Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for German pool EF-414F
Summary of Contents for German pool EF-414F
- Page 1 EF-414F 多向環迴電風扇–座地座檯兩用 Multi-Oscillation Electric Fan - Freestanding Floor/Table-Top Type 在 使 用 之 前 請 詳 細 閱 讀 「 使 用 說 明 書 」及「 保 用 條 例 」 ， 並 妥 為 保 存 。 Please read these instructions and warranty information carefully...
- Page 2 如欲獲取更多有關本產品最新資訊，歡迎瀏覽本公司網站 。 For additional product information, please visit our website. w w w . g e r m a n p o o l . c o m...
-
Page 3: Table Of Contents
Table of Contents 目錄 注意事項 Notice Before Use 產品結構 Product Structure 組裝說明 Assembly Instructions 操作說明 Operating Instructions - 基本操作 Basic Operation - 高度及角度調校 Height & Tilt Angle Adjustment - 風向設定 Oscillation Settings 清潔與保養 Care & Maintenance 技術規格 Technical Specifications 保用條款 Warranty Terms & Conditions... -
Page 4: 注意事項 Notice Before Use
注意事項 Notice Before Use Important 重要說明 For safety purpose, you should read the instructions 為安全起見，初次使用產品前請先細閱本說 carefully before using the appliance for the first time. 明書，並保存說明書，以便作參考之用。 Save the instructions for future reference. The appliance is designed for domestic use and may 本產品只供家居使用。請必須依照本說明書... - Page 5 18. 為避免引致火警或觸電危險，請勿在本 產品加裝任何非認可之風速控制裝置。 17. If the supply cord is damaged, it must be replaced by a German Pool technician or a licensed electrician in order to avoid a hazard. 18. To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this fan with any unauthorized speed control device.
-
Page 6: 產品結構 Product Structure
產品結構 Product Structure 扇葉及外罩 Blades & Grilles 前外罩 扇葉 外罩圈 後外罩 Front Grille Fan Blades Grille Ring Rear Grille 扇葉固定扣 外罩夾 外罩接駁圈 Blade Cap Grille Clip Grille Connector 摩打、扇臂及機座 Motor, Arm & Unit Base (10) 風向鈕 Oscillation Knob 摩打主體 Motor Housing 摩打軸... -
Page 7: 組裝說明 Assembly Instructions
組裝說明 Assembly Instructions Unit Base 機座 1. Put the Unit Base (14) on a stable and level 1. 將 機座(14)放置於平穩表面。 surface. 2. 將 機座主幹(13)前端套入機座接口，再向 2. Join the Base Stand (13) with the Unit Base: 下按，使機座主幹套緊於機座接口之中。 Place the front side of Base Stand against the hole in Unit Base, and then lock it in position by 3. 從... -
Page 8: 操作說明 Operating Instructions
操作說明 Operating Instructions Basic Operation 基本操作 1. Make sure the fan is switched off by pressing the (OFF) 1.先按下“關 ”按鍵以確定風扇電源 “OFF” button. 關閉。 2. Connect the power cord to the electrical outlet. 2.接上電源插頭。 3. Functions of Control Buttons: 3.控制按鍵功能: OFF - Power off – 關閉電源... -
Page 9: 風向設定 Oscillation Settings
操作說明 Operating Instructions 3. Adjust the tilt angle: 3.調校角度： Hold Base Stand (13) with one hand and tilt/ 一隻手按住機座主幹，一隻手調校摩打主體 press the Motor Housing (8) with another hand. (8)至理想角度。 4. Start the operation by pressing the Control Button 4.按下控制按鍵選擇理想風速，以啟動風扇。 at the desired speed level. 風向設定... -
Page 10: 清潔與保養 Care & Maintenance
Care & Maintenance Attention 注意 If the supply cord is damaged, it must be replaced by 若電源線損壞，必須由本公司或合資格技術 a German Pool technician or licensed electrician in 人員更換，以免觸電。 order to avoid a hazard. • Always unplug the product from the electrical • 清 洗時請務必拔掉電源。... -
Page 11: 保用條款 Warranty Terms & Conditions
EF-414F... - Page 12 EF_414F-M-10(1)
Need help?
Do you have a question about the EF-414F and is the answer not in the manual?
Questions and answers