GE Arize Element L1000 Gen2 Manual page 16

®
Arize Element L1000 Gen2
ES
ATENCIÓN
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Apague el suministro eléctrico antes de inspeccionarlo, instalarlo o retirarlo.
•
Utilice un cuadro de toma de tierra adecuado.
•
RIESGO DE INCENDIO
Siga los códigos IEC y las normativas de construcción locales.
•
Use solo cables homologados de acuerdo con IEC para las conexiones de entrada y salida.
•
Tamaño mínimo 3G 0,75 mm .
2
Distancia mínima de 300 mm entre el módulo de iluminación y el controlador a cualquier
•
material combustible.
Distancia mínima de 150 mm entre módulo de iluminación y controlador, entre módulo
•
de iluminación y módulo de iluminación y entre controlador y controlador.
El módulo de iluminación se debe instalar con la óptica hacia abajo a una distancia
•
mínima de 130 mm de cualquier objeto que haya debajo.
La luminaria LED debe estar conectada al suministro eléctrico según la calificación
•
energética en la etiqueta del producto.
PRECAUCIÓN
No maneje el producto si alguna de sus partes están dañadas.
•
Apague el suministro eléctrico antes de inspeccionarlo, instalarlo o retirarlo.
•
Puede que la luminaria se caiga si no está instalada correctamente.
•
Utilice guantes de trabajo para evitar que la luminaria reciba polvo y aceite.
•
No exponga la luminaria directamente a los elementos.
•
Asegúrese de seguir al completo las instrucciones de instalación y condiciones
•
medioambientales para el almacenamiento y manejo del equipo para que su garantía sea
válida.
La fuente de luz de esta luminaria no es reemplazable; cuando la fuente de luz llega al
•
final de su vida útil, se debe reemplazar todo el dispositivo.
Su uso deberá adherirse a lo previsto por el fabricante.
•
En caso de cualquier duda, contacte con el fabricante.
•
Para garantizar un funcionamiento seguro y una larga vida de la luminaria, asegúrese de
•
que tanto el módulo de iluminación como el controlador están limpios y no tienen restos
de suciedad, polvo, aceite ni otros residuos.
No aplique ningún tipo de película sobre la lente ni cubra el transformador o el
•
dispositivo lumínico de ninguna otra forma.
El cable flexible o cuerda externa de esta luminaria no se puede reemplazar; si el cable
•
está dañado la luminaria se destruirá.
Óptima temperatura ambiente de funcionamiento entre 0° C y 40° C. Se debe instalar
un sistema de ventilación o refrigeración para mantener la temperatura dentro de la zona de
crecimiento por debajo de los 40° C cuando el módulo de iluminación esté funcionando.
Componentes suministrados
Cable de CA
•
Conductor
•
Soporte del conductor
•
Colgador (2x)
•
Soporte del módulo de iluminación (2x)
•
Módulo de iluminación
•
1 Instalación del módulo de iluminación
1.1 Instalación de los soportes del módulo
Si no se han montado previamente, instale los soportes del módulo de iluminación en el
módulo de iluminación.
1 Instale los soportes en el punto A.
2 Deslice el soporte hacia abajo en los canales.
3 Presione el soporte hasta que los ganchos se encajen en su posición.
Asegúrese de que los ganchos del soporte se enganchan a la parte inferior del disipador
térmico.
1.2. Selección de las herramientas de montaje
Use como referencia la sección transversal de la pieza estructural para seleccionar el colgador
o el cable de montaje correcto.
Unistrut de 41 mm
Use un colgador estándar de 41 mm O un soporte acotado de 41 mm para despejar la parte
inferior del Unistrut.
Cuadrado de 70 mm
Use un colgador estándar de 70 mm
Otras piezas estructurales
Use un cable universal de 0,5 o 1,5 m O un equipo de montaje universal perpendicular (90°)
1.3. Instalación con colgadores estándar y soportes acotados
Coloque el colgador del módulo de iluminación sobre la pieza estructural y encájelo en su
lugar.
Cuelgue un soporte de la luminaria de un gancho, cuelgue el soporte opuesto de la luminaria
del otro gancho juntando los brazos del colgador.
1.4. Instalación con cables universales
Pase el extremo con forma de ojal del cable por encima de la pieza estructural.
Inserte el gancho a través del ojal.
Conecte los ganchos a los soportes del módulo de iluminación.
Asegúrese de que el gancho está cerrado.
1.5. Instalación con un equipo de montaje universal perpendicular de 90°
Componentes del equipo (SKU: 93139057)
1x abrazadera de tornillo sin fin
•
1x soporte de metal
•
2x mosquetones
•
Interconector de 1828 mm
•
4x cables universales de 457 mm
•
Herramientas necesarias
Destornillador hexagonal o de hoja plana de 5/16"
•
Pasos para la instalación del equipo de montaje universal perpendicular de 90°
Primero determine cuál de las 2 ranuras en el soporte de metal se adapta mejor a la anchura
de la pieza estructural.
Inserte la cinta de la abrazadera de tornillo desde arriba a través de la primera ranura del
soporte de metal.
Coloque el soporte de metal encima de la pieza estructural y envuelva la cinta alrededor de la
parte inferior de la pieza estructural y súbala de nuevo a través de la segunda ranura.
