Page 1
T45v Torch Lead Replacement Remplacement du faisceau de la torche T45v Field Service Bulletin Bulletin de service sur le terrain 806000 – Revision 1 – September, 2010 Révision 1 – Septembre, 2010...
Page 2
See Section 1 of the Operator Manual for more safety precautions. Introduction Purpose Describes the necessary steps to replace the torch lead on the T45v hand torch. Tools and materials needed T10 Torx driver (preferred) or flat-blade screwdriver 5/16” (8mm) wrench 1/2”...
Page 3
T45V TORCH LEAD REPLACEMENT Disassemble the handle and remove the torch from the lead 1. Disconnect the torch from the power supply. Remove the consumables from the torch. 2. Use a T10 Torx driver or a flat-blade screwdriver to remove the 5 screws from the torch handle. Set the screws aside.
Page 4
T45V TORCH LEAD REPLACEMENT 3. Attach the torch head’s supply line to the new torch lead by tightening the nut with the 5/16” and 1/2” wrenches. 4. Thread the torch plunger screw through the ring terminal for the torch power cable, and the hole in the plunger.
Page 5
T45V TORCH LEAD REPLACEMENT 6. Verify the plunger moves freely in the torch head. If it does not, check the angle of the ring connector for the torch power cable. 7. Compress the trigger spring into the left half of the trigger. Slide the trigger and spring into place, making sure the spring does not fly out of the handle.
Page 6
Introduction Objet Description des étapes nécessaires pour remplacer le faisceau de la torche sur la torche manuelle T45v. Outils et matériaux nécessaires Tournevis T10 à pointe crénelée (de préférence) ou tournevis à pointe plate Clé 5/16 po (8 mm) Clé...
Page 7
REMPLACEMENT DU FAISCEAU DE LA TORCHE T45V Démonter la poignée et sortir la torche du faisceau 1. Débrancher la torche de la source de courant. Sortir les consommables de la torche. 2. Utiliser un tournevis T10 à pointe crénelée ou tournevis à pointe plate pour dévisser les 5 vis de la poignée de la torche.
Page 8
REMPLACEMENT DU FAISCEAU DE LA TORCHE T45V 3. Fixer le tuyau d’alimentation de la tête de la torche au nouveau faisceau de torche en serrant l’écrou avec des clés de 5/16 et 1/2 po. 4. Visser la vis du plongeur de la torche dans la cosse ronde du câble d’alimentation et dans le trou du plongeur. Régler la cosse ronde de sorte que la jointure soit éloignée de la vis et que le câble s’appuie à...
Page 9
REMPLACEMENT DU FAISCEAU DE LA TORCHE T45V 6. S’assurer que le plongeur de la torche se déplace librement dans la tête de la torche. Sinon, vérifier l’angle de la cosse ronde pour le câble d’alimentation de la torche. 7. Comprimer le ressort de la gâchette dans la moitié gauche de la gâchette. Faire glisser la gâchette et le ressort à...
Page 10
Hypertherm and Powermax are trademarks of Hypertherm, Inc. and may be registered in the United States and/or other countries. Hypertherm et Powermax sont des marque de commerce d’Hypertherm, Inc. et peut être déposée aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Hypertherm, Inc.
Need help?
Do you have a question about the T45v and is the answer not in the manual?
Questions and answers