Table of Contents
Related Manuals for Vitesse Home VS-574
Summary of Contents for Vitesse Home VS-574
- Page 1 NOUS VIVONS SAIN We live healthy MULTI COOKER МУЛЬТИВАРКА “Vitesse France S.A.R.L” (Витессе, Франция) 91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Франция Сделано в Китае www.vitesse.ru VS-574...
-
Page 2: Safety Instructions
Make sure that the cord will not twist or bend over the edge of the table. Place the unit on a dry level surface. Please comply with generally accepted safety ViTESSE Home trade mark offers you an exclusive, high quality range of rules when working with the device. -
Page 3: Parts Name
www.vitesse.ru SCHEME OF THE UNIT Never connect to a power outlet other than specified PARTS NAME power limits Place the appliance on a flat, dry, stable surface away from sources of heat. Never place the inner tank on the direct fire. Keep the device away from children. -
Page 4: How To Operate The Appliance
www.vitesse.ru HOW TO OPERATE THE APPLIANCE 3. Connect the device to the mains output. 4. Press the SELECT PROGRAM button and choose the Program “Rice” 5. Press the START button to begin the cooking process, the display will flash: Micro-Computer Multi Cooker has many features! You can cook meals and 0045. - Page 5 www.vitesse.ru 4. Close the Cover until it clicks. Connect the device to the mains. cooking. 5. Press “Select Program” button and choose the Pilaf Function 2. Put all the ingredients in a bowl according to our recommendations. You can 6. Press the START button to begin the cooking process, the display will flash: also use your recipe milk porridge, following the proposed sequence of 0055.
- Page 6 www.vitesse.ru 180 ml of water - 1 cup pressing the Cooking Time button and it can be adjusted at an interval of 10- You can also use your recipe, following the proposed sequence of actions and 99 Mins recommendations for the quantity. Make sure that all the ingredients 8.
- Page 7 www.vitesse.ru Keep in mind that these are general recommendations. Actual time may differ PROGRAM "CAKE" from the recommended values, depending on the freshness and the specific 1. Press “Select Program” button and choose the Cake Function. Automatic type of product, as well as your preferences. cooking time: 15 Mins.
- Page 8 www.vitesse.ru KEEP WARM FUNCTION PROGRAM "STEW" This is to maintain the temperature of ready meals automatically at the end of the 1. Press “Select Program” button and choose the Stew Function. Automatic cooking program to indicate the same the Keep Warm Button will flash. To turn cooking time: 1 Hour.
-
Page 9: Руководство По Эксплуатации
www.vitesse.ru To Clean the Condenser The condenser is designed to collect condensate drops when opening the lid, Уважаемые покупатели! Вы приняли блестящее решение! remove and wash it after each use. Т о р г о в а я м а р к а V i T E S S E п р е д л а г а е т В а м к о л л е к ц и ю высококачественных... - Page 10 www.vitesse.ru • Следите за тем, чтобы шнур не перекручивался и не перегибался через Запрещается подключать к одной розетке другие приборы край стола. Устанавливайте прибор только на сухую ровную кроме этого одновременно. поверхность. Соблюдайте также общепринятые правила безопасности при работе с прибором. Производитель не несет ответственности...
-
Page 11: Устройство Прибора
www.vitesse.ru УСТРОЙСТВО ПРИБОРА СХЕМА ПРИБОРА 1. Индикация программы «Пароварка» 2. Индикация программы «Жарка» 3. Индикация программы «Тушение» 4. Индикация программы «Рис» 5. Индикация программы «Выпечка» 6. Индикация программы «Плов» 7. Индикация программы «Молочная каша» 8. Индикация программы «Гречка» 9. Индикация программы «Паста» 10. -
Page 12: Эксплуатация Мультиварки
www.vitesse.ru ЭКСПЛУАТАЦИЯ МУЛЬТИВАРКИ элементом. 4. Закройте крышку до щелчка. Мультиварка имеет множество функций! Вы можете варить каши и супы, ПРИМЕЧАНИЕ: Если крышка будет закрыта неплотно, то программа жарить, готовить на пару (овощи, рыбу, мясо), тушить, выпекать, готовить будет выполнена некорректно. йогурт... -
Page 13: Программа «Жарка
www.vitesse.ru Вы также можете использовать свой рецепт приготовления плова, ПРОГРАММА «ЖАРКА» придерживаясь предложенной последовательности действий и 1. Подготовьте продукты согласно рецепту и положите их в чашу рекомендаций по количеству. мультиварки за тем, чтобы все ингредиенты (включая жидкость) Следите за тем, чтобы все ингредиенты (включая жидкость) находились находились... - Page 14 www.vitesse.ru рекомендациями. ПРОГРАММА «ГРЕЧКА» Вы также можете использовать свой рецепт приготовления 1. Отмерьте крупу по рецепту. Промойте ее до чистой воды. молочной каши, придерживаясь предложенной последовательности 2. Положите все ингредиенты в чашу в соответствии с нашими действий и рекомендаций по количеству. рекомендациями.
- Page 15 www.vitesse.ru ПРИМЕЧАНИЕ: Фактическое время приготовления зависит от мигающие символы на дисплее, после запуска процесса исходной температуры продуктов и их количества, нагрев приготовления символы сменятся таймером обратного отсчета. 8. По окончании процесса приготовления раздастся звуковой сигнал, и мультиварки перед непосредственно процессом приготовления мультиварка...
-
Page 16: Программа «Йогурт
www.vitesse.ru 2. Вставьте чашу в корпус. Слегка поверните ее против часовой стрелки, убедитесь, что чаша плотно соприкасается с нагревательным элементом. 3. Закройте крышку до щелчка. Если крышка будет закрыта неплотно, то программа по приготовлению будет выполнена некорректно. 4. Подключите прибор к питающей сети. 5. -
Page 17: Программа «Тушение
www.vitesse.ru 4. Закройте крышку до щелчка. ПРОГРАММА «ТУШЕНИЕ» Если крышка будет закрыта неплотно, то программа по 1. Положите ингредиенты и приправы в чашу, залейте воду. приготовлению будет выполнена некорректно. Следите за тем, чтобы все ингредиенты (включая жидкость) 5. Подключите прибор к питающей сети. находились... - Page 18 www.vitesse.ru ПРОГРАММА «МЯСО» ПРОГРАММА «ПАСТА» 1. Положите ингредиенты и приправы в чашу согласно рецепту. 1. Налейте в чашу 500 мл воды и добавьте 1 столовую ложку оливкового Следите за тем, чтобы все ингредиенты (включая жидкость) масла. Масло необходимо при приготовлении пасты, если его не находились...
-
Page 19: Технические Характеристики
www.vitesse.ru Однократное нажатие на кнопку устанавливает минуты - выставляет МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СЪЕМНОЙ минуты ( одно нажатие + 10 минут), нажатие и удерживание кнопки ЧАШИ позволяет выставить часы. • Для помешивания используйте только деревянную лопатку или 4. После установки отсрочки нажмите кнопку СТАРТ, на дисплее будет специальную... -
Page 20: Для Заметок
www.vitesse.ru ДЛЯ ЗАМЕТОК ДЛЯ ЗАМЕТОК P/37 P/38...
Need help?
Do you have a question about the VS-574 and is the answer not in the manual?
Questions and answers