Black & Decker ST7700-CA Instruction Manual page 18

Français
• Los cercos de alambre y de estacas provocan un mayor
desgaste de la cuerda e incluso su rotura. Los muros
de piedra y ladrillo, las cunetas y la madera pueden
desgastar la cuerda rápidamente.
• No permita que la tapa del carrete se arrastre sobre el
suelo u otras superficies.
• En crecimientos largos, corte desde arriba hacia abajo y
no exceda una altura de 304,8 mm (12 pulgadas).
• Mantenga la podadora inclinada hacia el área que se
corta; ésta es la mejor área de corte.
• La podadora corta al mover la unidad de derecha a
izquierda. Esto evitará que se arrojen restos al usuario.
• Evite árboles y arbustos. La cuerda fácilmente puede
dañar la corteza de árboles, las molduras de madera, los
revestimientos exteriores y los pilares de cercos.
Fil Tranchant / Avance du Fil
Votre taille-bordure utilise un fil de nylon ROND de 1,65
mm (0,065 po) de diamètre. En cours d'utilisation, les
extrémités des fils de nylon s'effilocheront et s'useront. La
bobine spéciale à avance automatique de fil fournira et
coupera automatiquement une nouvelle longueur de fil.
Le fil tranchant s'usera plus rapidement et exigera une plus
grande quantité de fil si la coupe ou le taillage s'effectue
le long de trottoirs ou d'autres surfaces abrasives ou si des
broussailles épaisses sont coupées. Le mécanisme évolué
d'alimentation automatisée du fil perçoit la demande accrue
de fil, fournit et coupe la bonne longueur de fil dès qu'elle
est nécessaire. Ne pas frapper l'appareil sur le sol pour
alimenter l'appareil ou pour toute autre raison.
Désobstruction et
Désenchevêtrement du Fil

AVERTISSEMENT :
avant de procéder à la taille, assurez-vous d'utiliser
uniquement le type de fil de coupe adéquat. Vérifiez
que le fil de coupe est présent dans les deux parties de
la bobine.
1. Retirer la pile de l'outil.
2. Appuyer sur les languettes de dégagement logées sur
le couvercle du moyeu à fil comme le montre la figure
K, puis retirer le couvercle du moyeu en le tirant en
ligne droite.
Figure K
3. Retirer la bobine de fil de nylon du moyeu. Retirer tout
morceau de fil brisé ou résidus de coupe de la zone
de la bobine. (Si vous désirez remplacer la bobine ou
16
rembobiner le fil, voici l'occasion idéale pour le faire; si
non, continuez.)
4. Dérouler environ 30 cm (1 pi) de fil pour s'assurer qu'il
est en bon état. Si c'est correct, rembobiner le fil, puis
insérer l'extrémité du fil dans l'anneau logé dans le
moyeu de la bobine comme le montre la figure M. Tirer
le fil de 102 mm (4 po) dans l'orifice, puis maintenir la
tension tout en insérant la bobine dans le moyeu de
manière à ce que la flèche soit vers le haut, comme le
montre la figure M.
Figure L
Figure M
5. Appuyer sur la bobine, DOUCEMENT vers le bas, et la
tourner jusqu'à ce qu'elle se mette en place. (Lorsqu'en
position, la bobine tournera librement de quelques
degrés vers la droite et la gauche). Être attentif et éviter
que le fil ne soit pris sous la bobine.
6. Enclencher le couvercle du moyeu et mettre l'appareil
en marche. Dans quelques secondes ou moins, le fil
de nylon qui sera coupé automatiquement à la bonne
longueur se fera entendre.

MISE EN GARDE :
Pour éviter d'endommager l'appareil, si le fil de coupe
dépasse la lame de coupe, le couper de façon à ce qu'il
atteigne seulement la lame.
rEMarQUE : D'autres pièces de rechange (pare-mains,
couvercles de bobine, etc.) sont offertes aux centres de
réparation BLACK+DECKER. Pour trouver le centre de
réparation local, composer le : 1 800 544-6986 ou consulter
www.blackanddecker.com.

AVERTISSEMENT :
L'utilisation de tout accessoire non recommandé par
BLACK+DECKER, avec cet outil, pourrait s'avérer dangereuse.
Rembobinage de la Bobineavec du Fil en
Vrac (Utiliser Uniquement un Fil Rond de
1,65 mm (0,065 Po) de Diamètre)
N'utilisez pas de fils carrés, en forme d'étoile ou autre, ou
de diamètres différents. Cela pourrait poser des problèmes
d'alimentation et surcharger le moteur.
Le fil en vrac est également offert par les détaillants locaux.