Related Manuals for MDH VITEA CARE ALEX
Summary of Contents for MDH VITEA CARE ALEX
- Page 1 NÁVOD K POUŽITÍ ALEX DVOUKOLOVÉ CHODÍTKO VCBK1 Vydání EJ 01.2022 INSTRUCTIONS FOR USE ALEX 2-WHEEL ROLLATOR VCBK1 Edition EJ 01.2022...
-
Page 2: Table Of Contents
Obsah/ Table of contents Úvod / Introduction ........................3 Popis výrobku / Description of product ................... 3 Použití / Use ........................... 5 Kontraindikace / Contraindications ....................5 Používání / Usage ........................... 5 Bezpečnostní pokyny / Safety of use .................... 6 Každodenní... -
Page 3: Úvod / Introduction
1. Úvod / Introduction Děkujeme, že jste si vybrali náš výrobek. Jsme Thank you for choosing our product. We are deeply hluboce přesvědčeni, že splní vaše očekávání. Před convinced that it will meet your expectations. Please prvním použitím si přečtěte tento dokument. Tento read this document before first use. - Page 4 Díly, které by měly být součástí dodávky: Elements that should be inside the packaging: Obrázek / Illustration 2. Dvě rukojeti / Two holders Obrázek / Illustration 3. Rám chodítka / Rollator frame Obrázek / Illustration 4. Montážní sada (dva šrouby s podložkou pro montáž rukojetí) / The mounting kit ( two knobs with two screws and washer to mount hand holder)
-
Page 5: Použití / Use
3. Použití / Use Rehabilitační podpěry jsou doplňkovým prostředkem Rehabilitation supports are an ancillary equipment k usnadnění naklánění a pohybu pacientů s různými to facilitate tilting and moving of patients with typy motorických poruch. Lze je použít jako different types of motor disorders. They can be used pomůcku pro pacienty po operaci (dolní... -
Page 6: Bezpečnostní Pokyny / Safety Of Use
Obrázek / Illustration 5. Do otvorů bočních rámů by měla být • • In the holes of the side frames should be namontována rukojeť. Do otvoru z vnitřní mounted handle. In the hole from the inner strany bočního rámu vložte šroub, zatímco side of the side frame insert the screw, while z vnější... - Page 7 • Chodítko se smí používat pouze na površích, • With the rollator you can only use on surfaces kde se všechny kola dotýkají země a kde je where all wheels touching the ground are to use all dostatečný kontakt pro správné použití všech of four wheels.
-
Page 8: Každodenní Používání A Údržba / Everyday Use And Maintenance
7. Každodenní používání a údržba / Everyday use and maintenance NASTAVENÍ VÝŠKY RUKOJETÍ. HEIGHT ADJUSTMENT HANDLES. • • Rukojeti by měly být umístěny ve výšce, Handles should be located at a height that will která uživateli poskytne pohodlí a pocit provide comfort and a sense of security for bezpečí. - Page 9 PÉČE A ÚDRŽBA CARE AND MAINTENANCE Rám chodítka čistěte vlhkým hadříkem, • • Clean the frame with a damp cloth, clean sedátko čistěte vlhkým hadříkem s jemným the seat with damp cloth with mild detergent. čistícím prostředkem. Remove all soiling from the movable •...
- Page 10 Četnost Předmět kontroly Komentář Před první montáží Kontrola technického stavu a všech Zkontrolujte, zda není nějaký díl součástí obsažených v dodávce. viditelně mechanicky poškozený. Před každým Kontrola koleček Zkontrolujte také stav koleček a použitím očistěte je od špíny a písku. Každé...
-
Page 11: Technické Údaje / Technical Parametres
8. Technické údaje / Technical parameters Maximální přípustná hmotnost Permitted user weight uživatele 100 kg Užitná doba 5 let od data výroby / 5 years Usage period: since production date Výška chodítka 80-94 cm Rollator hight Šířka chodítka 54 cm Rollator wildth Délka chodítka 63 cm... -
Page 12: Kontaktní Údaje / Contact Details
10. Kontaktní údaje / Contact details mdh Sp. z o.o. ul. Maratońska 104, 94-007, Łódź, Polsko / Poland tel. +48 42 674 83 84 fax. +48 42 636 52 21 www.mdh.pl www.viteacare.com...
Need help?
Do you have a question about the VITEA CARE ALEX and is the answer not in the manual?
Questions and answers