Tiếng Việt - IKEA UPPATVIND Instruction Manual

Tiếng Việt
Trẻ em từ 8 tuổi trở lên, người có thể chất, giác quan và tinh
thần kém, hoặc người thiếu kiến thức và kinh nghiệm chỉ có
thể sử dụng thiết bị nếu được giám sát hoặc hướng dẫn cách
sử dụng sản phẩm một cách an toàn và hiểu rõ các mối nguy
hiểm có liên quan bởi người giám hộ. Trẻ em không nên chơi
đùa với thiết bị.
Trẻ em không nên vệ sinh và bảo trì thiết bị mà không có sự
giám sát của người lớn.
An toàn khi sử dụng điện
• Không sử dụng phích cắm điện bị hỏng hoặc ổ
cắm điện bị lỏng.
• Không di chuyển sản phẩm bằng cách kéo dây
nguồn.
• Để tránh làm hỏng hoặc biến dạng dây nguồn,
không được bẻ cong hoặc luồn dây dưới vật nặng.
• Nếu ổ cắm điện bị ướt, hãy cẩn thận rút phích cắm
của sản phẩm và để ổ cắm điện khô hoàn toàn
trước lần sử dụng tiếp theo.
• Không cầm phích cắm điện bằng tay ướt.
• Không cắm và rút phích cắm điện nhiều lần.
• Rút phích cắm của sản phẩm trước khi kiểm tra
hoặc thay thế các bộ phận.
• Vệ sinh sạch bụi hoặc nước khỏi phích cắm điện.
• Rút phích cắm của sản phẩm nếu không sử dụng
sản phẩm trong một thời gian dài.
• Nếu dây nguồn bị hỏng, nó phải được thay thế bởi
nhà sản xuất, đại lý dịch vụ hoặc những người có
chuyên môn tương tự để tránh rủi ro.
• Không nên cố gắng sửa chữa hoặc sửa đổi dây
nguồn.
• Sản phẩm này sẽ chỉ được sử dụng cùng với bộ
cấp nguồn đi kèm.
• Nếu bất kỳ bộ phận nào bị hư hỏng, không nên sử
dụng sản phẩm.
An toàn lắp đặt
• Sản phẩm chỉ nên được sử dụng trong gia đình
trong điều kiện hoạt động bình thường.
• Không lắp máy lọc không khí gần thiết bị sưởi.
• Không sử dụng sản phẩm trong môi trường ẩm
ướt hoặc môi trường có độ ẩm cao, chẳng hạn
như phòng tắm hoặc trong phòng có nhiệt độ
thay đổi lớn.
• Để trống ít nhất 30 cm xung quanh sản phẩm.
• Không sử dụng sản phẩm ở những khu vực sử
dụng hoặc bảo quản khí dễ cháy hoặc vật liệu dễ
cháy.
• Không dùng lực quá mạnh hoặc để sản phẩm bị
va chạm và va đập mạnh.
• Lắp đặt sản phẩm sao cho không có vật cản xung
quanh sản phẩm cản trở sự lưu thông của không
khí.
An toàn khi vận hành
• Không bao giờ được đặt sản phẩm trong nước.
• Không tháo rời, sửa chữa hoặc sửa đổi sản phẩm.
• Rút phích cắm của sản phẩm trước khi bạn vệ sinh
sản phẩm.
• Nếu máy lọc không khí phát ra tiếng ồn lạ, mùi
khét hoặc khói, hãy rút phích cắm ra khỏi ổ điện
ngay lập tức và gọi cho bộ phận Hỗ trợ khách
hàng của chúng tôi.
• Không phun bất kỳ vật liệu dễ cháy nào vào cửa
hút khí.
• Không để ngón tay hoặc vật lạ dính vào cửa hút
khí hoặc cửa xả khí.
• Thay bộ lọc bằng bộ lọc mới theo chu kỳ thay
bộ lọc. Nếu không, hiệu suất sản phẩm có thể bị
giảm.
• Không đẩy hoặc dựa vào sản phẩm này vì sản
phẩm có thể bị lật và gây thương tích hoặc gây lỗi
sản phẩm.
Hướng dẫn bảo quản
Rút phích cắm của sản phẩm trước khi vệ sinh.
Để vệ sinh sản phẩm, hãy lau bằng khăn ẩm mềm.
Sử dụng một chiếc khăn khô, mềm khác để lau khô.
Hút bụi ở bộ lọc sơ cấp thường xuyên.
Lưu ý!
