Advertisement
E
05
22
06
-26-
Plus d'info sur
132455-Manual-B.indd 26
132455-Manual-B.indd 26
Utilisation de la machine
Machine use
Une fois la pièce entraînée dans la machine, se positionner à la sortie afin de la réception-
ner. si celle ci ne venait pas, tirer la pièce à la main. Arrêter la machine après réception.
Nadat het onderdeel in de machine is getrokken, gaat u bij de uitgang staan om het in ontvangst
te nemen. als het niet komt, trek dan met de hand aan het onderdeel. Stop de machine na
ontvangst.
Una vez que la pieza ha sido introducida en la máquina, colóquese en la salida para recibirla. si no
sale, tire de la pieza con la mano. Detenga la máquina después de recibirla.
Depois de puxada a peça para a máquina, posicione-se na saída para recebê-la. se não vier, puxe
a peça com a mão. Pare a máquina após o recebimento.
Una volta che il pezzo è stato trascinato nella macchina, posizionarsi all'uscita per riceverlo. se
non arriva, tirare la parte a mano. Arrestare la macchina dopo la ricezione.
Once the part has been drawn into the machine, position yourself at the exit in order to receive it.
if it does not come, pull the part by hand. Stop the machine after receipt.
peugeot-outillage.com
21/07/2022 10:18
21/07/2022 10:18
Advertisement
