Makita DRC300 Instruction Manual page 200

10. Zabraňte tomu, aby tento výrobek vsál následující položky, které by mohly
poškrábat vnitřek tohoto výrobku, případně způsobit jeho ucpání prachem či
závadu. Pokud dojde k náhodnému nasát některé z těchto položek, zastavte
provoz a zlikvidujte nečistoty a prach.
(1) Vlhký odpad (tekutý nebo mokrý odpad)
(2) Zvířecí výkaly apod.
(3) Velký objem písku a prášku
(4) Provázky
(5) Předměty s ostrými hranami (sklo, řezné nástroje, špendlíky apod.)
(6) Velké kusy odpadu a velký objem odpadu
(7) Předměty s nedostatečnou propustností vzduchu (plastové obaly potravin,
vinyl, obalová fólie apod.)
11. Jsou-li dolní kartáč v sacím otvoru, samostavná kolečka, hnací kolečka nebo
část krytu hlavního kartáče s válečky opotřebované, přestaňte tento výrobek
používat a požádejte o pomoc obchod, kde byl výrobek zakoupen, nebo na
naši prodejní kancelář. Používání robotického vysavače s opotřebovanými
díly může mít za následek poškození podlahové krytiny.
12. Během provozu se může objevit šum na televizní obrazovce, ovšem na
samotnou televizi to nemá vliv.
13. Postupujte opatrně, když tento výrobek používáte na místě, kde je spuštěn
bezpečnostní systém. Tento výrobek by mohl být bezpečnostním systém
nesprávně označen za narušitele.
14. Nedělejte následující:
(1) Neodkládejte výrobek na dlouhou dobu s nainstalovanou baterií
(2) Nepoužívejte výrobek se znečištěným senzorem nebo s ucpaným filtrem
(3) Nepoužívejte výrobek, když zaznamenáte chybu baterie/akumulátoru
(podivný zápach, únik kapaliny, přehřívání, deformace či další nenormální
záležitosti)
(4) Nepoužívejte výrobek bez očištění hlavního kartáče, postranních kartáčů
a koleček od písku, prachu a dalších cizích předmětů
(5) Nepoužívejte výrobek s opotřebovanými nebo poničenými součástmi
(6) Nepoužívejte výrobek bez přečtení návodu k použití
(7) Neobracejte výrobek vzhůru nohama a neprovádějte údržbu s
nainstalovanou baterií
(8) Nepoužívejte výrobek bez provedení údržby hranice magnetického
vymezení
Používání a údržba baterie/akumulátoru přístroje
VAROVÁNÍ
Přečtěte si veškerá varování a pokyny. Ignorování varování a pokynů by
mohlo mít za následek úraz elektrickým proudem, vznik požáru a/nebo
vážné zranění.
1. Nabíjejte pouze s použitím nabíječky určené výrobcem. Nabíječka vhodná
pro jeden typ akumulátoru může při použití s jiným typem akumulátoru
představovat riziko vzniku požáru.
2. Používejte přistroje pouze se specificky označenými a určenými akumulátory.
Používání jakýchkoli jiných akumulátorů může mít za následek zranění a/
nebo vznik požáru.
3. Když se akumulátor nepoužívá, uchovávejte ho mimo jiné kovové předměty,
např. kancelářských sponek, mincí, hřebíků, šroubů nebo jiných malých
kovových předmětů, které by mohly provést spojení mezi koncovkami
akumulátoru. Zkratování koncovek akumulátoru může mít za následek
popáleniny a vznik požáru.
4. Při nepatřičných podmínkách může dojít k úniku kapaliny z akumulátoru;
vyvarujte se kontaktu s ní. Dojde-li k náhodnému kontaktu, opláchněte
postižené místo vodou. Zasáhne-li kapalina oči, je nutno následně vyhledat
lékařskou pomoc. Kapalina uniklá z akumulátoru může způsobit podráždění
nebo popáleniny.
5. Nepoužívejte akumulátor ani přistroj, který je poškozený nebo upravený.
Poškozené nebo upravené akumulátory se mohou chovat nepředvídatelně a
v důsledku způsobit vznik požáru, výbuch nebo představovat riziko zranění.
6. Nevystavujte akumulátor ani přístroj působení ohně nebo příliš vysoké teploty.
Vystavení působení ohně nebo teploty nad 130 °C (265 °F) může způsobit
výbuch.
7. Postupujte podle všech pokynů k nabíjení a nenabíjejte akumulátor ani
přístroj mimo rozsah teplot uvedený v pokynech. Nabíjení nesprávným
způsobem nebo při teplotách mimo rozsah teplot uvedený v pokynech může
poškodit akumulátor a zvýšit riziko vzniku požáru.
8. Servis nechte provádět kvalifikovaného opraváře používajícího pouze totožné
náhradní díly. Tak bude zajištěna stálá bezpečnost výrobku.
9. Neupravuje přístroj nebo akumulátor ani se je nepokoušejte opravovat.
Jedinou výjimkou jsou případy uvedené v návodu k použití a údržbě.
10. Zamezte neúmyslnému spuštění. Před připojením akumulátoru nebo před
zvednutím a přenesením robotického vysavače se ujistěte, že spínač je
v pozici VYP. Přenášení robotického vysavače s prstem na spínači nebo
spuštění robotického vysavače spínačem může mít za následek nehody.
11. Před prováděním jakýchkoli úprav nastavení, před výměnou příslušenství
nebo před uložením robotického vysavače odpojte od robotického vysavače
akumulátor. Takové preventivní opatření snižuje riziko náhodného spuštění
robotického vysavače.
