Huawei FreeBuds Lite 2 Quick Start Manual page 7

1. Otvorite kutiju za punjenje, stavite slušalice u nju i pritisnite i držite funkcijski taster u
trajanju od 2 s dok indikator ne počne da treperi belom svetlošću da bi slušalice započele
uparivanje.
2. Omogućite Bluetooth na uređaju koji treba upariti sa slušalicama i potražite slušalice i
povežite uređaj sa njima.
*Slušalice će automatski ući u režim uparivanja prilikom prvog otvaranja kutije.
1. Откройте зарядный чехол, положите наушники внутрь чехла, нажмите и удерживайте
функциональную кнопку в течение 2 секунд, пока индикатор не начнет мигать белым,
указывая на сопряжение наушников.
2. Включите Bluetooth на устройстве, с которым хотите установить сопряжение наушников,
выполните поиск наушников и подключите их.
*
При первом открытии зарядного чехла наушники автоматически переходят в режим сопряжения.
1. Відкрийте зарядний чохол, уставте навушники в нього, а потім натисніть функціональну
кнопку й утримуйте її протягом 2 секунд, доки індикатор не почне блимати білим. Це
свідчитиме про початок об'єднання в пару.
2. Увімкніть Bluetooth на пристрої, яке потрібно об'єднати в пару з навушниками,
виконайте на ньому пошук і підключіться до навушників.
*Під час першого відкривання зарядного чохла навушники автоматично входять у режим об'
єднання в пару.
1. Şarj kutusunu açın, kulaklıkları içine koyun ve eşleştirmeye başlamak için gösterge beyaz
TR
renkte yanıp sönene kadar İşlev düğmesini 2 sn boyunca basılı tutun.
2. Kulaklıklarla eşleştirilecek olan cihazda Bluetooth'u etkinleştirin ve kulaklıklar için arama
yaparak bağlantı kurun.
*
Kutu ilk kez açıldığında kulaklıklar otomatik olarak Eşleştirme moduna girecektir.
1. Отворете ја кутијата за полнење, ставете ги слушалките внатре и притиснете го и
задржете го функциското копче 2 секунди додека показателот не почне да трепка бело
за да започне спарувањето на слушалките.
2. Овозможете Bluetooth на уредот што треба да се спари со слушалките, пребарајте за
слушалките и поврзете го со нив.
*
Слушалките автоматски ќе влезат во Режим на спарување кога кутијата ќе се отвори првпат.
1. Ouvrez l'étui de charge, placez les écouteurs à l'intérieur, et tenez enfoncé le bouton
FR-CA
Fonction pendant plus de 2 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en blanc pour que les
écouteurs commencent le jumelage.
2. Activez le Bluetooth sur le périphérique pour qu'il soit jumelé avec les écouteurs puis
recherchez et connectez les écouteurs.
*Les écouteurs passent automatiquement en mode Jumelage lorsque l'étui est ouvert pour la toute
première fois.
‫1. פתח את מארז הטעינה, הנח את האוזניות בפנים ולחץ על הלחצן 'פונקציה' והחזק אותו במשך שתי שניות‬
.‫ בהתקן כדי לבצע התאמה לאוזניות, חפש את האוזניות והתחבר אליהן‬Bluetooth ‫2. הפעל‬
.‫עד שהמחוון יהבהב בלבן ותתחיל ההתאמה של האוזניות‬
.‫האוזניות ייכנסו באופן למצב 'התאמה' כאשר פותחים את המארז בפעם הראשונה‬
IW
*