VONROC PM504AC Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. VONROC Manuals
  4. Sander
  5. PM504AC
  6. Original instructions manual

VONROC PM504AC Original Instructions Manual

Dual action polisher
Hide thumbs Also See for PM504AC:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DUAL ACTION POLISHER
PM504AC / S_PM504AC
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Översättning av bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
RO Traducere a instrucţiunilor originale
TR Orijinal talimatların çevirisi
03
08
15
21
27
33
39
45
50
57
63

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for VONROC PM504AC

Summary of Contents for VONROC PM504AC

  • Page 1 DUAL ACTION POLISHER PM504AC / S_PM504AC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali SV Översättning av bruksanvisning i original DA Oversættelse af den originale brugsanvisning...
  • Page 2 WWW.VONROC.COM...

  • Page 3: Safety Instructions

    Power tools create d) Remove any adjusting key or wrench before WWW.VONROC.COM...
  • Page 4 Use the power tool, accessories and tool bits parts. This will ensure that the safety of the etc. in accordance with these instructions, power tool is maintained. taking into account the working conditions and WWW.VONROC.COM...
  • Page 5 Damaged accessories will Loose and spinning attachment strings can normally break apart during this test time. entangle your fingers or snag on the workpiece. r) Do not press the spindle lock until the tool stops. WWW.VONROC.COM...

  • Page 6: Machine Information

    TECHNICAL SPECIFICATIONS edge of the wheel that is entering into the pinch point can dig into the surface of the material cau- Model No. PM504AC / S_PM504AC sing the wheel to climb out or kick out. The wheel Voltage 230-240 V~ may either jump toward or away from the operator, depending on direction of the wheel’s movement...

  • Page 7: Maintenance

    (4). WARRANTY To remove the pad (5), simply pull the pad from the backingplate (4). VONROC products are developed to the highest quality standards and are guaranteed free of defects 4. OPERATION in both materials and workmanship for the period lawfully stipulated starting from the date of original Switching on and off (fig.

  • Page 8: Allgemeine Sicherheitshinweise

    1. SICHERHEITSANWEISUNGEN beyond the face hereof, herein, including the im- plied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. In no event shall VONROC be Lesen Sie die beiliegenden Sicherheits an wei su- liable for any incidental or consequential damages.
  • Page 9 Werkzeugen nachlässig zu werden und mit einer Fehlerstrom­Schutzeinrichtung (RCD). die Prinzipien zum sicheren Umgang mit den Werkzeugen zu ignorieren. Eine unachtsame Durch die Verwendung einer RCD wird die Gefahr eines elektrischen Schlags verringert. Handlung kann innerhalb von Sekundenbruchteilen schwere Verletzungen verursachen. WWW.VONROC.COM...
  • Page 10 Greifflächen verhindern in unerwarteten warten. So lässt sich eine gleich bleibende Situationen den sicheren Umgang mit dem Sicherheit des Elektrowerkzeugs gewährleisten. Werkzeug und die richtige Kontrolle darüber. b) Beschädigte Akkus dürfen keinesfalls gewartet werden. Die Wartung von Akkus darf nur WWW.VONROC.COM...
  • Page 11 Sie die Kontrolle über das bürsten auf lose oder gebrochene Drähte. Wenn Elektrowerkzeug verlieren können. das Elektrowerkzeug oder das Einsatzwerkzeug m) Lassen Sie das Elektrowerkzeug nicht laufen, herunterfällt, überprüfen Sie, ob es beschädigt während Sie es tragen. Ihre Kleidung kann WWW.VONROC.COM...
  • Page 12 Falls Sie eine Kabeltrommel verwenden, Er kann durch geeignete Vorsichtsmaßnahmen wie rollen Sie das Kabel immer vollständig ab. nachfolgend beschrieben verhindert werden. 2. ANGABEN ZUM WERKZEUG Verwendungszweck Diese Maschine ist zum Polieren und Bürsten von metallischen und beschichteten Oberflächen. WWW.VONROC.COM...

  • Page 13: Technische Daten

    3. MONTAGE TECHNISCHE DATEN Modellnummer PM504AC / S_PM504AC Schalten Sie die Maschine vor der Montage Netzspannung 230-240 V~ aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Frequenz 50Hz Leistung 650W Anbringen und Entfernen von Zubehör (Abb. A, B) Leerlaufdrehzahl 2000-6800/min Stellen Sie sicher, immer das richtige Zubehör für...

  • Page 14: Wartung

    Seifenwasser befeuchtet wurde. Ver- Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für wenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin, Alkohol, einen bestimmten Zweck. In keinem Fall ist VONROC Ammoniak usw., da Chemikalien dieser Art die Kunst- haftbar für Neben- oder Folgeschäden. Die Rechts- stoffteile beschädigen.

  • Page 15: Algemene Veiligheidsvoorschriften

    (draadloze apparatuur). 3) Persoonlijke veiligheid 1) Werkgebied a) Blijf altijd alert, kijk goed wat u doet en a) Zorg voor een opgeruimde en goed verlichte gebruik uw gezonde verstand wanneer u een werkomgeving. Rommelige en donkere elektrisch gereedschap gebruikt. Gebruik WWW.VONROC.COM...
  • Page 16 Houd handgrepen en greepoppervlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en greepoppervlakken maken veilig werken en controle over het gereedschap in onverwachte situaties onmogelijk. WWW.VONROC.COM...
  • Page 17 Als het elektrische beschadigde accu’s. Alleen de fabrikant of gereedschap of het inzetgereedschap valt, geautoriseerde service-providers mogen ser- dient u te controleren of het beschadigd is, of gebruik een onbeschadigd inzetgereedschap. vicewerkzaamheden aan accu’s uitvoeren. WWW.VONROC.COM...
  • Page 18 Laat het elektrische gereedschap niet lopen reactie bij het starten. De gebruiker kan, met de terwijl u het draagt. Uw kleding kan door toe- juiste voorzorgsmaatregelen, torsiereacties of een vallig contact met het draaiende inzetgereed- terugslag opvangen. WWW.VONROC.COM...

  • Page 19: Technische Informatie

    Schakel voor assemblage altijd de machine uit en verwijder de netstekker uit het stopcontact. TECHNISCHE SPECIFICATIES Accessoires monteren en verwijderen (Afb. A, B) Modelnr. PM504AC / S_PM504AC Gebruik vooral het juiste accessoire voor het te be- Spanning 230-240 V~ handelen materiaal. Gebruik alleen onbeschadigde en schone polijst accessoires.
  • Page 20 GARANTIE In­ en uitschakelen (Fig. A) • Om de machine in te schakelen, schuift u de VONROC producten zijn ontworpen volgens de aan/uit-schakelaar (1) naar voren. hoogste kwaliteitsstandaarden en gegarandeerd vrij • Om de machine in te schakelen, schuift u de van defecten, zowel materieel als fabrieksfouten, aan/uit-schakelaar (1) naar achteren.

This manual is also suitable for:

S pm504ac

Table of Contents