Power Fist 8622946 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Power Fist Manuals
  4. Construction Equipment
  5. 8622946
  6. User manual
Power Fist 8622946 User Manual

Power Fist 8622946 User Manual

196cc plate compactor
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

V 4.3
8622946
196cc Plate Compactor
User Manual
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 8622946 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Power Fist 8622946

Summary of Contents for Power Fist 8622946

  • Page 1 V 4.3 8622946 196cc Plate Compactor User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.

  • Page 2: Specifications

    8622946 196cc Plate Compactor V 4.3 196cc Plate Compactor SPECIFICATIONS Compacting Plate Dimensions (LxW) 20-7/8 x 14-5/8 in. Vibrations/Minute 5,500 VPM Travel Speed 82 ft/min Compaction Force 2,473 lb Compaction Depth 9-3/4 in. Compaction Area/Hour 6,002 sq. ft Water Tank Volume 3.7 gallons (14 litres)

  • Page 3: Hazard Definitions

    V 4.3 196cc Plate Compactor 8622946 Keep this manual for safety warnings, precautions, operating or inspection and maintenance instructions. HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice is an alert that there is a possibility of property damage, injury or death if certain instructions are not followed.

  • Page 4: Personal Precautions

    8622946 196cc Plate Compactor V 4.3 Wear gloves that provide protection based on the work materials or to reduce the effects of tool vibration. Wear protective clothing designed for the work environment and tool. Non-skid footwear is recommended to maintain footing and balance in the work environment.
  • Page 5 V 4.3 196cc Plate Compactor 8622946 Before operation, the operator has to be made familiar with the necessary safety precautions and operating techniques. All users must understand the operation of all controls and learn how to stop the engine quickly in case of emergency.

  • Page 6: Vibration Precautions

    8622946 196cc Plate Compactor V 4.3 VIBRATION PRECAUTIONS This tool vibrates during use. Repeated or long-term exposure to vibration may cause temporary or permanent physical injury, particularly to the hands, arms and shoulders. Anyone using vibrating tools regularly or for an extended period should first be examined by a doctor and then have regular medical check-ups to ensure medical problems are not being caused by or worsened from tool use.
  • Page 7 V 4.3 196cc Plate Compactor 8622946 Headache Dizziness Confusion Unstable gait (stumbling around) Shortness of breath Nausea and vomiting Weakness Unconsciousness Fatigue 10. Flu-like symptoms without fever UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating.

  • Page 8: Assembly And Installation

    8622946 196cc Plate Compactor V 4.3 ASSEMBLY & INSTALLATION When this manual refers to a part number, it refers to the included Parts Identification section. Unfold the handle (Fig. 2). Mount the handle. Fit the handle ends into the channels on the engine deck.

  • Page 9: Water Tank

    V 4.3 196cc Plate Compactor 8622946 PAVING PAD KIT The transparent rubber paving pad allows the tool to compact concrete paving slabs, stones, bricks and blocks without marring their surface. Attach the paving pad onto the base plate as shown. Align the holes in the base plate, paving pad and clamp plates.

  • Page 10: Preparing The Surface

    8622946 196cc Plate Compactor V 4.3 PREPARING THE SURFACE Dry Surface – A dry surface will produce dust during compaction. Sprinkle water over the soil and allow it to soak in, before resuming compaction. Only sprinkle enough water on gravel to keep the dust down. This will extend the life of the engine’s air filter.
  • Page 11 V 4.3 196cc Plate Compactor 8622946 Check the plate compactor before use (see Maintenance Chart - Daily before operating) Check the gasoline engine before use per the separate engine instruction manual. Attach the paving pad to the bottom of the plate when compacting paving stones to prevent chipping or grinding the surface.

  • Page 12: Care And Maintenance

    8622946 196cc Plate Compactor V 4.3 Check underneath the base plate and remove all material that is stuck after each pass or more often if required. Double the number of passes to compact the soil as the plate compactor is not at full power.

  • Page 13: Preventative Maintenance

    V 4.3 196cc Plate Compactor 8622946 Follow instructions for lubricating and changing accessories. Only use accessories intended for use with this tool. Keep the tool handles clean, dry and free from oil/grease at all times. Maintain the tool’s labels and name plates. These carry important information.

  • Page 14: Tensioning V-Belt(S)

    8622946 196cc Plate Compactor V 4.3 Check the V-belt(s) condition. Replace any V-belt that is cracked, frayed or glazed. Check the V-belt tension by squeezing them in the center. The normal deflection on each side should be 9 to 13 mm (3/8 to 1/2 in.) with moderate pressure from your thumb or finger.

  • Page 15: Replacing V-Belt(S)

    V 4.3 196cc Plate Compactor 8622946 REPLACING V-BELT(S) Replace both V-belts. Work on one belt at a time. Loosen the four engine mount bolts without removing them. Loosen the jam nuts (Fig. 8-2) and bolts (Fig. 8-1). Slide the engine toward the front of plate and slip the old V-belt(s) off of the wheel pulley and install the new V-belt(s) in their place.
  • Page 16 8622946 196cc Plate Compactor V 4.3 LUBRICATION Inspect and lubricate the tool when required. Use grease to lubricate the tool. Other lubricants may not be suitable and could damage the tool or cause a malfunction during use. VIBRATOR SYSTEM LUBRICATION The tool’s vibrator housing contains the vibrator rotary shaft that causes the base...

  • Page 17: Long Term Storage

    V 4.3 196cc Plate Compactor 8622946 STORAGE When not in use for an extended period, apply a thin coat of lubricant to the steel parts to avoid rust. Remove the lubricant before using the tool again. LONG-TERM STORAGE In case of long period storage for more than 30 days: Remove foreign objects such as loose stones and dirt from the plate compactor and engine.

  • Page 18: Troubleshooting

    8622946 196cc Plate Compactor V 4.3 transportation. The tool is heavy and can cause a crushing injury if it falls over onto the user or a bystander. Transport the tool in the upright position. Turn all valves to the OFF position.
  • Page 19 V 4.3 196cc Plate Compactor 8622946 Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s) Engine is running 1. The engine throttle is not 1. Open engine throttle. but not vibrating. opened. 2. Replace the clutch. 2. Clutch is damaged. 3. Too much oil in the vibrator housing.

  • Page 20: Parts Breakdown

    8622946 196cc Plate Compactor V 4.3 PARTS BREAKDOWN For technical questions call 1-800-665-8685...

  • Page 21: Parts List

    V 4.3 196cc Plate Compactor 8622946 PARTS LIST PART# DESCRIPTION Shock Absorber Paving Pad Grip Clamp Plate Upper Handle Throttle Control Lock Washer 10 Flat T-Washer 5 Bolt M10X30 Spring Pin 3.2x30 Flat Washer 12 Lock Nut M6 Wheel Bolt M6X40...
  • Page 22 8622946 196cc Plate Compactor V 4.3 PART# DESCRIPTION Hose Screw M8X14 O-ring 6X2 Screw M8X20 Bolt M8X35 Belt Guard Oil Seal 30X42X6 Key B6X16 Bolt M5X35 Ventilation Bolt Bolt M8X20 For technical questions call 1-800-665-8685...
  • Page 23 V 4,3 8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard...

  • Page 24: Spécifications

    8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes V 4,3 Compacteur à plaque de 196 cm cubes SPÉCIFICATIONS Dimensions de la plaque de compactage 20 7/8 à 14 5/8 po (longueur x largeur) Vibrations/minute 5 500 VPM Vitesse de déplacement...

  • Page 25: Aire De Travail

    V 4,3 Compacteur à plaque de 196 cm cubes 8622946 SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à...

  • Page 26: Sécurité Personnelle

    8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes V 4,3 N'installez pas et n'utilisez pas d'outils électriques en présence de gaz, de poussière ou de liquides inflammables. SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT ! Portez de l'équipement de protection personnelle homologué par l'Association canadienne de normalisation (CSA) ou l'American National Standards Institute (ANSI).

  • Page 27: Consignes De Sécurité Spécifiques

    V 4,3 Compacteur à plaque de 196 cm cubes 8622946 N'utilisez pas l'outil si vous devez étirer les bras pour vous en servir. Une stabilité et un équilibre appropriés sont nécessaires afin d'avoir un meilleur contrôle en cas de situations inattendues.
  • Page 28 8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes V 4,3 Laissez le silencieux, le cylindre du moteur et les ailettes refroidir avant de toucher un terrain non aménagé recouvert d’herbe ou de buissons. Utilisez toujours cet équipement alors que tous les protecteurs et les dispositifs de sécurité...
  • Page 29 V 4,3 Compacteur à plaque de 196 cm cubes 8622946 Si vous ressentez des symptômes reliés aux vibrations (comme un fourmillement, un engourdissement, des doigts blancs ou bleus), consultez un médecin le plus tôt possible. N'utilisez PAS cet outil en présence d'une des conditions suivantes :...
  • Page 30 8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes V 4,3 Maux de tête Démarche instable (alors qu'on trébuche Confusion partout) Essoufflemente Nausée et vomissement Faiblesse Perte de conscience Fatigue 10. Symptômes ressemblant à la grippe, mais Étourdissements sans la fièvre.

  • Page 31: Assemblage Et Utilisation

    V4,0 Compacteur à plaque de 196 cm cubes 8622946 ASSEMBLAGE ET UTILISATION Lorsque ce manuel fait référence à un numéro de pièce, il fait référence à la section de l'identification de pièces comprises. Déployez la poignée (fig. 2). Installez la poignée. Insérez les extrémités de la poignée dans les rainures sur la plate-forme du moteur.
  • Page 32 8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes V4,0 TROUSSE DE PLAQUE DE PROTECTION La plaque de protection transparente en caoutchouc permet à l'outil de compacter des dalles de pavage, des pierres, des briques et des blocs sans abîmer leur surface.

