1 à 5. 6. Conditions de garantie AB Aqua Medic GmbH garantit l’appareil au premier acheteur durant 24 mois à partir de la date d’achat contre tout défaut matériel ou de fabrication. Elle ne s'applique pas aux pièces d'usure et uniquement lorsque la pompe est utilisée avec un protecteur circuit moteur.
Need help?
Do you have a question about the AM Pro 50 and is the answer not in the manual?
Questions and answers