Echo DHC-310 Operator's Manual page 197

Table of Contents

Advertisement

Meta tkun qed iġġorr jew taħżen il-magna li
tittrimmja s-sisien ta' sġajjar, dejjem iffittja l-għata
tax-xafra. Ġarr tajjeb tal-magna li tittrimmja s-sisien ta'
sġajjar inaqqas r-riskju ta' korriment personali mix-
xfafar.
Meta tkun qed tnaddaf materjal li weħel jew
tisservisja l-apparat, kun żgur li l-iswiċċijiet ikunu
mitfija u li l-pakkett tal-batterija jkun tneħħa jew ġie
skonnetjat. Attwazzjoni aċċidentali tal-magna li
tittrimmja s-s-sisien ta' sġajjar meta tkun qed tneħħi
materjal li weħel jew waqt is-service jista' jwassal għal
korriment serju personali.
Żomm il-magna li tittrimmja s-sisien ta' sġajjar minn
uċuħ insulati tal-qabda biss għax ix-xafra tista' tkun
f'kuntatt ma' wajers moħbija. Xfafar li jiġu f'kuntatt
ma' wajer bil-kurrent għaddej jistgħu jwasslu biex
partijiet esposti tal-metall tal-magna li tittrimmja s-sisien
ta' sġajjar u li huma tal-metall ikollhom il-kurrent
għaddej u jagħtu xokk elettriku lill-operatur.
Żomm il-wajers u l-kejbils tal-elettriku 'l bogħod mill-
erja tal-qtugħ. Il-wajers jew il-kejbils tal-elettriku
jistgħu jkunu moħbija fis-sisien ta' sġajjar jew arbuxelli u
jistgħu jinqatgħu aċċidentalment bix-xafra.
MT
Tużax il-magna li tittrimmja s-sies tar-raba'
f'kundizzjonijiet ħżiena tat-temp, speċjalment meta
jkun hemm riskju ta' sajjetti. Dan inaqqas ir-riskju li
tintlaqat minn xi sajjetta.
3
SIGURTÀ TAT-TFAL
Jistgħu jiġru aċċidenti traġiċi jekk l-operatur ma jkunx konxju
mill-preżenza tat-tfal.
Żomm it-tfal 'il bogħod mill-erja tal-ħidma u qis li jkun
hemm xi adult responsabbli jissorvelja.
Żomm għajnejk miftuħa u itfi l-magna jekk xi tfal jew xi
persuna oħra tidħol fl-erja ta' ħidma.
Oqgħod ħafna attent meta tkun qed toqrob lejn kantunieri
li jduru f'daqqa, entraturi ta' bibien, arbuxelli, siġar jew
oġġetti oħra li jistgħu jfixklu l-veduta tiegħek tat-tfal li
jistgħu joħorġu jiġru fit-triq tal-magna.
4
SIMBOLI FUQ IL-PRODOTT
Xi wħud mis-simboli li ġejjin jistgħu jintużaw fuq dan il-
prodott. Jekk jogħġbok studjahom u tgħallem xi jfissru.
Interpretazzjoni xierqa ta' dawn is-simboli ser tippermettilek
tħaddem il-prodott aħjar u b'mod aktar sikur.
Simbolu
Spjegazzjoni
V
Vultaġġ
A
Kurrent
W
Enerġija
min
Ħin
Tip jew karatteristka ta' kurrent
Malti
Simbolu
Spjegazzjoni
Prekawzjonijiet li jinvolvu s-sikurezza
tiegħek.
Aqra u ifhem l-istruzzjonijiet kollha qabel
ma tħaddem il-prodott, u segwi t-twissi-
jiet u l-istruzzjonijiet ta' sikurezza kollha.
Ilbes protezzjoni għall-għajnejn, għal
widnejn u għar-ras.
Tesponix il-prodott għax-xita jew kun-
dizzjonijiet umdi.
Periklu - żomm l-idejn u s-saqajn 'il bog-
ħod mix-xafra.
Neħħi l-pakkett tal-batterija qabel ma
tagħmel xi xogħol ta' manutenzjoni.
Qatt tħaddem jekk ma jkunx hemm pro-
tezzjonijiet.
5
LIVELLI TA' RISKJU
Il-kliem tas-sinjali u t-tifsiriet li ġejjin huma maħsuba biex
jispjegaw il-livelli ta' riskju marbut mal-prodott.
SIMBO-
SINJAL
LU
PERIKLU
TWISSIJA
IMPORTANTI
NOTA
6
IRRIĊIKLA
Ġbir separat. M'għandekx tarmi mal-iskart
domestiku tas-soltu. Jekk meħtieġ biex tib-
del il-magna, jew jekk għad ma baqgħalekx
aktar użu għaliha, m'għandekx tarmiha mal-
iskart domestiku.
196
TIFSIRA
Jindika sitwazzjoni imminenti
perikoluża, li jekk ma tkunx
evitata, ser tirriżulta f'mewt
jew ġrieħi serji.
Jindika sitwazzjoni potenzjal-
ment perikoluża, li jekk ma
tkunx evitata, ser tirriżulta
f'mewt jew ġrieħi serji.
Jindika sitwazzjoni potenzjal-
ment perikoluża, li, jekk ma
tkunx evitata, ser tirriżulta fi
ġrieħi minuri jew moderati.
Magħduda biex jingħata aktar
tagħrif.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents