Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Atlanta ATH-6200
Summary of Contents for Atlanta ATH-6200
- Page 1 ATH-6200 Kitchen electronic scales Кухонные электронные весы Кухонні електронні ваги Инструкция по эксплуатации Instruction Manual Iнструкцiя з експлуатацii Ver.2.06.2010...
- Page 2 KITCHEN ELECTRONIC SCALES / КУХОННЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ / КУХОННІ ЕЛЕКТРОННІ ВАГИ...
- Page 3 INSTRUCTION MANUAL DEAR CUSTOMER! WE CONGRATULATE YOU WITH THE RIGHT CHOICE! YOU HAVE BECOME AN OWNER OF ‘ATLANTA’ TRADE MARK PRODUCTION, FAMOUS FOR PROGRESSIVE DESIGN AND GOOD PERFORMANCE QUALITY. WE HOPE THAT OUR PRODUCTION WILL BECOME YOUR COMPANION FOR YEARS.
-
Page 4: Basic Elements
INSTRUCTION MANUAL BASIC ELEMENTS - platform for weighting - control panel - on/off/ and zero resetting button - measurement unit selection button «Unit» - LCD display - bowl LCD SYMBOLS - indicators measuring standart - tare function symbol - index of a negative value - zero symbol PERFORMANCE SPECIFICATIONS Maximum weight:... - Page 5 INSTRUCTION MANUAL 4. Place weight on scales platform, weight in grams is displayed. Distribute load evenly in respect to the center of platform for weighting. 5. You may also reset weigh measures to more convenient for you. Press “UNIT” (D) button –...
-
Page 6: Cleaning And Handling
INSTRUCTION MANUAL CLEANING AND HANDLING • Scales may be wiped with slightly moist cloth. • Do not use chemically active or abrasive detergents, since it may damage the surface of scales. • Don’t clean scales with tools. • Never moisten, and do not immerse the device into the water or other liquid. FREQUENT MALFUNCTIONS, REASONS AND METHODS FOR ELIMINATION Scales do not react on Electronic or static error. - Page 7 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! МЫ ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С УДАЧНЫМ ВЫБОРОМ! ВЫ СТАЛИ ОБЛАДАТЕЛЕМ ПРОДУКЦИИ ТОРГОВОЙ МАРКИ “ATLANTA”, КОТОРАЯ ОТЛИЧАЕТСЯ ПРОГРЕССИВНЫМ ДИЗАЙНОМ И ХОРОШИМ КАЧЕСТВОМ ИСПОЛНЕНИЯ. МЫ НАДЕЕМСЯ, ЧТО НАША ПРОДУКЦИЯ СТАНЕТ ВАШИМ СПУТНИКОМ НА ДОЛГИЕ ГОДЫ. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕ РАСПОЛАГАЙТЕ АППАРАТ ВБЛИЗИ ИСТОЧНИКОВ ТЕПЛА, ТАКИХ КАК: РАДИАТОРЫ...
-
Page 8: Технические Характеристики
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ИЗМЕРИТЕЛЯ - платформа для веса - блок управления - кнопка включения и обнуления веса - кнопка выбора стандарта весов «Unit» - LCD дисплей - чаша ОБОЗНАЧЕНИЯ НА ЖК ДИСПЛЕЕ - индикаторы отражения измерения - символ функции обнуления веса тары - показатель... -
Page 9: Меры Безопасности
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 3. После отображения на дисплее «0.0g» весы готовы для измерения. 4. Установите вес на платформу весов, на дисплее отразится вес в граммах. Распределяйте нагрузку равномерно по отно- шению к центру платформы для веса. 5. Вы также можете перевести значения веса в более удобный для Вас стан- дарт. -
Page 10: Чистка И Уход
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Если во время работы произошли какие-либо неполадки, не используйте прибор. Обратитесь в ближайший сервисный центр с гарантийным талоном. Ни- когда не устраняйте неполадки самостоятельно. ЧИСТКА И УХОД • Весы можно протирать слегка влажной тряпочкой. • Не используйте химически активные или абразивные моющие средства для чистки... - Page 11 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ! МИ ВІТАЄМО ВАС З ВДАЛИЙ ВИБІР! ВИ СТАВ ВОЛОДАРЕМ ПРОДУКЦІЯ ТОРГОВОЇ МАРКИ «ATLANTA», ЯКА ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ ПРОГРЕСИВНІ ДИЗАЙНОМ І ХОРОШИМ ЯКІСТЮ ВИКОНАННЯ. МИ СПОДІВАЄМОСЯ, ЩО НАША ПРОДУКЦІЯ СТАНЕ ВАШИМ СУПУТНИКОМ НА ДОВГІ РОКИ. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: НЕ РОЗТАШОВУЙТЕ АПАРАТ ПОБЛИЗУ ДЖЕРЕЛ ТЕПЛА, ТАКИХ ЯК: РАДІАТОРИ...
-
Page 12: Технічні Характеристики
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ОСНОВНІ ЕЛЕМЕНТИ ВИМІРНИКА - платформа для ваги - блок управления - кнопка включення / відключення і обнулення ваги» - кнопка вибору міри ваги «Unit» - LCD дисплей - чаша ПОЗНАЧЕННЯ НА РК ДИСПЛЕЙ - індикатори відображення вимірювання - символ... -
Page 13: Заходи Безпеки
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 3. Після відображення на дисплеї «0.0g» вага готова для вимірювання. 4. Встановити зважуючий предмет на платформу ваги, на дисплеї відобразиться вага в грамах. Розподіляйте навантаження рівномірно по відношенню до центру платформи для ваги. 5. Ви також можете перевести значення ваги у більш зручний для Вас стан- дарт. -
Page 14: Чищення Та Догляд
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ • Якщо під час роботи відбулися які-небудь неполадки, не використовуйте при- лад. Зверніться в найближчий сервісний центр з гарантійним талоном. Ніколи не усувайте неполадки самостійно. ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД • Вагу можна протирати ледь вологою ганчіркою. • Не використовуйте хімічно активні або абразивні миючі засоби для чищення... - Page 15 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Продукция Atlanta имеет срок гарантийного обслуживания 12 месяцев со дня продажи или со дня производства, если дату продажи невозможно установить. В случае возникновения вопросов, пожеланий, предложений, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте: vopros@my-atlanta.ru или позвоните нам...
- Page 16 Красноярск ИП «Высоцкий В.А.» ул. Дудинская, д. 1 3912935433 3912945282 Москва СЦ «ЮНик-Мастер» бульвар маршала 4991680519 Рокоссовского, д. 3 Новокузнецк ООО «ДИСКУС» пр. Кедровый, д. 3 3843798508 Новосибирск ООО «РЦБО» ул. Северный проезд, д. 7 3832303135 Новосибирск ООО «Техносервис» ул. Большевистская д. 131 3832120184 корп.
Need help?
Do you have a question about the ATH-6200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers