Table of Contents
Related Manuals for Atlanta ATH-6163
Summary of Contents for Atlanta ATH-6163
- Page 1 ATH-6163 Personal electronic scales Весы напольные электронные Еденге қойылатын таразы Инструкция по эксплуатации Instruction Manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Ver.2.06.2010...
- Page 2 PERSONAL ELECTRONIC SCALES / ВЕСЫ НАПОЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ / ЕДЕНГЕ ҚОЙЫЛАТЫН ТАРАЗЫ...
- Page 3 INSTRUCTION MANUAL DEAR CUSTOMER! CONGRATULATIONS ON YOUR GOOD CHOICE! NOW YOU ARE THE OWNER OF ATLANTA PRODUCT NOTABLE FOR ITS PROGRESSIVE DESIGN AND GOOD QUALITY PERFORMANCE. WE HOPE OUR PRODUCTS WILL STAY WITH YOU FOR YEARS ON END. BEFORE USE 1.
- Page 4 INSTRUCTION MANUAL Open the installed app and turn on Bluetooth on your phone. Register your account and follow the step-by-step instructions to set up your profile and connection. The scale should be turned on when you start making the connection. All measurements made can be saved in the history for detailed analysis at any time and in any place by connecting to your account.
- Page 5 INSTRUCTION MANUAL SAFETY MEASURES • Electronic scales are designed for operation from the power supply with characteristics are specified on its marking. • THIS DEVICE MAY NOT BE USED BY PERSONS (INCLUDING CHILDREN) WITH REDUCED PHYSICAL, SENSORY OR MENTAL CAPABILITIES OR LACK OF EXPERIENCE AND KNOWLEDGE IF THEY ARE NOT SUPERVISED OR HAVE NOT BEEN INSTRUCTED CONCERNING THE USE OF THE DEVICE BY A PERSON RESPONSIBLE FOR THEIR SAFETY.
-
Page 6: Specifications
INSTRUCTION MANUAL BASIC COMPONENTS OF THE SCALES - Case - Liquid crystal display SPECIFICATIONS Fat content measurement range: 5.0-50.0% Water content measurement range: 20.0-70.0% Analyzer measurement accuracy: 0,1% User age: from 10 to 85 years User body height: from 100 to 250 cm Parameter memory: 12 users Maximal weight:... -
Page 7: Operation
INSTRUCTION MANUAL OPERATION 1. Install the scales on a firm, enduring and horizontal surface. 2. Place the scale on a firm, stable, horizontal surface. 3. Carefully stand on the scale with your bare feet on the contact plates. You should be positioned on the scale so that you stand on the right and left electrodes with different feet. -
Page 8: Cleaning And Maintenance
INSTRUCTION MANUAL • The manufacturer reserves the right to make additional alterations in the design of the electronic scales. CLEANING AND MAINTENANCE • The scales may be wiped using slightly moistened cloth. • Do not use chemically active or abrasive detergents to clean the scales, as this may damage their surface. -
Page 9: Troubleshooting
INSTRUCTION MANUAL TROUBLESHOOTING Defect signs Probable cause Remedy The scales do not response Electronic or static error. Remove batteries. Wait to button pressing or do not Low batteries several secons and then get activated reinstall the batteries. Make sure that batteries are not low The symbol «_____»... -
Page 10: Перед Началом Использования
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! МЫ ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С УДАЧНЫМ ВЫБОРОМ! ВЫ СТАЛИ ОБЛАДАТЕЛЕМ ПРОДУКЦИИ ТОРГОВОЙ МАРКИ “ATLANTA”, КОТОРАЯ ОТЛИЧАЕТСЯ ПРОГРЕССИВНЫМ ДИЗАЙНОМ И ХОРОШИМ КАЧЕСТВОМ ИСПОЛНЕНИЯ. МЫ НАДЕЕМСЯ, ЧТО НАША ПРОДУКЦИЯ СТАНЕТ ВАШИМ СПУТНИКОМ НА ДОЛГИЕ ГОДЫ. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ... - Page 11 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Requires iOS 8.0 or later Requires Android 4.3 or later App: SenssunLife App: MovingLife 4. Откройте установленное приложение и включите Bluetooth на своём теле- фоне. Зарегистрируйте свой аккаунт и следуйте пошаговым инструкциям, чтобы настроить свой профиль и подключение. Весы должны быть включены, когда Вы...
-
Page 12: Меры Безопасности
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Электронные весы приспособлены для работы от источника тока, характе- ристики которого указаны на заводской маркировке на устройстве. • ПРИБОР НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦАМИ (ВКЛЮЧАЯ ДЕТЕЙ) С ПОНИЖЕННЫМИ ФИЗИЧЕСКИМИ, ЧУВСТВЕННЫМИ ИЛИ УМСТВЕН- НЫМИ СПОСОБНОСТЯМИ ИЛИ ПРИ ОТСУТСТВИИ У НИХ ЖИЗНЕННОГО ОПЫТА ИЛИ... -
Page 13: Технические Характеристики
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ВЕСОВ - корпус - жидкокристаллический дисплей ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Диапазон измерения содержания жира: 5,0-50,0 % Диапазон измерения содержания воды: 20,0-70,0 % Точность измерений анализатора: 0,1% Возраст пользователя: от 10 до 85 лет Рост пользователя: от 75 до 225 см Память... - Page 14 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РАБОТА ВЕСОВ 1. При первом измерении держите смартфон подключённым к весам. Первые данные будут справочные, для последующего автоматического распознавания пользователя. 2. Установите весы на твердую, устойчивую, горизонтальную поверхность. 3. Аккуратно встаньте на весы босыми ногами на контактные пластины. Вы должны...
-
Page 15: Чистка И Уход
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Если в результате двукратного измерения весы показали разные результа- ты, Ваш истинный вес находится между двумя этими значениями. • Чтобы взвешивание было точнее, его следует производить в одном и том же месте комнаты. Старайтесь при этом стоять прямо. •... - Page 16 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЧАСТО ВСТРЕЧАЮЩИЕСЯ НЕИСПРАВНОСТИ, ИХ ПРИЧИНЫ И СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ Симптомы неисправности Причина проблемы Способ устранения Весы не реагируют на Электронная или статиче- Удалите батареи. Подо- кнопки или не включаются ская ошибка. ждите несколько секунд, а Разряженные батареи затем установите батареи на...
- Page 17 ҚҰРМЕТТІ САТЫП АЛУШЫ! БІЗ СІЗДІ СӘТТІ ЖАСАҒАН ТАҢДАУЫҢЫЗБЕН ҚҰТТЫҚТАЙМЫЗ! СІЗ ІЛГЕРІЛЕУШІЛІК ДИЗАЙНМЕН ЖӘНЕ ЖАҚСЫ ОРЫНДАУШЫЛЫҚ САПАСЫМЕН ЕРЕКШЕЛЕНЕТІН “ATLANTA” САУДА МАРКАСЫНЫҢ ИЕГЕРІ БОЛДЫҢЫЗ. БІЗДІҢ ӨНІМІМІЗ ҰЗАҚ ЖЫЛДАРҒА СІЗГЕ СЕРІК БОЛАДЫ ДЕП ҮМІТТЕНЕМІЗ. ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА 1. Таразыны пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқуыңызды...
- Page 18 ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ Requires iOS 8.0 or later Requires Android 4.3 or later App: SenssunLife App: MovingLife 4. Орнатылған бағдарламаны ашып, телефондағы Bluetooth функциясын қосыңыз. Тіркелгіңізді тіркеңіз және профиль мен қосылымды орнату үшін қадамдық нұсқауларды орындаңыз. Таразы енгізілуі тиіс, Сіз бастайсыз қосылысты...
- Page 19 ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ • Электрондық таразы сипаттамалары нұсқаулықта көрсетілген ток көзінен жұмыс істеу үшін бейімделген. • ҚҰРЫЛҒЫ ФИЗИКАЛЫҚ, СЕЗІМТАЛДЫЛЫҚ НЕМЕСЕ АҚЫЛ ЕСІ ТӨМЕН ТҰЛҒАЛАРДЫҢ (БАЛАЛАРДЫ ҚОСА АЛҒАНДА) НЕМЕСЕ ОЛАРДЫҢ ҚҰРЫЛҒЫНЫ ПАЙДАЛАНУ ТУРАЛЫ БІЛІМІ БАР, ОЛАРДЫҢ ҚАУІПСІЗДІГІНЕ ЖАУАПТЫ ТҰЛҒАНЫҢ БАҚЫЛАУСЫЗ ПАЙДАЛАНУЫНА АРНАЛМАҒАН. •...
-
Page 20: Техникалық Сипаттамалары
ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ ТАРАЗЫНЫҢ НЕГІЗГІ ЭЛЕМЕНТТЕРІ A - корпус B – сұйық кристалды дисплей ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ Құрамындағы майды өлшеу диапазоны: 5,0-50,0 % Құрамындағы суды өлшеу диапазоны: 20,0-70,0 % Сараптаманың өлшеу дәлдігі: 0,1% Тұтынушының жасы: 10-нан 85 жасқа дейін Тұтынушы бойы: 75-тен 225 см-ге дейін Параметрлер... - Page 21 ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ ТАРАЗЫНЫҢ ЖҰМЫСЫ 1. Таразыны қатты, орнықты, көлбеу жазықтыққа орнатыңыз. 2. Таразыны қатты, тұрақты, көлденең бетке орнатыңыз. 3. Байланыс тақталарында жалаң аяқпен таразыға ақырын тұрыңыз. Сіз олар әр түрлі аяқтармен оң және сол жақ электродтарда тұратындай етіп таразыға орналастырылуы керек. Қысқа шеңберде талданатын импульстің өтуіне...
- Page 22 ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ 7. Өндіруші электрондық таразының құрылысына өнімнің тұтынушылық қасиеттерін жақсартатын қосымша өзгерістер енгізуге құқылы. ЖИІ КЕЗДЕСЕТІН АҚАУЛАР, ОЛАРДЫҢ СЕБЕПТЕРІ ЖӘНЕ ОНЫ ЖОЮ ТӘСІЛДЕРІ Ақаулықтар белгілері Мәселенің себептері Жою тәсілдері Таразы батырмаларға Электрондық немесе Қорек көзінің элементін әсер бермейді немесе статикалық...
- Page 23 ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚТАР Ескі құрылғылар техникалық материалдар жиыны болып табылады және сондықтан да тұрмыстық қалдықтармен жойылуы мүмкін! Сондықтан да біз Сізді қоршаған ортаны қорғау мен қорларды үнемдеу ісінде бізді қолдауыңызды және осы құрылғыны жою үшін қабылдау пунктіне тапсыруыңызды сұраймыз.
Need help?
Do you have a question about the ATH-6163 and is the answer not in the manual?
Questions and answers