Biogents BG Instruction Manual page 11

16
17
18
Insert the funnel into the opening of the upper cy-
linder part.
Insérer la bouche d'entrée d'air dans le trou du cy-
lindre supérieur.
Inserire l'imbuto nel foro sulla parte superiore del
cilindro.
Insertar el embudo en el orificio de la parte superi-
or del cilindro.
Fix the funnel by rotating it until it fits tight.
Fixer la bouche d'entrée d'air en la faisant pivoter
jusqu'à ce qu'elle soit bien serrée.
Fissare l'imbuto girandolo finché aderisce bene.
Fijar el embudo girándolo hasta que encaje perfecta-
mente.
Connect the power supply unit.
Brancher le bloc d'alimentation
Connettere l'alimentatore.
Conectar la fuente de alimentación.
11