Pl Oryginalna Instrukcja Obsługi - Hilti UD 16 Original Operating Instructions

Üzemzavar
A gép nem indul.
A gép nem a teljes teljesítmé-
nyen működik.
A fúró nem végez anyaglevá-
lasztást.
A fúró nem forog.
9 Ártalmatlanítás
Hilti gépek nagyrészt újrahasznosítható anyagokból készülnek. Az újrahasznosítás előtt az anyagokat
A
gondosan szét kell válogatni. A Hilti sok országban már visszaveszi használt gépét újrahasznosítás céljára.
Kérdezze meg a Hilti ügyfélszolgálatot vagy kereskedelmi tanácsadóját.
▶ Az elektromos kéziszerszámokat, elektromos készülékeket és akkukat ne dobja a háztartási
szemétbe!
10 Gyártói garancia
▶ A jótállás feltételeire vonatkozó kérdéseivel forduljon a helyi Hilti partneréhez.
Oryginalna instrukcja obsługi
1 Dane dotyczące dokumentacji
1.1 O niniejszej dokumentacji
• Przed uruchomieniem urządzenia należy zapoznać się z niniejszą dokumentacją. Jest to warunek
konieczny bezpiecznej pracy i bezawaryjnej obsługi.
• Należy stosować się do uwag dotyczących bezpieczeństwa oraz ostrzeżeń zawartych w niniejszej
dokumentacji i podanych na wyrobie.
• Instrukcję obsługi zawsze przechowywać z produktem; urządzenie przekazywać innym użytkownikom
wyłącznie z instrukcją obsługi.
1.2 Objaśnienie symboli
1.2.1 Ostrzeżenia
Wskazówki ostrzegawcze ostrzegają przed niebezpieczeństwem w obchodzeniu się z produktem. Zastoso-
wano następujące hasła ostrzegawcze:
ZAGROŻENIE
ZAGROŻENIE !
▶ Wskazuje na bezpośrednie zagrożenie, które może prowadzić do ciężkich obrażeń ciała lub śmierci.
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE !
▶ Wskazuje na ewentualne zagrożenie, które może prowadzić do ciężkich obrażeń ciała lub śmierci.
30 Polski
Lehetséges ok
Elektronikai hiba
A hosszabbítókábel átmérője túl
kicsi.
Az indítókapcsoló nincs teljesen
benyomva.
A gépet balra forgásra kapcsolták.
A fúrószár életlen vagy sérült.
A fúrótokmány nincs erősen meg-
húzva.
Megoldás
▶ Ellenőriztesse elektromos szak-
emberrel, és adott esetben
cseréltesse ki.
▶ Használjon megfelelő kereszt-
metszetű hosszabbítókábelt.
▶ Ütközésig nyomja be az indító-
kapcsolót.
▶ Kapcsolja a gépet jobbra
forgásra.
▶ Köszörülje meg a fúrót vagy
cserélje ki.
▶ Húzza után a fúrótokmányt.
228990
*228990*