Remove the nozzle (1) counterclockwise by hand.
Clean the nozzle (1) and fi lter (2) after each use.
Insert the fi lter (2), and mount the nozzle clockwise by hand.
以手逆时针卸下喷嘴(1)。
每次使用后都要清洁喷嘴(1)和过滤器(2)。
插入过滤器(2),然后用手顺时针安装喷嘴。
ถอดหั ว ฉี ด (1) โดยด ้วยมื อ หมุ น ทวนเข็ ม นาฬ ิ ก า
ทํ า ความสะอาดหั ว ฉี ด (1) และไส ้กรอง (2) หลั ง การใช ้งานทุ ก คร ั ง
ใส่ ไ ส ้กรอง (2) และยึ ด หั ว ฉี ด โดยหมุ น ด ้วยมื อ ตามเข็ ม นาฬ ิ ก า
Lepaskan nozel (1) berlawanan arah jarum jam dengan tangan.
Bersihkan nozel (1) dan fi lter (2) setiap kali selesai digunakan.
Masukkan fi lter (2), dan pasang nozel searah jarum jam dengan tangan.
23