Scheppach HT600 Instruction Manual page 38

di taglio con una linea sotto tensione può mettere in
tensione le parti metalliche del dispositivo e causare
una scossa elettrica.
• Tenere il cavo lontano dall'area di taglio. Durante il
processo di lavoro, i cavo può sparire nei cespugli e
venire tagliato per errore.
Avvertenze di sicurezza
Si prega di leggere e rispettare attentamente le avver-
tenze di sicurezza e le istruzioni!
1. Prima di qualsiasi lavoro da eseguire sul tosasiepi,
e in caso di malfunzionamenti, occorre scollegare la
spina di rete, ad es. in caso di
• Danni al cavo
• Pulizia delle lame
• Controllo di eventuali malfunzionamenti
• Pulizia e manutenzione
• Deposito incustodito
2. La macchina può provocare lesioni gravi! Leggere
con attenzione le istruzioni per l'uso in relazione a
una manipolazione, una preparazione, una ripara-
zione, un avvio e un arresto corretti della macchina.
Prendere confidenza con tutti i dispositivi di coman-
do e con l'utilizzo professionale della macchina.
3. Il tosasiepi può essere solo portato con entrambe
le mani.
4. Durante le operazioni con il tosasiepi, assicurarsi di
essere stabili e indossare calzature rigide.
5. Non tagliare sotto la pioggia o su siepi umide e non
lasciare il dispositivo all'aperto. Non utilizzare il di-
spositivo finché è umido.
6. Durante il taglio, si consiglia di indossare occhiali
protettivi e otoprotettori.
7. Indossare vestiti di lavoro adeguati come guanti,
scarpe antiscivolo, e non indumenti larghi. Portare i
capelli lunghi raccolti in una retina per capelli.
8. Evitare una postura anomala e tenere sempre una
posizione sicura, in particolare se si utilizzano sca-
le e gradini.
9. Durante il lavoro, mantenere una distanza sufficien-
te dal corpo.
10. Assicurarsi che nell'area di lavoro e di rotazione non
sostino persone o animali.
11. Controllare il tosasiepi solo dalla maniglia di guida.
12. Tenere i cavi fuori dall'area di taglio.
13. Esaminare eventuali segni di danni e logoramento
del cavo di collegamento prima dell'uso.
14. Il tosasiepi può essere utilizzato solo se il cavo di
collegamento non presenta alcun danno.
15. Non scollegare la spina di rete dalla presa tirando sul
cavo. Non trasportare il dispositivo dal cavo. Evitare
qualsiasi danno al cavo.
16. Proteggere il cavo da calore, liquidi corrosivi e spi-
goli appuntiti. Sostituire immediatamente i cavi dan-
neggiati.
17. In caso di blocco del dispositivo di taglio, ad es. a
causa di rami spessi e simili, occorre spegnere im-
mediatamente il tosasiepi, scollegare la spina di rete
e solo dopo provare ad eliminare la causa del blocco.
18. Conservare il dispositivo in un luogo asciutto e sicuro
e inaccessibile ai bambini.
38 IT/CH
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
19. All'atto del trasporto e dello stoccaggio, occorre co-
prire sempre il dispositivo di taglio con la relativa
protezione.
20. Evitare i sovraccarichi dell'utensile e di utilizzarlo per
altre destinazioni d'uso, il che significa che il tosa-
siepi deve essere utilizzato solo per il taglio di siepi,
cespugli e arbusti.
21. Utilizzare solo cavi e spine di innesto consentiti per
l'utilizzo all'aperto;
• Cavo di collegamento HO7RN-F 2x1,0 con presa
profilata incorporata.
• Cavo di prolunga HO7RN-F 3G1,5 con spina e
attacco dotati di contatto di terra e protezione da
schizzi d'acqua.
• Per l'uso di elettroutensili si consiglia l'impiego di
un dispositivo di protezione dalla corrente di di-
spersione oppure di un interruttore di sicurezza
per correnti di guasto con una corrente di attiva-
zione di 30mA. Si prega di rivolgersi a un elettri-
cista specializzato!
22. Il tosasiepi deve essere controllato e sottoposto re-
golarmente a manutenzione in modo professionale.
Sostituire le lame solo in coppie. In caso di danni da
caduta o urto, è indispensabile un controllo da parte
di personale specializzato.
23. Curare e sottoporre a manutenzione accurata il pro-
prio strumento. Tenere il proprio utensile pulito e af-
filato, in modo da poter lavorare con esso in modo
corretto e sicuro. Leggere e rispettare le indicazioni
di manutenzione e di cura.
24. Come da disposizioni delle associazioni professio-
nali in campo agricolo, i lavoro con il tosasiepi ad
azionamento elettrico possono essere eseguiti solo
da persone di età superiore a 17 anni. Sotto la sorve-
glianza di un adulto, ne è ammesso l'uso a persone
a partire da 16 anni di età.
25. Non utilizzare la macchina con dispositivo di prote-
zione danneggiato o eccessivamente usurato.
26. Prendere confidenza con il proprio ambiente e pre-
stare attenzione a eventuali pericoli che non si po-
trebbero sentire a causa del rumore del motore.
27. Non provare mai a utilizzare una macchina incomple-
ta o una macchina sulla quale siano stati apportate
modifiche non autorizzate.
28. L'utilizzo del tosasiepi deve essere evitato se sono
presenti persone nei pressi della macchina, in par-
ticolare bambini.
29. I bambini non devono utilizzare il tosasiepi.
30. Il rumore prodotto sul luogo di lavoro non può supe-
rare gli 85 dB (A). In questo caso sono necessarie
misure di protezione dell'udito e dal rumore per gli
operatori.
31. Assicurarsi sempre che tutte le impugnature e i di-
spositivi di protezione siano applicati quando si uti-
lizza il tosasiepi.
32. Prima del lavoro, ispezionare la siepe alla ricerca
di oggetti nascosti al suo interno, ad es. filo metal-
lico etc.
33. Il presente dispositivo non è concepito per essere
utilizzato da persone (bambini inclusi) con facoltà
fisiche, psichiche o mentali limitate o che manchino