Table of Contents
Related Manuals for Vitesse Home VS-596
Summary of Contents for Vitesse Home VS-596
- Page 1 NOUS VIVONS SAIN We live healthy MULTI COOKER МУЛЬТИВАРКА “Vitesse France S.A.R.L” (Витессе, Франция) 91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Франция Сделано в Китае www.vitesse.ru VS-596...
-
Page 2: Safety Instructions
Make sure that the cord will not twist or bend over the edge of the table. Place the unit on a dry level surface. Please comply with generally accepted safety ViTESSE Home trade mark offers you an exclusive, high quality range of rules when working with the device. -
Page 3: Parts Name
www.vitesse.ru PARTS NAME Never connect to a power outlet other than specified power limits Place the appliance on a flat, dry, stable surface away from sources of heat. Never place the inner tank on the direct fire. Keep the device away from children. Children can use the device under the supervision of Adults. -
Page 4: How To Operate The Appliance
www.vitesse.ru HOW TO OPERATE THE APPLIANCE clicks. NOTE: If the cover is not completely closed, the program will not work correctly. Micro-Computer Multi Cooker has many features! You can cook meals and 3. Connect the device to the mains output. soups, fried, steamed (vegetables, fish, meat), stew, bake and prepare 4. - Page 5 www.vitesse.ru clicks. water before cooking. NOTE: If the cover is not completely closed, the program will not work 2. Put all the ingredients in a bowl according to our recommendations. You can correctly. also use your recipe milk porridge, following the proposed sequence of 4.
- Page 6 www.vitesse.ru 180 ml of water - 1 cup automatically, but you can stop it by pressing keep warm / CANCEL. You can also use your recipe, following the proposed sequence of actions and Automatic minimum cooking time: 30 minutes. You can change it by pressing recommendations for the quantity.
- Page 7 www.vitesse.ru Keep in mind that these are general recommendations. Actual time may differ 8. Disconnect the unit from the mains. from the recommended values, depending on the freshness and the specific type of product, as well as your preferences. PROGRAM "BAKE" 1.
-
Page 8: Specifications
www.vitesse.ru not function correctly. 4. Connect the device to the mains. To Clean the Appliance Body 5. Press “Select Program” button and choose the Roast Function. Automatic Clean the housing, as necessary, with the use of clean, warm water and a soft cooking time: 3 Mins. -
Page 9: Руководство По Эксплуатации
www.vitesse.ru Уважаемые покупатели! Вы приняли блестящее решение! • Следите за тем, чтобы шнур не перекручивался и не перегибался через край стола. Устанавливайте прибор только на сухую ровную Т о р г о в а я м а р к а V i T E S S E п р е д л а г а е т В а м к о л л е к ц и ю поверхность. - Page 10 www.vitesse.ru СХЕМА ПРИБОРА Запрещается подключать к одной розетке другие приборы кроме этого одновременно. Размещайте прибор на ровную сухую устойчивую поверхность вдали от источников тепла. Запрещается ставить внутренний резервуар на открытый огонь. Держите прибор подальше от детей во избежание опасности в результате неправильной работы с прибором. Дети...
-
Page 11: Эксплуатация Мультиварки
www.vitesse.ru ЭКСПЛУАТАЦИЯ МУЛЬТИВАРКИ 2. Положите рис (или крупу) и приправы в чашу, залейте воду. Можете использовать свой рецепт приготовления риса, придерживаясь Мультиварка имеет множество функций! Вы можете варить каши и супы, предложенной последовательности действий. Следите за тем, чтобы жарить, готовить на пару (овощи, рыбу, мясо), тушить, выпекать и готовить все... -
Page 12: Время Приготовления
www.vitesse.ru Растительное масло 60 г ПРОГРАММА «ЖАРКА» Баранина/Свинина 400-500 г 1. Подготовьте продукты согласно рецепту и положите их в чашу Морковь 150 г мультиварки. Лук 150 г Следите за тем, чтобы все ингредиенты находились ниже уровня MAX, Рис 260 г расположенного... -
Page 13: Программа «Молочная Каша
www.vitesse.ru ПРОГРАММА «МОЛОЧНАЯ КАША» температуры продуктов и их количества. Предварительный нагрев мультиварки непосредственно перед стартом программы 1. Отмерьте крупу по рецепту. Промойте ее до чистой воды. 2. Положите все ингредиенты в чашу в соответствии с нашими приготовления может занимать до 15 минут (о работе мультиварки рекомендациями. - Page 14 www.vitesse.ru элементом. предложенной последовательности действий. 4. Закройте крышку до щелчка. Следите за тем, чтобы все ингредиенты (включая жидкость) Если крышка будет закрыта неплотно, то программа по находились ниже уровня MAX, расположенного на внутренней приготовлению будет выполнена некорректно. поверхности чаши. 5. Подключите прибор к питающей сети. 3.
-
Page 15: Варка На Пару
www.vitesse.ru Следует учитывать, что это общие рекомендации. Реальное время ПРОГРАММА «ВАРКА НА ПАРУ» может отличаться от рекомендованных значений в зависимости от 1. Налейте в чашу 500-550 мл воды. свежести и конкретного вида продукта, а также Ваших 2. Установите контейнер-пароварку в чашу, как предпочтений. - Page 16 www.vitesse.ru 5. Нажимая на кнопку ВЫБОР ПРОГРАММЫ, установите программу 7. Нажмите на кнопку СТАРТ. Мультиварка начнет работу, на дисплее ЙОГУРТ. будут мигать символы: - - - Автоматическое минимальное время приготовления: 20 минут. Автоматическое минимальное время приготовления: 8 часов. Вы можете изменить его в пределах 15-45 минут, нажатием на кнопку Вы...
- Page 17 www.vitesse.ru 2. Вставьте чашу в корпус. Слегка поверните ее против часовой стрелки, ФУНКЦИЯ «ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ» убедитесь, что чаша плотно соприкасается с нагревательным Функция поддержания температуры готовых блюд включается элементом. автоматически по окончании программы приготовления, при этом начнет 3. Закройте крышку до щелчка. мигать...
-
Page 18: Очистка Чаши
www.vitesse.ru ОЧИСТКА ЧАШИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Полностью очищайте чашу после каждого использования. Используйте при Мощность: 500 Вт этом средства для мытья посуды и мягкую ткань, не используйте Объем съемной чаши: 3 л абразивные моющие средства. По окончании очистки протрите внешнюю Параметры питания: 220-240 В ~ 50/60 Гц поверхность... - Page 19 www.vitesse.ru ПРОБЛЕМЫ ПРИ ПРИГОТОВЛЕНИИ БЛЮД ИЗ КРУП ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР P/35 P/36...
-
Page 20: Для Заметок
www.vitesse.ru ПРОБЛЕМЫ ПРИ ВЫПЕЧКЕ ДЛЯ ЗАМЕТОК P/37 P/38...
Need help?
Do you have a question about the VS-596 and is the answer not in the manual?
Questions and answers