Page 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de cat. 2603-20 2604-20 M18™ CORDLESS 1/2" DRILL/DRIVER AND HAMMER DRILL/DRIVER PERCEUSE-VISSEUSE ET PERCEUSE À PERCUSSION DE M18™ 13 mm (1/2") TALADRO DESTORNILLADOR Y TALADRO DE PERCUSIÓN DE 13 mm (1/2") M18™...
The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or • Under abusive conditions, liquid may be ejected contact a MILWAUKEE service facility for a free battery-operated (cordless) power tool. from the battery; avoid contact. If contact ac- replacement.
If the tool begins to stall, reduce pressure slightly hardwood with pilot hole. Selecting Drill or Drive Action to allow the bit to regain speed. If the bit binds, (Cat. No. 2603-20) WARNING Always remove battery NOTE: Because the settings shown in the table are only reverse the motor to free the bit from the workpiece.
MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period of fi ve (5) years* after the performing any maintenance. Never disas- date of purchase unless otherwise noted.
Le terme «outil électrique» fi gurant dans les avertissements ci- électrique. En cas de dommages, faire réparer centre de service MILWAUKEE accrédité. dessous renvoie à l’outil électrique à alimentation par le réseau (à cordon) ou par batterie (sans fi l).
(N•m) Applications (No de Cat. 2603-20) l’accoupement 3. Pour arrêter l’outil, relâcher la détente. S’assurer situées sur la bague de la boîte 1. Pour utiliser le mode perforage 0.5-2.8...
Page 7
MILWAUKEE Electric Tool Chaque outil électrique MILWAUKEE (y compris les produits sans fi l [outils, piles, chargeur de piles, lampe de travail]; apparaisse. Démarrez lentement la perceuse ou visiter le site internet www.milwaukeetool.com.
Despistarse un minuto cuando se utiliza una SEGURIDAD EN EL ÁREA ramienta antes de usarla. Las herramientas mal de MILWAUKEE para una refacción gratis. herramienta eléctrica puede tener como resultado DE TRABAJO mantenidas son la causa de muchos accidentes.
Collar del selector Par torsor mango lateral puede ubicarse fi rmemente y apriete el gatillo. Applicaciones (Cat. No. 2603-20) de par torsor (N•m) NOTA: Las vueltas luz LED en cuando el dis- en la parte superior de la her- 1. Para usar el modo de taladro gire 0.5-2.8...
Page 10
INALÁMBRICAS y de las luces de trabajo y del cargador de baterías*) presentan defectos en material ni en mano de obra. En un y mantenga sus baterías y cargador en buenas plazo de cinco (5) años* a partir de la fecha de compra y sujeto a ciertas excepciones, MILWAUKEE reparará o reemplazará cualquier Cuando taladre en madera, use brocas de berbiquí...
Page 11
Central Time tailers or consult “Where to buy” on our Web site or visit our website at www.milwaukeetool.com www.milwaukeetool.com MILWAUKEE est fi er de proposer un produit de For service information, use the 'Service Center ® première qualité N . Votre...
Need help?
Do you have a question about the 2603-20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers