Advertisement
产品安装 Product Installation
一.安装前注意事项
以下注意事项均与安全密切相关，根据不同情况可能造成重大
后果，请您务必遵守。
警告:如果无视警告而误操作时，有可能造成人员伤亡。
注意:如果无视注意而误操作时， 有可能造成人身伤害
或财产损失。
使用的电源插座请在规定的范围内(交流220V±10%，最大电流10A以上)，使用超过插座规定时，会引起插
座发热并引起火灾。
Please use the power socket within the specified range (AC 220V±10%,maximum current 10A or more). If it
exceeds the specified socket, it will cause the socket to heat up and cause a fire.
请确认是否进行了接地处理。(未接地的产品发生故障或漏电时可能会导致触电）
Please confirm whether the grounding treatment has been performed. (Failure or leakage of ungrounded
products may cause electric shock)
危险!存在触电危险，在操作前应切断电源。
警告
Danger! There is a risk of electric shock. Cut off the power before operation.
Warning
谨慎!产品安装前，请关闭水源的总角阀，以免漏水导致财物损失。
Be careful! Before installing the product, please close the main of the water source to avoid water leakage and
property loss.
谨慎!存在有害气体的危险。如果坐便器不能立即安装，可在地面排污口上临时遮盖一块旧布。
Be careful!! There is a danger of harmful gases. If the toilet can not be installed immediately, a piece of old
cloth can be temporarily covered on the ground drain.
遵守所有的本地管道安装和电气规程，电源和水管应采用墙式安装方式。
Observe all local plumbing and electrical regulations. Power and water pipes should be wall-mounted.
安装在浴室内的插座位置距离浴缸或淋浴喷头至少应为1.0米，但在任何情况下均不得小于0.5米。
The location of the socket installed in the bathroom should be at least 1.0m away from the bathtub or shower
head, but should be more than 0.5m.
注意
Notice
仔细检查坐便器有无损坏。
Check carefully whether the toilet is damaged.
产品上盖内侧有一张主控板示意围。
There is a schematic diagram of the main control board inside the top cover of the product.
Precautions Before Installation
The following precautions are related to safety and may cause
major consequences according to different situations. Please
be sure to observe them.
Warning: If you ignore this warning and misuse it, it may
cause casualties.
Notice: If you ignore this mark and misuse it, it may
cause personal injury or property damage.
4
Advertisement