12. V okamžiku expedice z továrny není akumulátor v plně nabitém stavu. Před
použitím akumulátor nabijte.
13. Když se akumulátor nepoužívá, vždy ho zakryjte krytem.
Důležité bezpečnostní pokyny pro akumulátor
1. Před použitím akumulátoru si přečtěte veškeré pokyny a upozornění na
(1) nabíječce akumulátoru, (2) akumulátoru a (3) výrobku, v kterém se
akumulátor používá.
2. Nerozebírejte akumulátor ani ho nijak neupravujte. Mohlo by dojít ke vzniku
požáru či nadměrného tepla nebo k výbuchu.
3. Pokud se doba provozu výrazně zkrátila, okamžitě přestaňte výrobek
používat. V důsledku by mohlo dojít ke vzniku nebezpečí přehřátí, k možným
popáleninám nebo k výbuchu.
4. Dostane-li se vám elektrolyt do očí, vypláchněte je čistou vodou a okamžitě
vyhledejte lékařskou pomoc. Mohlo by dojít ke ztrátě zraku.
5. Nezkratujte akumulátor:
(1) Nedotýkejte se koncovek jakýmkoli vodivým materiálem.
(2) Vyvarujte se skladování akumulátoru v přepravce s dalšími kovovými
předměty, např. hřebíky, mincemi apod.
(3) Nevystavujte akumulátor působení vody nebo deště. Zkrat akumulátoru
může mít za následek velký průtok proudu, přehřátí, možné popáleniny,
nebo dokonce poruchu.
6. Neskladujte přístroj a akumulátor ani je nepoužívejte na místech, kde teplota
může stoupnout na 50 °C (122 °F) nebo více.
7. Nelikvidujte akumulátor v ohni, a to ani v případě, že je výrazně poškozený
nebo úplně vybitý. Akumulátor může v ohni vybouchnout.
8. Nepropichujte akumulátor ani ho neprořezávejte nedrťte, neházejte s ním ani
ho nenechte spadnout na zem a neházejte s ním proti tvrdému předmětu. V
důsledku takového zacházení by mohlo dojít ke vzniku požáru či nadměrného
tepla nebo k výbuchu.
9. Nepoužívejte akumulátor, když je poškozený.
10. Vestavěné lithium-iontové baterie podléhají požadavkům právních předpisů o
nebezpečném zboží. Při komerční přepravě prováděné např. třetími stranami,
přepravci, je nutno dodržovat zvláštní požadavky na balení a značení.
Ohledně přípravy položky k expedici je nutná konzultace s odborníkem na
nebezpečné materiály. Dodržujte prosím také národní předpisy, které bývají
podrobnější.
Zakryjte otevřené kontakty páskou nebo je zamaskujte a zabalte akumulátor
takovým způsobem, aby se v balení nemohl pohybovat.
11. V případě likvidace akumulátoru ho vyjměte z přístroje a zlikvidujte ho na
bezpečném místě. Dodržujte místní nařízení ohledně likvidace akumulátorů.
12. Používejte akumulátory výhradně s výrobky určenými společností Makita.
Instalace akumulátorů do výrobků, které nesplňují požadavky, může mít za
následek vznik požáru, nadměrného tepla, výbuch nebo únik elektrolytu.
13. Pokud se přístroj dlouhou dobu nepoužívá, je z něj akumulátor nutno vyjmout.
14. Během používání a po něm může být akumulátor zahřátý, což může
způsobit popáleniny, případně popáleniny při nízké teplotě. Při manipulaci s
akumulátory postupujte opatrně.
15. Nedotýkejte se koncovek přístroje okamžitě po použití, protože mohou být
natolik horké, že by mohly způsobit popáleniny.
16. Zamezte tomu, aby do koncovek, otvorů a drážek v akumulátoru pronikly
úlomky, prach nebo hlína. Mohlo by dojít ke zhoršení výkonu nebo poruše
přístroje nebo akumulátoru.
17. Pokud přístroj nepodporuje používání v blízkosti vedení vysokého napětí,
nepoužívejte akumulátor v blízkosti elektrického vedení vysokého napětí.
Mohlo by dojít k závadě nebo poruše přístroje nebo akumulátoru.
18. Uchovávejte akumulátor mimo dosah dětí.
TYTO POKYNY SI USCHOVEJTE.
Používejte výhradně originální baterie/akumulátory Makita. Použití
jiných než originálních baterií/akumulátorů Makita nebo baterií/
akumulátorů, které byly pozměněny, může mít za následek prasknutí
baterií/akumulátorů s následkem vzniku požáru, úrazu nebo poškození. V
takovém případě navíc dojde k zneplatnění záruky společnosti Makita na
přístroj a nabíječku Makita.
Tipy pro udržení maximální životnosti baterií
1. Začněte akumulátor nabíjet, než se zcela vybije. Jakmile zaznamenáte
snížení výkonu přístroje, vždy zastavte jeho provoz a dobijte akumulátor.
2. Nikdy nenabíjejte plně nabitý akumulátor. Přebíjení zkracuje provozní
životnost baterie.
3. Nabíjejte akumulátor při pokojové teplotě: 10 °C – 40 °C (50 °F – 104 °F).
Nechte akumulátor před nabíjením zchladnout.
4. Když akumulátor nepoužíváte, vyjměte ho z nástroje nebo z nabíječky.
5. Pokud se akumulátor delší dobu (déle než šest měsíců) nepoužívá, nabijte
ho.
7 ČESKY
UPOZORNĚNÍ