Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Stanley STCT1822
Summary of Contents for Stanley STCT1822
- Page 1 English STCT1822 简体中文...
-
Page 3: Safety Instructions
Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric Your Stanley cordless reciprocating saw has been shock. e. When operating a power tool outdoors, use designed for sawing wood, plastics and sheet an extension cord suitable for outdoor use. - Page 4 ENGLISH pack, picking up or carrying the tool. maintained cutting tools with sharp cutting Carrying power tools with your finger on the edges are less likely to bind and are easier to switch or energising power tools that have the control.
-
Page 5: Residual Risks
(including children) with reduced Chargers physical, sensory or mental capabilities, or lack Use your Stanley charger only to charge the of experience and knowledge, unless they have battery in the tool with which it was supplied. been given supervision or instruction... -
Page 6: Electrical Safety
Slide the battery into the replaced by the manufacturer or an authorised receptacle and push until the battery snaps into Stanley Service Centre in order to avoid a place. hazard. To remove the battery, push the release buttons... - Page 7 ENGLISH Apply only a gentle pressure to the tool while The charging indicator (7) will flash green (slowly). performing the cut. The charge is complete when the charging indica- If possible, work with the shoe (3) pressed tor (7) lights green continuously. The charger and against the workpiece.
-
Page 8: Protecting The Environment
Cut forward and away from your body. waste. Should you find one day that your Stanley product Accessories needs replacement, or if it is of no further use to The performance of your tool depends on the ac- you, do not dispose of it with household waste. - Page 9 Standard equipment and accessories may vary by country. Product specifications may differ by country. Complete product range may not be available in all countries. Contact your local Stanley dealers for range availability.
- Page 10 分钟 运动部件。受损或缠绕的软线会增加电击危险。 STBL182L 电池 5) 当在户外使用电动工具时，使用适合户外使用的 电压 伏特 （直流） 外接软线。适合户外使用的软线将减少电击危 电池容量 安时 险。 类型 锂离子 6) 如果在潮湿环境下操作电动工具是不可避免的， 应使用剩余电流动作保护器（RCD）。使用RCD 这款 Stanley 充电往复式电锯设计用于切割木材、 可减小电击危险。 塑料和金属板。本工具可供专业、私人以及非专业 用户使用。 c) 人身安全 1) 保持警觉，当操作电动工具时关注所从事的操作 安全说明 并保持清醒。当你感到疲倦，或在有药物、酒精 或治疗反应时，不要操作电动工具。在操作电动 电动工具通用安全警告 工具时瞬间的疏忽会导致严重人身伤害。 警告！阅读所有警告和所有说明。不遵照 2) 使用个人防护装置。始终佩戴护目镜。安全装 以下警告和说明会导致电击、着火和／或 置，诸如适当条件下使用防尘面具、防滑安全 严重伤害。 鞋、安全帽、听力防护等装置能减少人身伤害。...
- Page 11 简体中文 5) 手不要伸展得太长。时刻注意立足点和身体平 3) 当电池盒不用时，将它远离其他金属物体，例如 回形针、硬币、钥匙、钉子、螺钉或其他小金属 衡。这样在意外情况下能很好地控制电动工具。 6) 着装适当。不要穿宽松衣服或佩戴饰品。让你的 物体，以防一端与另一端连接。电池端部短路会 引起燃烧或火灾。 衣服、手套和头发远离运动部件。宽松衣服、佩 4) 在滥用条件下，液体会从电池中溅出，避免接 饰或长发可能会卷入运动部件中。 7) 如果提供了与排屑、集尘设备连接用的装置，要 触。如果意外碰到了，用水冲洗。如果液体碰到 确保他们连接完好且使用得当。使用这些装置可 了眼睛，还要寻求医疗帮助。从电池中溅出的液 减少尘屑引起的危险。 体会发生腐蚀或燃烧。 d) 电动工具使用和注意事项 f) 维修 1) 让专业维修人员使用相同的备件维修电动工具。 1) 不要滥用电动工具，根据用途使用适当的电动工 这将保证所维修的电动工具的安全。 具。选用适当设计的电动工具会使你工作更有 效、更安全。 2) 如果开关不能接通或关断工具电源，则不能使用 电动工具附加安全警告 该电动工具。不能用开关来控制的电动工具是危 险的且必须进行修理。 警告！手持式电锯附加安全警告 3) 在进行任何调节、更换附件或贮存电动工具之 在切削附件可能触及暗线之处进行操作时，要通...
