Black & Decker BEST935 Instruction Manual page 32

EsPAñOl
Operación de Modo de Bordeado (Fig. H)

ADVERTENCIA:
como un Edger, piedras, trozos de metal y otros objetos
que pueden ser lanzados a gran velocidad por la línea.
El corte y la protección están diseñados para reducir
el peligro.
Sin embargo, asegúrese de que las demás personas y los
animales domésticos por lo menos 30 m (100') de distancia.
Los resultados óptimos de corte se obtienen en bordes de
más de 50 mm (2") de profundidad.
• No utilice esta herramienta para crear bordes o zanjas.
• Con la guía de borde
• Coloque la guía de bordes en el borde de la acera o
superficie abrasiva para que la línea de corte esté sobre el
área de césped o tierra que se superóir.
• Para hacer un corte más al ras, incline levemente
la herramienta.
Consejos Útiles para Cortar (Fig. G)
• Utilice la punta de la cuerda para hacer el corte; no fuerce
la cabeza de la cuerda en césped sin cortar. Use la guía de
borde a lo largo de cosas como cercas, casas y jardineras
como una mejor práctica.
• Los cercos de alambre y de estacas provocan un mayor
desgaste de la cuerda e incluso su rotura. Los muros
de piedra y ladrillo, las cunetas y la madera pueden
desgastar la cuerda rápidamente.
• No permita que la tapa del carrete
suelo u otras superficies.
• En crecimientos largos, corte desde arriba hacia abajo y
no exceda una altura de 330 mm (13").
• Mantenga la podadora inclinada hacia el área que se
corta; ésta es la mejor área de corte.
• La podadora corta al mover la unidad de izquierda a
derecha. Esto evitará que se arrojen restos al usuario.
• Evite árboles y arbustos. La cuerda fácilmente puede
dañar la corteza de árboles, las molduras de madera, los
revestimientos exteriores y los pilares de cercos.
Línea de Corte / Alimentación de Línea
Su podadora usa una línea de nylon redonda de 1,65 mm
(0,065") de diámetro. Durante el uso, las puntas de las líneas
de nylon se deshilacharán y desgastarán. La línea de corte se
desgastará más rápido y requiere más alimentación si el corte
o el borde se realiza a lo largo de aceras u otras superficies
abrasivas o hierbas más pesadas están siendo cortadas.
Eliminación de atascamiento y línea
enredada (Fig. I)

ADVERTENCIA:
enchufe de la fuente de energía antes de realizar
cualquier ensamble, ajuste o cambio de accesorios.
Tales medidas preventivas de seguridad reducen el
riesgo de encender el aparato por accidente.
30
Cuando se utiliza
12 , guíe la herramienta.
20 se arrastre sobre el
Desconecte el
De vez en cuando, en especial cuando corte hierba gruesa
o con tallos, el cubo de alimentación de la línea se puede
obstruir con savia u otro material y la línea se atascará
como resultado. Para eliminar el atascamiento, siga los
pasos siguientes.

ATENCIÓN:
si la línea de corte sobresale más allá de la cuchilla de
corte, córtela de modo que sólo llegue a la cuchilla.
1. Desconecte el enchufe de la fuente de energía
2. Presione las lengüetas de liberación
carrete 20 , y retire la tapa de carrete del alojamiento de
carrete 14 .
3. Jale el carrete de la línea de nylon y retire cualquier línea
rota o desechos de corte del área del carrete.
4. Coloque el carrete en el aparato como se describe en
Reemplazo de ensamble de carrete.
Reemplazo de ensamble de carrete
(Fig. I–K)

ADVERTENCIA:
accesorio no recomendado por BLACK+DECKER para
uso con este aparato podría ser peligroso.

ADVERTENCIA:
cuchilla ni ningún accesorio o conexión que no sean los
recomendados por BLACK+DECKER en esta podadora/
bordeadora. Se pueden producir lesiones graves o
daños al producto.
Vuelva a cargar la línea de nylon (ya sea en bobina de
reemplazo a granel o pre-enrollada) como se muestra en
este manual.
SÓLO USE LÍNEA DE MONOFILAMENTO DE NYLON REDONDA
DE 1,65 mm (0,065") DE DIÁMETRO. No utilice una línea de
calibre serrado o más grueso, ya que sobrecargarán el motor
y causarán sobrecalentamiento. Esta línea está disponible en
su distribuidor local o centro de servicio autorizado.
1. Desconecte el enchufe de la fuente de energía
2. Presione las lengüetas de liberación
carrete 20 , y retire la tapa de carrete del alojamiento de
carrete 14 .
3. Para obtener los mejores resultados, reemplace el carrete
con BLACK+DECKER Modelo AF-100.
4. Si la palanca en la base del alojamiento se desprende,
vuelva a colocarla en la posición correcta antes de
insertar el nuevo carrete en el alojamiento.
5. Retire la suciedad y el césped de la tapa del carrete y el
alojamiento del carrete.
6. Afloje el extremo de la línea de corte y guíe la línea
dentro del ojal 17 .
7. Tome el nuevo carrete y empújelo sobre el borde
en el alojamiento. Gire el carrete ligeramente hasta que
se asiente.
Para evitar daños del aparato,
21 en la tapa del
El uso de cualquier
No use ninguna
21 en la tapa del
22