Không sử dụng chất tẩy rửa ăn mòn hoặc dung môi
hóa học vì có thể làm hỏng sản phẩm.
Điều khiển tốc độ quạt
Quạt có thể điều chỉnh với 3 tốc độ khác nhau bằng
cách nhấn nút nguồn nhiều lần.
Nhấn giữ để TẮT máy lọc không khí dù máy đang
chạy ở tốc độ nào.
Độ sáng đèn LED báo hiệu tốc độ quạt đang sử
dụng.
1x
2x
Thay bộ lọc
Khi thay bộ lọc, người dùng cần tiến hành như sau:
Đèn LED trên bảng điều
khiển cho biết đến lúc bạn
nên kiểm tra bộ lọc của
mình.
Cảnh báo!
Dây cấp nguồn phải được ngắt kết nối trong quá
trình thay bộ lọc!
1. Ngắt nguồn điện và đợi cho đến khi quạt dừng
hẳn.
2. Tháo bộ lọc sơ cấp bằng cách thụt đầu ngón tay.
Vệ sinh bộ lọc sơ cấp bằng máy hút bụi hoặc
bằng nước tùy vào độ bẩn của bộ lọc sơ cấp.
3. Tháo bộ lọc bụi và xử lý cẩn thận bộ lọc đã sử
dụng, vứt bỏ bộ lọc theo các quy định về môi
trường địa phương ở quốc gia của bạn.
4. Vệ sinh phần bên trong, loại bỏ hết bụi bẩn.
5. Kết nối lại dây cấp nguồn.
6. Nhấn và giữ nút RESET (Đặt lại) trong 3 giây. Việc
đặt lại này sẽ khởi động bộ đếm chu kỳ thay thế
bộ lọc.
7. Gắn bộ lọc bụi mới.
8. Cố định bộ lọc sơ cấp vào đúng vị trí.
• Rửa tay cẩn thận sau khi thay bộ lọc.
Chu kỳ vệ sinh và thay bộ lọc
Bộ lọc
Bộ lọc sơ cấp
Bộ lọc bụi
* Các chu kỳ thay thế bộ lọc được đề xuất có thể
khác nhau tùy thuộc vào môi trường hoạt động.
Chạy các chế độ với bộ lọc để loại bỏ bụi.
Tiếng ồn
Cấp độ
(Spl)
I 28dB(A)
II 49dB(A)
III 60dB(A)
Lưu hướng dẫn này để sử dụng trong tương lai.
Thông số kỹ thuật
Mẫu mã: Máy lọc không khí UPPÅTVIND
Loại: E2111
Dòng điện đầu vào: 24V DC, 0,8 A, 19W
Kích thước: 280 x 225 x 125 mm (HxWxD)
Trọng lượng: 1,6 kg
Bộ lọc: Bộ lọc để loại bỏ bụi.
• Nhiệt độ hoạt động: 0°C đến 40°C.
• Độ ẩm khi hoạt động: 10-60% RH
(Độ ẩm hoạt động được khuyến nghị: 40-60% RH)
3x
Thông tin kĩ thuật PSU
Loại: ICPSW24-19-1
ICPSW24-19-1A
Đầu vào: 100-240 VAC, 50/60 Hz, 0.4A
Đầu ra: 24.0V DC, 0.8 A, tối đa 19.0W
Chỉ phù hợp để sử dụng trong nhà
Nhà sản xuất: IKEA of Sweden AB
(Số đăng kí thương mại: 556074-7551)
Địa chỉ:
Hộp thư số 702, SE-343 81 Älmhult, THỤY ĐIỂN
Biểu tượng thùng rác có bánh xe gạch chéo có
nghĩa là sản phẩm phải được tách riêng khỏi rác
thải sinh hoạt. Sản phẩm phải được tái chế theo quy
định môi trường tại địa phương về cách xử lý chất
thải. Khi bạn tách riêng các sản phẩm được đánh
dấu biểu tượng này và rác thải sinh hoạt, bạn sẽ
giúp giảm lượng rác thải được đưa vào lò đốt rác
hoặc bãi rác và giảm thiểu các tác động tiêu cực có
thể gây ra cho sức khỏe con người và môi trường.
Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với cửa hàng
IKEA gần nhất.
15
chu kỳ phương pháp
Cứ 2 ~ 4 tuần Vệ sinh làm
một lần sạch
6 tháng một
Thay thế
lần
CADR Công suất
30 m³/giờ 1,5W
90 m³/giờ 6,5W
140 m³/giờ 16W