Table of Contents
Advertisement
Quick Links
ELR-8MV-TCS
Relé differenziale di terra
Earth Leakage Relay
MANUALE D'USO
Leggere
attentamente
manuale prima di installare il relé differenziale di
terra.
10
2
7
5
1)
Potenziometro per la regolazione del tempo
d'intervento
2)
Potenziometro per la regolazione della corrente
d'intervento
3)
Commutatore a slitta a 6 vie
abilita / disabilita allarme
-
-
selezione costante per la taratura del tempo
selezione
costante
-
corrente
abilita / disabilita sicurezza positiva su relé
-
intervenuto
-
abilita / disabilita sicurezza positiva
allarme intervenuto
4)
Commutatore a 3 vie
abilita / disabilita memoria lettura corrente
-
differenziale sul display
selezione scala display amperometro
-
5)
Pulsante di test
6)
Pulsante per riarmo manuale
7)
Led
verde
di
alimentazione ausiliaria
8)
Led rosso di segnalazione relé intervenuto
9)
Led rosso di segnalazione allarme intervenuto
10)
Display a 4 digit per la visualizzazione della
corrente differenziale
11)
Led rosso allarme TCS
12)
Segnalino meccanico
le
istruzioni
di
questo
ELR-8MV-TCS
Ι∆(A)
1,5
2
1
2,5
0,6
0,3
3
Ι∆n(A)
alarm off
tx10
Ι∆
Ι∆
FS trip
TEST
FS alarm
per
la
taratura
della
segnalazione
presenza
USER MANUAL
Read be carefully this following manual before the
Installation the earth leakage relay.
relè differenziale di terra
HOLD
ON
20A
0,2
0,1
ON
TRIP
0,03
t (sec)
alarm on
tx1
x1
Ι∆
x0,1
x10
off
RESET
off
FAIL SAFE
1)
Tripping Delay Adjustment trimmer
2)
Tripping Current Adjustment trimmer
3)
Sliding contact switch at 6 way
-
-
-
-
-
4)
Sliding contact switch at 3 way
-
su
-
5)
Test push-button
6)
Manual reset push-button
7)
Voltage supply green led
8)
Trip red led
9)
Alarm red led
10)
Display at 4 digit to visualize the differential current
11)
TCS alarm red led
12)
Mechanical signalling
Via San Fereolo 9
26900 LODI (ITALY)
Tel.
+39.0371.30207
+39.0371.30761
Fax
+39.0371.32819
E-mail:contrel@contrel.it
4
11
9
OFF
200A
0,3
1
0,4
0,5
8
6
3
12
enable / disable alarm
selection of constant for delay rating
selection of constant for current rating
enable / disable fail safe of tripping relay
enable / disable fail safe of tripping alarm
enable / disable memory of differential current on
display
selection full scale differential current display
elettronica
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Contrel ELR-8MV-TCS
Summary of Contents for Contrel ELR-8MV-TCS
- Page 1 ELR-8MV-TCS elettronica Relé differenziale di terra Via San Fereolo 9 Earth Leakage Relay 26900 LODI (ITALY) Tel. +39.0371.30207 +39.0371.30761 +39.0371.32819 E-mail:contrel@contrel.it MANUALE D’USO USER MANUAL Leggere attentamente istruzioni questo Read be carefully this following manual before the manuale prima di installare il relé differenziale di installation the earth leakage relay.
- Page 2 GENERALITY Il relé ELR-8MV-TCS in contenitore per montaggio ad The ELR-8MV-TCS which is supplied in a flush mounting DIN incasso DIN 96x96 ha la possibilità di essere abbinato a 96x96 can be coupled to any type of toroid CT-1’s family.
- Page 3 REGOLAZIONE ADJUSTMENT Regolazione del tempo d’intervento / Tripping delay adjustment figure indicano posizioni The pictures show the two positions of the switch that it microinterruttore che definiscono i range dei tempi defines the tripping delay. The trimmer selection the d’intervento. Il potenziometro seleziona il tempo delay inside the range setted of the switch.
- Page 4 ELR-8MV-TCS and to verify that the green l’accensione del led verde di presenza tensione led of power supply is on. The eventual trip of relay can ausiliaria. L’eventuale intervento del relé è da depend by an interruption of the toroid–relay circuit or...
Need help?
Do you have a question about the ELR-8MV-TCS and is the answer not in the manual?
Questions and answers