Advertisement

Quick Links

ST-EK8436
ЕЛЕКТРОЧАЙНИК
ЭЛЕКТРОЧАЙНИК
ELECTRIC KETTLE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ST-EK8436 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Saturn ST-EK8436

  • Page 1 ST-EK8436 ЕЛЕКТРОЧАЙНИК ЭЛЕКТРОЧАЙНИК ELECTRIC KETTLE...
  • Page 3: Перед Першим Використанням

    ЕЛЕКТРОЧАЙНИК Шановний покупцю! Вітаємо Вас із придбанням виробу торгівельної марки “Saturn”. Ми впевнені, що наші вироби будуть вірними й надійними помічниками у Вашому домашньому господарстві. Не піддавайте пристрій різким перепадам температур. Різка зміна температури (наприклад, внесення пристрою з морозу в тепле приміщення) може викликати конденсацію вологи...
  • Page 4 5. Ручка 6. Кнопка вмикання НАПОВНЕННЯ - Зніміть чайник з бази. - Відкрийте кришку, наповніть чайник водою до необхідного рівня, звертаючи увагу на шкалу рівня води. Перед тим, як закрити кришку і поставити чайник на базу живлення, переконайтесь, що він не увімкнений. - Не...
  • Page 5: Меры Предосторожности

    дизайн виробу. ЭЛЕКТРОЧАЙНИК Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки “Saturn”. Мы уверены, что наши изделия будут верными и надежными помощниками в Вашем домашнем хозяйстве. Не подвергайте устройство резким перепадам температур. Резкая смена температуры (например, внесение устройства с мороза в теплое помещение) может вызвать конденсацию...
  • Page 6 1. База с отсеком для шнура 2. Корпус 3. Носик 4. Крышка 5. Ручка 6. Кнопка включения НАПОЛНЕНИЕ - Снимите чайник с базы. - Откройте крышку, наполните чайник водой до необходимого уровня, обращая внимание на шкалу уровня воды. Перед тем, как закрыть крышку и поставить чайник на базу питания, убедитесь, что...
  • Page 7: Safety Measures

    ELECTRIC KETTLE Dear Buyer! We congratulate you on having bought the device under trade name “Saturn”. We are sure that our devices will become essential and reliable assistance in your housekeeping. Avoid extreme temperature changes. Rapid temperature change (e.g. when the unit is moved from freezing temperature to a warm room) may cause condensation inside the unit and a malfunction when it is switched on.
  • Page 8: Switching On Again

    - Empty the kettle. Repeat this operation. The appliance is ready for use. DESCRIPTION 1. Base unit with cord storage compartment 2. Body 3. Spout 4. Lid 5. Handle 6. Switch button FILLING - Remove the kettle from the base unit. - Release and open the lid, and fill the container with water to the desired level, observing the Min.
  • Page 9: Environment Friendly Disposal

    Всі умови гарантії відповідають Закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни, у якій придбано виріб. Гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь-якій країні, у яку виріб постачається компанією «Saturn Home Appliances» чи її уповноваженим представником, і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного...
  • Page 10: Гарантійний Талон

    The warranty and free of charge repair are provided in any country where the product is delivered to by Saturn Home Appliances or authorized representative thereof, and where no restriction of import or other legal provisions interfere with rendering of warranty services and free of charge repair.
  • Page 11: Warranty Coupon

    (call) of the specialist, as well as the cost of fault diagnostics if necessary. WARRANTY COUPON ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН SATURN HOME APPLIANCES S.R.O. Tiskarska 563/6, 108 00, Prague, Czech Republic Model/Артикул Serial number/Sériové číslo/Серийный номер/Серійний номер...
  • Page 12 free of charge maintenance service of the product, and absence of the complaints on appearance and color of the product. Podpis zákazníka, potvrzující seznámení a souhlas s podmínkami bezplatného záručního servisu výrobku, a také neexistence nárokůna vnějšek a barvu výrobku. Подпись...
  • Page 13 З питань гарантійного обслуговування і ремонту звертайтесь до спеціалізованих сервісних центрів фірми «Saturn Home Appliances» Перелік сервісних центрів постійно змінюється. Переглянути актуальний список можна на сайті: http://saturn.ua, або дізнатися за телефоном гарячої лінії: т. 0-800-502-502 № Адреса АСЦ Місто № телефону...
  • Page 14 (063)-9834557 050-246-24-16, 18 вул. Ленкавського, 9 Івано-Франківськ ФОП Лупійчук А.В. 068-189-94-96 050-246-24-16, 19 вул. Галицька, 203 Івано-Франківськ ФОП Лупійчук А.В. 068-189-94-96 20 вул. Енергетиків (Леніна), 179 Канів ТОВ «Купава ГРУП» 0994395215 21 вул. Новоконстантинівська, 1-Б Київ ПП Михайленко О.А. (044)-5911190 22 вул.Бориспільска...
  • Page 15 (0542)-655510 58 вул. Білопольське шосе, 19 Суми ПП Панченко 096-3400696 АСЦ Сем (0352)-263013, 59 вул. Чалдаєва, 2 Тернопіль (ФОП Самуляк Ю.М.) (050)-5124887 (0312)-654266, 60 вул. Легоцького 3 корпус 2 Ужгород ФОП Зверєв Д.А. (099)-5575307 вул. Успенська (Ленінської іскри) ЦСО Eлектрон-сервіс (04744)-46614, Умань...
  • Page 16 Клієнт дає згоду на обробку своїх персональних даних, відповідно до закону України Про захист персональних даних від 01 червня 2010 року №2297 VI.

Table of Contents