Contrel ELR-51AS Instruction Manual page 3

Indicazioni sul display
Visualizzazione regolare Visualizzazione warning
(Display Verde)
Causa dell'intervento
Test
Corrente differenziale
Altri messaggi sul display
Warning
Lettura valore fuori scala
Errore connessione con sensore
Funzione MEMORY
La memoria non volatile mantiene lo stato di scatto dell'ELR-51AS. Se
intervenuto e la tensione di alimentazione scompare, ELR-51AS rimarrà
intervenuto all'accensione, con il relè di scatto eccitato e il LED TRIP
acceso, fino al ripristino.
Tabella parametri
Di seguito sono elencati tutti i parametri di programmazione. Per ogni
parametro sono indicati il possibile intervallo di impostazione,
l'impostazione di fabbrica, nonché una descrizione della funzione del
parametro. Premere i tasti ▲e ▼ per selezionare il parametro
desiderato. Il parametro selezionato è evidenziato con ►. Premere il
tasto TEST per attivare il parametro selezionato.
Menu INGRESSO TOROIDE
Configurazione parametri dell'ingresso di corrente.
FILTRO 3° ARMONICA
Filtro
Se impostato ad ON, si abilita il filtro di blocco per la 3a armonica.
CORRENTE DI GUASTO
I∆
Definisce la soglia di intervento per corrente di guasto verso terra.
TEMPO D'INTERVENTO
Tempo
Definisce il tempo ritardo di intervento.
MODALITA' WARNING
Modo warning
Se impostato su AUTO, il ripristino del warning sarà automatico. Se
impostato su MAN, ripristino manuale tramite il tasto RESET o da remoto.
Se impostato su OFF, la funzionalità del warning è disabilitata.
SOGLIA WARNING
%
Definisce la soglia di pre-allarme che è in funzione del valore della corrente
di guasto di intervento.
Visualizzazione trip
(Display Giallo) (Display Rosso)
Messaggio sul display
/ Display rosso
/ Display rosso
/ Display giallo
OVR / Display rosso
OPEN / Display rosso
Unità di
Default
misura
- OFF
Unità di
Default
misura
mA 100
Unità di
Default
misura
ms 20
Unità di
Default
misura
- OFF
MAN-AUTO
Unità di
Default
misura
% 50
Display indications
Correct display
(Green LCD)
Cause of the trip
Test
Current leakage
Warning
Current leakage over scale
Poor toroidal connection
TRIP MEMORY function
Non-volatile memory retains the trip status of the ELR-51AS.
If tripped, and the supply voltage disappeared, the ELR-51AS will remain
tripped at power on, with the trip relay energized and the TRIP LED on, until
reset.
Parameters table
Below are listed all the programming parameters. For each parameter
are indicated the possible setting range, the factory default, as well as a
description of the function of the parameter.
Press ▲and ▼ keys to select the required parameter. The selected
parameter is highlited with ►. Press TEST key to activated the selected
parameter.
TOROIDAL CT INPUT menu
Configuration parameters for current input.
3 HARMONIC FILTER
RD
Range
ON-OFF
3RD filter
Set to ON if the harmonic blocking filters for 3rd harmonic is used.
FAULT CURRENT
Range
30...5000 I∆
Select the tripping fault current to earth.
TRIPPING DELAY TIME
Range
20...500 Time
Select the tripping delay time.
WARNING ENABLE
Range
OFF- Warning mode
If set to AUTO, the reset of warning will be automatic. If set to MAN, manual
reset through the RESET key on the front. If set to OFF, warning function is
disabled.
WARNING THRESHOLD
Range
50...90 %
Select the pre-alarm threshold which is a function of the tripping fault current
value.
pag. 3 / 8
Warning display
(Yellow LCD)
Display message
/ Red display
/ Red display
Others display messages
/ Yellow display
OVR / Red display
OPEN / Red display
Unit of
Default
measure
- OFF
Unit of
Default
measure
mA 100
Unit of
Default
measure
ms 20
Unit of
Default
measure
- OFF
Unit of
Default
measure
% 50
Trip display
(Red LCD)
Range
ON-OFF
Range
30...5000
Range
20...500
Range
OFF-
MAN-AUTO
Range
50...90