- Page 12 简体中文 本使用手册描述了工具的设计用途。使用非本使 用手册所建议的任何其他附件或配件，或者使用 不要尝试对损坏的电池充电。 本工具执行非手册建议的任何其他操作，都可能 存在人身伤害和/或财产损失的危险。 充电器 只能使用工具随附的 Stanley 充电器为工具内的 他人安全 电池充电。其他非原厂电池可能会爆裂，导致人 本设备不适合体力、感官或智力不足以及缺乏经 身伤害和损害。 验、知识的人员（包括儿童），除非负责他们安 切勿尝试为不可再充电的电池充电。 全的人员已经为他们提供关于使用此设备的监督 立即更换有缺陷的电源线。 或指示。 不要将充电器暴露在水中。 监督儿童以确保他们不把设备当玩具。 不要打开充电器。 不要刺破充电器。 其他风险 使用工具时，可能出现本安全警示之外的其他风 险。这些风险可能来自使用不当，使用时间过长 充电器仅供室内使用。 等。尽管遵守了相关的安全法规并采用了安全装 备，某些其他风险仍然是无法避免的。这些风险包 括： 使用前请阅读使用手册。 接触旋转/移动部件时的伤害风险。 更换部件、锯片或配件时的伤害风险。 电气安全 长期使用工具的伤害风险。长期使用任何工具 时，均应定期休息。 本充电器为双重绝缘，因此无需接地线。请 吸入工具使用过程中产生的粉尘后，导致健康风 务必检查电源电压是否与铭牌一致。切勿尝 险（例如：锯切木材，特别是橡木、山毛榉和中...
- Page 13 简体中文 警告！请勿在环境温度低于 10°C 或高于 40°C 的情 组装 况下为电池充电。建议的充电温度大约 24°C。 警告！组装之前，请从工具上移除电池，并确保锯 注：如果电池温度低于 片已停止。用过的锯片可能会发热。 约 0°C 或高于 40°C，则充电器不会为电池充电。 电池应留在充电器内，充电器会在电池温度升高或 安装锯片（图 C） 降低到合适温度时自动开始充电。 握住工具，使其与身体保持一定距离，然后按照 要为电池 (4) 充电，请将电池插入充电器 (6)。 图 C 所示的方向旋转锯片夹具轴环 (5)。 电池只能以一种方式插入充电器。请勿用力过 将锯片 (9) 柄完全插入锯片夹具轴环 (5)。 猛。确保电池在充电器中完全到位。 松开锯片夹具轴环 (5) 以将锯片锁定到位。 插入充电器并打开电源。 注：安装锯片时可将锯齿朝上以协助齐平切割。 充电指示灯...
- Page 14 垂直切割 工具控制并减少工具振动，还能防止锯片损坏。 本工具可以对角落及其他难以切割的区域进行切 割。 最佳使用提示 保持锯齿朝前，将锯片柄尽可能插入锯片座中。 切割木材 握住工具，使导板 (3) 朝下，以便您尽可能靠近 牢固夹住工件，并清除所有钉子和金属物体。 工件表面。 双手握住工具，用导板 (3) 压住工件。 向前切割并与身体保持距离。 齐平切割 附件 往复式电锯的电动机外壳和枢轴导板设计紧凑，可 靠近地板、角落和其他难以操作的区域进行切割。 工具性能取决于所使用的附件。Stanley 附件按照高 要尽量发挥齐平切割功能： 质量标准设计，旨在增强工具的性能。使用这些附 将锯片轴插入锯片夹具，使锯齿朝上。 件会令您的工具如虎添翼。 调整工具的握持角度，以便尽可能贴紧工件。 锯片 锯切金属 本电锯可以使用最长 30 厘米的锯片。务必使用适 请注意，锯切金属花费的时间比锯切木材要长得 合切割的最短锯片，但要足够长以确保锯片穿透材 多。 料。较长的锯片在使用期间更可能弯折或损坏。操 请使用适合锯切金属的锯片。对于含铁金属使用 作过程中，如果电锯没有和工件保持接触，则某些 锯齿更精制的锯片，对于有色金属材料使用粗制 较长的锯片可能振动或摇晃。...
- Page 15 定期使用软刷或干布清洁设备/工具/充电器内的 我们保留随时更改产品规格的权利，恕不另行通 通风槽。 知。 定期使用湿布清洁电动机外壳。请勿使用任何研 标准设备和配件可能会因为不同的国家而有所不 磨性或溶剂型 清洁剂。 同。 定期打开并轻拍夹头以清除内部粉尘（安装时）。 产品规格可能会因为不同的国家而有所不同。 并非所有的国家都有提供完整的产品系列。有关 各产品系列的供货情况，请联系您当地的 保护环境 Stanley 代理商。 分类回收。本产品不得与普通家庭垃圾一起 处理。 如果您发现您的 Stanley 产品需要进行替换，或您 已经不再需要使用这些产品，请不要将它们与家庭 废物一起处理。请将它们单独分类回收。 分类回收使用过的产品和包装能够让材料得 以再循环和再利用。再生材料的再利用有助 于防止环境污染，并降低对原材料的需求。 当地法规可能要求由市政废物处理点或向您出售新 产品的零售商提供从家庭中分类回收电气产品的服 务。 电池 Stanley 电池可多次再充电。在电池使用寿 命结束时，请妥善处理以保护我们的环境。 服务信息 Stanley 提供覆盖整个亚洲的公司隶属和授权服务 地点。所有 Stanley 服务中心都具有训练有素的人 员，为客户提供高效和可靠的电动工具服务。不论...
- Page 16 N529462 08/2018...
Need help?
Do you have a question about the STCT1822 and is the answer not in the manual?
Questions and answers