Huawei FreeBuds Lite 2 Quick Start Manual page 9

Öffne das Ladeetui. Vergewissere dich, dass sich die Ohrhörer im Ladeetui befinden und
halte dann die Funktionstaste für 10 Sek. gedrückt, bis die Anzeige rot blinkt. Die Ohrhörer
wechseln dann wieder in den Kopplungsmodus.
Odprite etui. Poskrbite, da so slušalke v etuiju za polnjenje, pritisnite funkcijski gumb in ga
zadržite 10 s, dokler lučka stanja ne začne utripati rdeče. Slušalke se bodo takrat znova
preklopile v način za seznanjanje.
Nyissa ki a tokot. Győződjön meg róla, hogy a fülhallgatók a töltőtokban vannak, tartsa
nyomva a funkciógombot 10 másodpercig, amíg a jelzőfény piros színnel kezd villogni. A
fülhallgató ezután ismét Párosítás módba lép.
Otvorite kutijicu. Provjerite nalaze li se slušalice u kutijici za punjenje. Pritisnite funkcijsku
tipku i držite je 10 sekundi dok indikator ne zasvijetli u crvenoj boji. Slušalice će zatim
ponovno ući u način rada za uparivanje.
Deschideți carcasa de încărcare. Asigurați-vă că ambele căști se află în carcasa de
încărcare, apoi apăsați lung butonul Funcție timp de 10 secunde, până când indicatorul
luminează roșu intermitent. Căștile vor intra apoi din nou în modul Asociere.
Отворете калъфа. Уверете се, че слушалките са в него и натиснете и задръжте бутона
за функция в продължение на 10 секунди, докато индикаторът започне да мига в
червено. След това слушалките отново ще влязат в режим на сдвояване.
Otvorite kutiju. Uverite se da se slušalice nalaze u kutiji za punjenje, pritisnite i držite
funkcijski taster u trajanju od 10 s dok indikator ne počne da treperi crvenom svetlošću.
Slušalice će zatim ponovo ući u režim uparivanja.
Откройте зарядный чехол. Убедитесь, что наушники находятся внутри. Нажмите и
удерживайте функциональную кнопку в течение 10 секунд, пока индикатор не
начнет мигать красным. Наушники снова перейдут в режим сопряжения.
Відкрийте зарядний чохол. Переконайтеся, що навушники покладено в зарядний
чохол. Натисніть функціональну кнопку й утримуйте її протягом 10 секунд, доки
індикатор не почне блимати червоним. Тоді навушники знову ввійдуть у режим об'
єднання в пару.
Kutuyu açın. Kulaklıkların şarj kutusunda olduğundan emin olun, ardından gösterge kırmızı
TR
renkte yanıp sönene kadar İşlev düğmesini 10 sn boyunca basılı tutun. Ardından kulaklıklar
tekrar Eşleştirme moduna girecektir.
Отворете ја кутијата. Уверете се дека слушалките се во кутијата за полнење, притиснете
го и задржете го функциското копче 10 секунди додека показателот не почне да трепка
црвено. Потоа слушалките повторно ќе влезат во Режим на спарување.
‫פתח את המארז. ודא שהאוזניות נמצאות בתוך המארז, לחץ על הלחצן 'פונקציה' והחזק אותו במשך‬
.'‫עשר שניות עד שנורית החיווי תהבהב באדום. לאחר מכן האוזניות ייכנסו שוב למצב 'התאמה‬
IW