Para fijar el soporte de metal a la parte superior de la pieza estructural, inserte la cinta en el
extremo abierto de la abrazadera y apriete el tornillo.
Inserte un mosquetón en cada lado del soporte de metal.
Conecte un cable de suspensión con cada mosquetón y asegúrese de que el pasador está
cerrado.
Conecte el otro lado del cable al módulo de iluminación.
Asegúrese de que los ganchos están cerrados.
1.6 Instalación con soportes a medida
Si decide usar un método de montaje propio a medida, conéctelo a los puntos A.
2 Instalación del conductor
2.1 Instalación del soporte del conductor
Si no se han montado previamente, instale el soporte del conductor en el conductor.
Oriente el conductor de forma perpendicular al soporte.
Asegúrese de que el gancho situado al final del primer soporte está alineado con el agujero
oval de montaje del conductor.
Junte los brazos del soporte y deslice el gancho dentro del primer agujero de montaje del
conductor.
Repita el proceso en el agujero de montaje situado al otro lado del conductor.
Deje que el conductor se mueva libremente en vertical y asegúrese de que los ganchos
situados a ambos lados se han encajado correctamente.
2.2 Selección de las herramientas de montaje
Use como referencia la sección transversal de la pieza estructural para seleccionar el colgador
o el cable de montaje correcto.
Unistrut de 41 mm
Use un colgador estándar de 41 mm O un soporte acotado de 41 mm para despejar la parte
inferior del Unistrut.
Cuadrado de 70 mm
Use un colgador estándar de 70 mm
Otras piezas estructurales
Use un cable universal de 0,5 m
2.3 Instalación con colgadores
Cuelgue los soportes del módulo del conductor en un colgador y presione hasta que los
soportes se inserten correctamente.
Cuelgue el soporte del conductor de un gancho, después cuelgue el otro soporte situado al
final del conductor juntando los brazos del colgador.
2.4 Instalación con cables universales
Pase el extremo con forma de ojal del cable por encima de la pieza estructural.
Inserte el gancho a través del ojal.
Conecte los ganchos a los agujeros de montaje ovales del conductor.
Asegúrese de que el gancho está cerrado.
2.5 Instalación con soportes a medida
Si decide usar un método de montaje propio a medida, conecte a los agujeros de montaje
ovales del conductor A y B para colgar.
No ejerza presión lateral en los agujeros de montaje A y B.
3 Conexiones eléctricas
ATENCIÓN
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Apague el suministro eléctrico antes de inspeccionarlo, instalarlo o retirarlo.
Atenuación
Salida de CC
Entrada de CA
Conexiones del conductor
3.1. Conecte la salida del conductor al módulo de iluminación
Alinee los conectores del conector de salida mayor en el conector con el del cable del
módulo de iluminación.
Junte los conectores hasta que el anillo de seguridad esté conectado y oiga un clic.
Recomendado: fije el cable del módulo de iluminación.
NOTA 1: Use cables alargadores de 914 o 1828 mm si el conductor y el módulo de
iluminación están a más de 0,6 m de distancia.
NOTA 2: Para desmontar los conectores, gire el anillo de seguridad 1/8 hacia la izquierda y
separe los conectores.
3.2.1 Conecte la entrada del conductor
Alinee los conectores del conector con el del cable principal seleccionado.
Junte los conectores hasta que oiga un clic.
Fije el cable principal de entrada de CA alejado del conector y del módulo de luz.
NOTA: Para desmontar los conectores, inserte y gire un destornillador de punta fina y separa
los conectores.
3.2.2 Uso de entradas de AC a medida
3.2.3 Conecte el núcleo de ferrita en el cable principal de entrada de CA
3.2.3 Conecte el núcleo de ferrita en el cable principal de entrada de CA
Si decide usar su propia conexión de entrada de CA a medida, use un conector verde Wieland
RST20i3 y conéctelo al conector de CA macho del conductor.
Conecte los dos núcleos de ferrita suministrados, el primero debería estar a no más de 20
mm de distancia del conector de entrada.
Conecte el cable amarillo/verde al conductor de tierra de entrada.
Conecte el cable marrón a la línea 1 y los cables azules al neutro o a la línea 2 de la línea de
entrada de CA.
3.3 Esquema de conexión
ATENCIÓN
La temperatura ambiente alrededor de cada conductor debe ser inferior a 40° C.
4 Conectar cables para atenuar (opcional)
ATENCIÓN
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Desconecte la alimentación antes de la instalación, inspección, limpieza o extracción. Siga los
procedimientos pertinentes de seguridad de cierre y etiquetado.
Retire la cubierta protectora del conector de atenuación.
Conecte el cable de atenuación: alinee los conectores y presiónelos entre sí de manera que
puedan insertarse correctamente y oiga un clic.
Para retirar el cable de atenuación, gire el anillo de seguridad 1/8 hacia la izquierda y separe
los conectores.
Conecte los cables adecuados desde el conector a Dim + (0-10V) and Dim – (0-10V).
Aísle el cable negro.
Siga las instrucciones del conmutador de atenuación para el resto de la conexión.
* El cable negro/blanco es una salida auxiliar de 12 V que soporta hasta 250 mA de corriente.
Conserve estas instrucciones Su uso deberá adherirse a lo previsto por el fabricante. En
caso de cualquier duda, contacte con el fabricante.
16
Installation Guide