  • Page 33: Préparation De La Surface

    V4,0 Compacteur à plaque de 196 cm cubes 8622946 L'outil fait vibrer la surface au moyen de la plaque de base, forçant ainsi le sol ou le gravier à occuper un espace physique plus petit. Le matériau de surface doit être suffisamment meuble pour bouger pendant le compactage.
  • Page 34 8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes V4,0 UTILISATION DU COMPACTEUR À PLAQUE Le démarrage du compacteur à plaque s'effectue alors que le levier d'accélérateur se trouve en position de bas rapport. Le courant contourne l'embrayage centrifuge et la plaque de base ne vibre pas.
  • Page 35 V4,0 Compacteur à plaque de 196 cm cubes 8622946 Observez les obstacles qui se trouvent sur le trajet de l'outil et qui pourraient constituer un risque ou endommager l'outil. Placez le levier d'accélérateur à la position de bas rapport et attendez que le compacteur s'arrête avant de retirer l'obstacle.

  • Page 36: Soin Et Entretien

    8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes V4,0 COMPACTAGE SUR UNE SURFACE INCLINÉE AVERTISSEMENT ! Ne vous placez jamais en aval du compacteur à plaque lorsque vous l'utilisez sur une surface inclinée, puisqu'il pourrait basculer et provoquer des blessures graves. Tenez-vous toujours en amont du compacteur lorsque vous changez de direction.

  • Page 37: Entretien Préventif

    V4,0 Compacteur à plaque de 196 cm cubes 8622946 Inspectez les composants de l'outil régulièrement. Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés. Employez seulement des pièce autorisées. Suivez les instructions pour lubrifier et remplacer les accessoires. Utilisez seulement des accessoires conçus pour être utilisés avec cet outil.
  • Page 38 8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes V4,0 Avis ! N'utilisez jamais une laveuse à pression pour nettoyer votre compacteur à plaque. L'eau peut pénétrer dans les zones serrées de l'unité et causer des dommages aux tiges, aux poulies, aux roulements ou au moteur.
  • Page 39 V4,0 Compacteur à plaque de 196 cm cubes 8622946 Tournez les boulons de réglage (fig. 8-1) pour éliminer le jeu au niveau des courroies en V. IMPORTANT ! Lors du réglage des courroies, assurez-vous que la poulie d'embrayage (fig. 9-2) est alignée avec la poulie du vibrateur (fig. 9-1).
  • Page 40 8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes V4,0 TABLEAU D'ENTRETIEN Intervalle d'entretien Point d'entretien À tous les jours avant 1. Vérifiez le niveau de carburant. l'utilisation. 2. Vérifiez le niveau d'huile moteur. 3. Inspectez les conduites de carburant. 4. Inspectez le filtre à air et remplacez-le s'il y a lieu.
  • Page 41 V4,0 Compacteur à plaque de 196 cm cubes 8622946 LUBRIFICATION DU SYSTÈME DE VIBRATION Le boîtier du vibrateur de l'outil renferme l'arbre rotatif du vibrateur qui fait bouger la plaque de base. Le boîtier du vibrateur renferme de l'huile à pression extrême qui lubrifie l'arbre rotatif lorsque celui-ci est en marche.

  • Page 42: Entreposage À Long Terme

    8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes V4,0 ENTREPOSAGE Si l'outil n'est pas utilisé pendant une période prolongée, appliquez une mince couche de lubrifiant sur les pièces en acier pour éviter qu'elles ne rouillent. Enlevez le lubrifiant avant de réutiliser l'outil.

  • Page 43: Mise Au Rebut

    V4,0 Compacteur à plaque de 196 cm cubes 8622946 pour le charger, puisqu'il pourrait s'ouvrir et provoquer des blessures attribuables à un impact. Fixez l'outil à la verticale pour l'empêcher de bouger ou de basculer pendant le transport. L'outil est lourd et pourrait blesser par écrasement s'il devait tomber sur l'utilisateur ou sur une personne à...

  • Page 44: Dépannage

    8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes V4,0 DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'outil.
  • Page 45 V4,0 Compacteur à plaque de 196 cm cubes 8622946 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) La plaque saute 1. La surface du sol est trop 1. Mouillez le sol ou le terrain et ou se compacte dure. laissez l'eau s'infiltrer avant de de manière non...
  • Page 46 8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes V4,0 RÉPARTITION DES PIÈCES En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...

  • Page 47: Liste Des Pièces

    V4,0 Compacteur à plaque de 196 cm cubes 8622946 LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Contre-écrou M10 PIÈCE Amortisseur de choc Prise Plaque de protection Poignée supérieure Plaque de serrage Commande d'accélérateur 1 Rondelle-frein 10 Rondelle plate en T 5 Boulon M10 x 30...
  • Page 48 8622946 Compacteur à plaque de 196 cm cubes V4,0 DESCRIPTION QTÉ Boulon M5 x 35 PIÈCE Boulon M8 x 20 Poulie Tuyau Plaque de base Joint torique 6 x 2 Plate-forme du moteur Boulon M8 x 35 Support Joint d'huile 30 x 42 x 6 Vis M8 x 14 Clé...

Table of Contents