Makita DRC300 Instruction Manual page 152

10. Nedovoľte, aby tento produkt nasával nasledujúce predmety, ktoré môžu
spôsobiť škrabance vo vnútri produktu, jeho upchatie prachom alebo poruchu.
Ak niektoré z nich nasaje omylom, prestaňte ho používať a prach zlikvidujte.
(1) Mokrý odpad (tekutý a vlhký odpad)
(2) Zvieracie výkaly atď.
(3) Veľké množstvo piesku a prášku
(4) Motúzy
(5) Ostré predmety (sklo, sečné náradie, špendlíky atď.)
(6) Veľké kusy alebo veľké množstvo odpadu
(7) Predmety so slabou priepustnosťou vzduchu (plastové obaly na potraviny,
vinyl, baliaca fólia atď.)
11. V prípade opotrebovania spodnej kefy sacieho otvoru, otočných koliesok,
hnacích koliesok alebo valcovej časti krytu hlavnej kefy prestaňte tento
produkt používať a obráťte sa na predajňu, kde ste si ho zakúpili, alebo
na naše predajné oddelenie. V prípade použitia robotického vysávača s
opotrebovanými dielmi môže dôjsť k poškodeniu podlahovej krytiny.
12. Počas prevádzky sa môže na obrazovke televízora objaviť zrnenie, ale
samotnú činnosť televízora to neovplyvní.
13. Dajte si pozor, keď budete tento produkt používať na mieste s aktívnym
bezpečnostným systémom. Tento produkt môže bezpečnostný systém
omylom vyhodnotiť ako nežiaduci prvok.
14. Vyhýbajte sa nasledujúcim činnostiam.
(1) Dlhodobé nepoužívanie zariadenia s vloženou batériou
(2) Používanie zariadenia so znečisteným snímačom alebo upchatým filtrom
(3) Používanie zariadenia v prípade, že si všimnete poruchu batérie (zvláštny
zápach, únik kvapaliny, zahrievanie, deformáciu či iné neprirodzené javy)
(4) Používanie zariadenia bez očistenia prachu a iných cudzorodých častíc
zachytených na hlavnej kefe, bočných kefách a kolieskach
(5) Používanie zariadenia s niektorými opotrebovanými alebo vyčerpanými
dielmi
(6) Používanie zariadenia bez toho, aby ste si prečítali návod na obsluhu
(7) Prevracanie produktu naopak a vykonávanie údržby s vloženou batériou
(8) Používanie zariadenia bez vykonania údržby magnetickej hraničnej čiary
Použitie a servis nástroja pre batériu
VAROVANIE
Prečítajte si všetky bezpečnostné varovania a pokyny. Nedodržanie
týchto varovaní a pokynov môže mať za následok zásah elektrickým
prúdom, požiar a/alebo vážne zranenie.
1. Na nabíjanie používajte iba nabíjačku určenú výrobcom. Nabíjačka, ktorá
je vhodná pre jeden typ akumulátora, môže pri použití v kombinácii s iným
akumulátorom spôsobiť požiar.
2. Zariadenia používajte iba v kombinácii s akumulátormi, ktoré sú pre ne
špeciálne určené. V prípade použitia iných akumulátorov môže hroziť riziko
zranenia alebo požiaru.
3. Keď akumulátor nepoužívate, uložte ho mimo dosahu iných kovových
predmetov, ako sú kancelárske sponky, mince, kľúče, klince, skrutky a
ďalšie malé kovové predmety, ktoré by mohli spôsobiť prepojenie svoriek.
Skratovanie svoriek batérie môže spôsobiť popáleniny alebo požiar.
4. Za nevhodných podmienok môže z batérie začať unikať kvapalina – vyhnite
sa kontaktu s ňou. Ak predsa len dôjde k náhodnému kontaktu, opláchnite
miesto vodou. Ak sa vám kvapalina dostane do očí, vyhľadajte aj lekársku
pomoc. Kvapalina vylučovaná z batérie môže spôsobiť podráždenie alebo
popáleniny.
5. Nepoužívajte akumulátor ani nástroj, ktorý je poškodený alebo upravený.
Poškodené alebo upravené batérie môžu fungovať nepredvídateľne a
spôsobiť požiar, výbuch alebo zranenie.
6. Nevystavuje akumulátor ani nástroj ohňu a nadmernej teplote. Pri vystavení
ohňu alebo teplote nad 130 °C (265 °F) môže dôjsť k výbuchu.
7. Dodržiavajte všetky pokyny na nabíjanie a nenabíjajte akumulátor ani nástroj
mimo teplotného rozsahu uvedeného v návode. Nesprávne nabíjanie alebo
nabíjanie mimo uvedeného teplotného rozsahu môže batériu poškodiť a
zvýšiť riziko požiaru.
8. Servis nechajte vykonať kvalifikovaného opravára, ktorý použije výhradne
rovnaké náhradné diely. Vďaka tomu zaistíte bezpečnosť produktu, ktorý je
predmetom údržby.
9. Zariadenie či akumulátor neupravujte ani sa ich nesnažte opravovať –
výnimky sú uvedené v pokynoch na použitie a servis.
10. Zabráňte náhodnému spusteniu zariadenia. Skôr než pripojíte akumulátor
alebo robotický vysávač prenesiete, uistite sa, že prepínač je vypnutý. Ak
budete mať pri prenášaní robotického vysávača položený prst na prepínači
alebo ak ho omylom zapnete, môže dôjsť k nehodám.
11. Akumulátor od robotického vysávača odpojte pred vykonaním nastavení,
výmenou príslušenstva alebo jeho uskladnením. Podobné preventívne
opatrenia znižujú riziko náhodného spustenia robotického vysávača.
12. Akumulátor nie je z výroby dostatočne nabitý. Pred použitím batériu nabite.
13. Keď akumulátor nepoužívate, vždy naň nasaďte kryt.
Dôležité bezpečnostné pokyny pre akumulátor
1. Pred použitím akumulátora si prečítajte všetky pokyny a výstražné značky na
(1) nabíjačke, (2) batérii a (3) produkte, ktorý batériu používa.
2. Akumulátor nerozoberajte ani svojvoľne nemanipulujte. V opačnom prípade
môže dôjsť k vzniku požiaru, nadmerného tepla alebo výbuchu.
3. Ak sa doba prevádzkyschopnosti výrazne skráti, prestaňte zariadenie
okamžite používať. V opačnom prípade môže dôjsť k jeho prehriatu, čo môže
spôsobiť popáleniny alebo dokonca výbuch.
4. Ak sa vám do očí dostane elektrolyt, vypláchnite si ich čistou vodou a
okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. V opačnom prípade môžete dokonca
prísť o zrak.
5. Vyhýbajte sa skratovaniu akumulátora:
(1) Nedotýkajte sa svoriek predmetmi z vodivého materiálu.
(2) Neskladujte akumulátor v nádobe s inými kovovými predmetmi, ako sú
klince, mince atď.
(3) Nevystavujte akumulátor pôsobeniu vody ani dažďa. Skrat v batérii môže
spôsobiť veľký prietok prúdu, prehriatie a prípadne aj popáleniny či
dokonca poruchu.
6. Nástroj a akumulátor neskladujte ani nepoužívajte na miestach, ktorých
teplota môže dosahovať alebo presahovať 50 °C (122 °F).
7. Akumulátor nespaľujte, a to ani v prípade, že je vážne poškodený či úplne
opotrebovaný. Akumulátor by totiž mohol v ohni vybuchnúť.
8. Akumulátor neobrusujte, neorezávajte, nedrvte, nehádžte ním, nepúšťajte ho
na zem ani doň neudierajte tvrdými predmetmi. Pri takomto správaní môže
dôjsť k vzniku požiaru, nadmerného tepla alebo výbuchu.
9. Nepoužívajte poškodenú batériu.
10. Lítium-iónové batérie v tomto balení podliehajú ustanoveniam zákonov o
nebezpečnom tovare. Pri komerčnej preprave, napr. externými subjektmi či
subdodávateľmi, musia byť dodržané špeciálne pokyny na obale a na štítku.
V rámci prípravy na odoslanie tohto produktu sa treba poradiť s odborníkom
na nebezpečné materiály. Nezabudnite dodržiavať ani podrobnejšie
vnútroštátne nariadenia.
Otvorené kontakty omotajte páskou alebo prekryte a zabaľte batériu tak, aby
sa v balení nemohla hýbať.
11. Pri likvidácii akumulátor vyberte z nástroja a zlikvidujte ho na bezpečnom
mieste. Dodržiavajte miestne nariadenia v súvislosti s likvidáciou batérie.
12. Batérie používajte iba v kombinácii s produktmi, ktoré uvádza Makita.
Vložením batérií do nekompatibilných produktov môžete spôsobiť požiar,
nadmerné teplo, výbuch či únik elektrolytu.
13. Ak nástroj nebudete dlhšie používať, batériu musíte z nástroja vybrať.
14. Počas používania zariadenia a po ňom sa môže akumulátor zahrievať a
spôsobiť tak vážne alebo slabšie popáleniny. Pri manipulácii s horúcimi
akumulátormi postupujte opatrne.
15. Nedotýkajte sa svorky nástroja bezprostredne po jeho použití, pretože sa
môžete popáliť.
16. Zabráňte tomu, aby sa do svoriek, otvorov a drážok na akumulátore dostali
odštiepky, prach či hlina. Môže to spôsobiť nedostatočný výkon alebo poruchu
nástroja a akumulátora.
17. Ak nástroj nie je dovolené používať v blízkosti drôtov vysokého napätia,
nepoužívajte akumulátor v ich blízkosti. Môže to spôsobiť nesprávne
fungovanie alebo poruchu nástroja a akumulátora.
18. Udržujte batériu mimo dosahu detí.
TENTO NÁVOD SI USCHOVAJTE.
Používajte iba originálne batérie Makita. Použitie iných ako originálnych
batérií Makita, prípadne batérií, ktoré boli upravované, môže spôsobiť
prasknutie batérie a následný požiar, zranenie alebo poškodenie.
Zároveň to spôsobí zneplatnenie záruky spoločnosti Makita na nástroj a
nabíjačku Makita.
Tipy na dosiahnutie čo najdlhšej životnosti batérie
1. Akumulátor dobite, skôr než sa stihne úplne vybiť. Ak si všimnete, že v
nástroji je slabá batéria, vždy prerušte prevádzku a akumulátor dobite.
2. Nikdy nedobíjajte akumulátor, ktorý je naplno nabitý. Nadmerné nabíjanie
skracuje životnosť batérie.
3. Akumulátor nabíjajte pri izbovej teplote 10 °C – 40 °C (50 °F – 104 °F). Pred
nabitím nechajte horúci akumulátor vychladnúť.
4. Keď akumulátor nepoužívate, vyberte ho z nástroja alebo z nabíjačky.
5. V prípade, že akumulátor dlhšie (viac než šesť mesiacov) nepoužívate, nabite
ho.
7 SLOVENČINA
POZOR