Black & Decker BXAC9000E Instructions Manual page 81

É essencial que haja energia elétrica antes de
começar a tarefa.
a) Deve-se familiarizar com o equipamento e o
seu funcionamento.
b) Isolar eletricamente o sistema.
c) Antes de iniciar o procedimento, certifi-
que-se que: o equipamento mecânico está
disponível, se necessário, para o manejo
dos cilindros de refrigeração; todo o equipa-
mento de proteção individual está disponível
e é utilizado corretamente; o processo de
recuperação é supervisado em todos os mo-
mentos por alguém competente; os equipa-
mentos e cilindros de recuperação cumprem
todos os standards apropriados.
d) Bombeie o sistema de refrigeração, se
possível.
e) Se não for possível o vazio, arranje um cole-
tor para que o gás de refrigeração possa ser
extraído de várias partes do sistema.
f) Certifique-se de que o cilindro está colocado
na balança antes de iniciar a recuperação.
g) Arranque a máquina de recuperação e
opere-a de acordo com as instruções do
fabricante.
h) Não encha demasiado os cilindros. (Não
mais de 80% do volume de carga líquida).
i) Não exceda a pressão máxima de trabalho
do cilindro, mesmo temporariamente.
j) Quando os cilindros forem corretamente
enchidos e o processo esteja completo,
certifique-se de que os cilindros e o equipa-
mento são imediatamente retirados do sítio
e que todas as válvulas de isolamento do
equipamento estão fechadas.
k) O gás de refrigeração recuperado não deve
ser carregado noutro sistema de refrigeração
a menos que tenha sido limpo e verificado.
ETIQUETAGEM
- O equipamento deve estar etiquetado indican-
do que foi desativado e o gás de refrigeração
esvaziado. A etiqueta deverá estar selada e
fixada.
- Certifique-se de que existem etiquetas no
equipamento a indicar que o equipamento
contém um gás de refrigeração inflamável.
RECUPERAÇÃO
- Quando se retira o gás de refrigeração de um
sistema, seja para manutenção ou encerra-
mento, recomenda-se como boa prática que
todos os gases de refrigeração sejam elimi-
nados de forma segura. Ao transferir o gás de
refrigeração para os cilindros, assegure-se de
que apenas se utilizam cilindros de recupe-
ração apropriados para gases de refrigeração.
Certifique-se de que existe à disposição a
quantidade correta de cilindros para reter a
carga total do sistema. Todos os cilindros a
utilizar devem ter sido projetados para a recu-
peração de gases de refrigeração recuperado
e etiquetados para esse gás (ou seja, cilindros
especiais para a recuperação do gás de refri-
geração). Os cilindros devem estar completos
com válvula de alívio de pressão e válvulas de
fecho associadas em bom estado de funcio-
namento. Os cilindros de recuperação vazios
são evacuados e, se possível, refrigerados
antes de se proceder à recuperação.
- O equipamento de recuperação deve estar em
bom estado de funcionamento e vir com um
conjunto de instruções que se deve ter à mão
e deverá ser adequado para a recuperação de
gases de refrigeração inflamáveis. Para além
disso, deverá haver à disposição um conjunto
de balanças calibradas em bom estado de
funcionamento. As mangueiras devem estar
completas com acoplamentos de desco-
nexão isentos de fugas e em boas condições.
Antes de utilizar a máquina de recuperação,
verifique se está em bom estado de funciona-
mento, se foi mantida de maneira adequada e
se todos os componentes elétricos associados
estão selados para evitar a ignição em caso
de fuga de gás de refrigeração. Em caso de
dúvida, consulte o fabricante.
- O gás de refrigeração recuperado deve ser
devolvido ao fornecedor do gás no cilindro de
recuperação correto e deve ser colocada a
etiqueta de transferência de resíduos corres-
pondente. Nunca misture gases de refrige-
ração nas unidades de recuperação e, muito
especialmente, nos cilindros.
- Se os compressores ou o óleo do compressor
também forem removidos, certifique-se de que
são evacuados a um nível aceitável para se
ter a certeza de que de que não permanece
gás de refrigeração inflamável dentro do lu-
brificante. O processo de evacuação deve ser
realizado antes de se devolver o compressor
aos fornecedores. Para acelerar este proces-
so, deve apenas utilizar-se aquecimento elétri-
co no corpo do compressor. Quando se extrair
PORTUGUÊS
81