Gardena THS Li-18/42 Operator's Manual page 4

SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu.
Z bezpečnostných dôvodov nesmú výrobok používať deti
a mladiství do veku 16 rokov, ako aj osoby, ktoré si neprečítali
tento Návod na obsluhu. Osoby s obmedzenými fyzickými
alebo psychickými schopnosťami smú tento výrobok používať iba pod
dohľadom oprávnenej osoby alebo ak s boli s výrobkom oboznámení.
Deti musia byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že si s výrobkom
nehrajú.
Určené použitie:
GARDENA aku-nožnice na živý plot sú určené na strihanie živých
plotov, kríkov, krovísk a pôdopokryvných rastlín v súkromných alebo
hobby záhradách.
Dodržovanie pokynov v tomto návode na použitie je predpokladom
pre riadne používanie nožníc na živý plot.
NEBEZPEČENSTVO! Ublíženie na zdraví! Nožnice na živý plot
sa nesmú používať na strihanie trávnika / okrajov trávnika alebo
na drvenie pre účely kompostovania.
1. BEZPEČNOSŤ
DÔLEŽITÉ!
Prečítajte si starostlivo návod na obsluhu a uschovajte ho pre ďalšie
použitie.
Ak sa výrobok nepoužíva riadnym spôsobom, môže byť nebezpečný!
Výrobok môže spôsobiť vážne zranenie užívateľa a iných osôb.
Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny je treba dodržiavať,
aby bola zaistená primeraná bezpečnosť a efektívnosť pri používaní výrobku.
Užívateľ zodpovedá za dodržiavanie výstražných upozornení a bezpečnostným
pokynov uvedených v tejto príručke a na výrobku.
Symboly na výrobku:
UPOZORNENIE!
Starostlivo si prečítajte návod na obsluhu.
Riziko ohrozenia života zásahom elektrického prúdu!
Dodržiavajte minimálnu vzdialenosť 10 m od elektrických
vedení.
Nebezpečenstvo – Nepribližujte sa rukami k reznému nožu.
Stále noste ochranné okuliare a chrániče sluchu.
Nevystavujte dažďu. Výrobok nenechávajte v daždi vonku.
Všeobecné bezpečnostné opatrenia pre elektrické nástroje
UPOZORNENIE! Prečítajte si všetky bezpečnostné opatrenia
a pokyny. Pri nedodržaní upozornení a pokynov môže dôjsť k úrazu
elektrickým prúdom, požiaru a / alebo vážnemu poraneniu.
Všetky upozornenia a pokyny si odložte v prípade budúceho použitia.
Pojem Elektrický nástroj vo všetkých upozorneniach znamená nástroj, ktorý
funguje na elektrickú energiu s káblovým napojením alebo na batérie bez kábla.
1) Bezpečnosť pracovného priestoru
a) Pracovný priestor udržiavajte v čistote a dobre osvetlený.
Neporiadok a prítmie môže spôsobiť úraz.
b) Nikdy nepoužívajte elektrický nástroj vo výbušnom prostredí,
kde sa nachádzajú horľavé látky, plyny alebo prach.
Elektrické nástroje produkujú iskry, ktoré môžu vznietiť prach alebo výpary.
c) Pri práci s elektrickými nástrojmi chráňte deti a osoby stojace v okolí.
Rozptyľovanie môže spôsobiť stratu kontroly.
2) Bezpečnosť elektroinštalácie
a) Zástrčky na nástroji sa musia hodiť do zásuvky. Žiadnym spôsobom
neupravujte zástrčku. S uzemnenými elektrickými nástrojmi nepouží­
vajte žiadny adaptér. Originálne zástrčky a zhoda so zásuvkou znižujú riziko
úrazu elektrickým prúdom.
b) Nedotýkajte sa uzemnených povrchov ako sú káble, radiátory, reťaze
a chladničky.
Ak je vaše telo uzemnené, zvyšuje sa riziko úrazu elektrickým prúdom.
c) Elektrické nástroje nevystavujte dažďu a nedržte ich vo vlhkých
podmienkach.
Ak sa do nástroja dostane voda, zvyšuje sa riziko úrazu elektrickým prúdom.
d) Kábel používajte iba predpísaným spôsobom. Nikdy nepoužívajte
kábel na nosenie, ťahanie alebo odpájanie nástroja od zdroja elektric­
kej energie. Kábel chráňte pred teplom, olejom, ostrými hranami
a pohyblivými časťami.
Poškodené a zamotané káble zvyšujú riziko úrazu elektrickým prúdom.
e) Pri používaní nástroja v exteriéri používajte predlžovací kábel vhodný
na použitie v exteriéri. Použitie kábla, ktorý je vhodný do exteriéru, znižuje
riziko úrazu elektrickým prúdom.
f) Pri práci s elektrickým nástrojom vo vlhkom prostredí používajte zdroj
so striedavým prúdom a s poistkou.
Použitie striedavého prúdu znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
3) Bezpečnosť osôb
a) Pri práci s elektrickým nástrojom buďte ostražitý, pozerajte sa na to,
čo robíte a riaďte sa zdravým rozumom. Nepoužívajte elektrický
nástroj, ak ste unavený alebo ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo
liečiv.
59