Download
Share
Print this page
Saturn ST-EK8420 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Saturn Manuals
  4. Kettle
  5. ST-EK8420
  6. Manual

Saturn ST-EK8420 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ST-EK8420 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Saturn ST-EK8420

Summary of Contents for Saturn ST-EK8420

  • Page 2 ST-EK8420 ELECTRIC KETTLE CZAJNIK ELEKTRYCZNY CEAINIC ELECTRIC...

  • Page 4: Electric Kettle

    of the manual. ELECTRIC KETTLE This appliance is intended to be used household similar Dear Buyer! We congratulate you on having applications such as: staff kitchen areas bought device under trade in shops, offices and other working environments; farm houses; by clients our devices will become essential in hotels, motels and other residential and reliable assistance in your...

  • Page 5: Parts Description

    Close supervision is necessary PARTS DESCRIPTION when any appliance is used by or near children. Water level Do not touch the hot surface. Handle Use the handle or the button. On/Off Switch Extreme caution must be used Power base when moving an appliance containing hot water.

  • Page 6: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE Always let the kettle cool down Saturn first and disconnect the appliance from the power outlet before cleaning. Never immerse the kettle area or cord in water, or allow moisture to contact with these parts.
  • Page 8 1850 220-...
  • Page 11 pomocnikami gospodarstwie domowym. godziny. Przed pie 1850 opakowanie. 220- poinstruowane o zasadach bezpiecznego dzieci do lat 8. osoby odpowiedzialnej...
  • Page 12 autoryzowanego serwisu. warunkach podobnych do gospodarstwa oznaczeniem MIN i MAX. Zbyt domowego (strefy kuchenne przed zagotowaniem wody. itp.) UWAGA: maksymalnego poziomu wskazanego na korpusie podczas gotowania. do gniazdka z uziemieniem. rozpocznie gotowanie wody. powierzchni. UWAGA: jest zablokowany, pokrywa jest bez wody, m ostygnie.
  • Page 13 ze stali nierdzewnej: elektrycznego elektronicznego terytorialnego. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian SPECYFIKACJA TECHNICZNA Moc: 1850 2200 W 220-240 V Warunki gwarancji 50 Hz 10 A Waga netto: 1,00 kg Waga brutto: 1,25 kg Rzeczypospolitej Polskiej. 1. Reklamowany towar powinien ZESTAW CZAJNIK ELEKTRYCZNY...
  • Page 14 legalnego zakupu produktu utilizare. terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Pastrati manualul, certificatul (brak paragonu lub faktury zakupu, de garantie, chitanta si daca este posibil nieczytelny dokument). ambalajul. 5. Uszkodzony lub zmieniony numer Acest aparat este destinat exclusive uzului casnic. Opriti aparatul si deconectati de la priza cand nu este utilizat.

  • Page 15: Date Tehnice

    Exteriorul fierbatorului trebuie curatat, daca este necesar servetel umed fara aditivi. Filtrul poate indepartat pentru curatare. Saturn Atentie: acest aparat nu este destinat fizice, senzoriale sau mentale reduse, catre persoane lipsite supravegheate primit pentru siguranta lor.
  • Page 17 220-24 1,00 1,25...
  • Page 18 INTERNATIONAL...
  • Page 19 The warranty and free of charge repair are provided in any country where the product is delivered to by Saturn Home Appliances or authorized representative thereof, and where no restriction of import or other legal provisions interfere with rendering of warranty services and free of charge repair.
  • Page 20 Z ruka a bezplatn oprava se poskytuj v ka d m st t kam jsou v robky dodan spole nost Saturn Home Appliances nebo jej m zplnomocn n m z stupcem a kde nejsou omezen na dovoz nebo jin pr vn p edpisy omezuj c poskytnut z ru n ho servisu a bezplatn opravy.
  • Page 21 0-800 505-27-09...
  • Page 22 8(988) 993-37-78 8(8553) 32-22-11 8(960) 047-22-11 8(86152) 2-81-99 8(8182) 44-15-55 8(8512) 25-19-39 8(8512) 25-12-00 8(8512)50-19-97 8(8512)54-67-67 8(8512)54-91-91 8(85141) 3-61-25 8(927) 565-11-56 8(927) 552-47-21 8(937) 122-13-99 8(39151) 5-90-94 8(983) 158-21-94 8(3852) 63-94-02 8(3852) 20-25-52 8(3852) 69-60-09 8(905) 425-604-73 8(8635) 47-47-72 8(8635) 47-47-72 8(980) 521-76-16 8(86155) 3-11-00 8(918) 980-64-75...
  • Page 23 8(86559) 2-08-02 8(86559) 5-29-71 8(928) 92-00-497 8(86559) 2-07-17 -ise 8(964) 013-00-59 8(4922) 44-72-80 8(4922) 44-72-81 8(8442) 97-50-10 8(960) 883-59-00 8(8442) 98-16-47 8(8442) 53-06-04 8(8442) 37-16-74 8(8442) 37-69-03 8(961) 688-53-48 8(927) 521-52-00 8(937) 722-68-12 8(937) 730-66-03 8(904) 404-14-55 Master 8(928) 126-63-66 12/15 8(961) 41-001-71 8(918) 500-54-99...
  • Page 24 8(84235) 2-86-59 8(84235) 9-14-64 8(86132) 2-11-71 8(86132) 3-66-02 8(86132)5-05-00 8(343) 361-11-77 8(343) 361-11-78 8(343) 240-26-60 8(919) 372-28-04 8(343) 385-12-89 8(47467) 4-12-08 8(47467) 4-33-17 8(86359) 4-32-23 8(86359) 4-06-42 8(4932) 335185 8(4932) 335236 8(86545) 2-74-74 8(3412) 30-79-79 8(3412) 30-83-07 8(3412) 78-76-85 8(3412) 78-06-64 8(3412) 44-60-40 8(3412) 44-60-67 301, 307...
  • Page 25 8(84457) 9-17-43 8(84457) 9-45-89 8(8734) 44-42-44 8(3842) 35-39-67 8(87239) 2-33-55 8(87239) 3-01-77 8(8332) 56-25-95 8(8332) 54-70-77 8(86393) 2-10-43 8(988) 548-24-36 8(86142) 4-43-59 8(918) 936-36-53 8(861) 267-50-88 8(861) 222-64-13 8(861) 222-85-55 8(905) 408-08-38 8(861) 235-49-68 8(918) 102-00-10 8(961) 501-92-22 8(86156) 3-40-40 8(918) 990-35-04 8(86164) 7-01-22 8(86145) 3-78-74...
  • Page 26 8(4712) 50-85-90 8(4712) 35-04-91 8(4712) 51-45-75 8(4712) 54-74-24 8(86169) 7-39-99 8(86169) 7-24-96 8(4742) 33-45-65 8(4742) 33-45-95 8(8772) 55-62-38 8( 8722) 93-30-73 8(8722) 63-23-94 -ise 8(8722) 93-55-15 8(86385) 2-33-26 8(960) 458-07-11 8(909) 401-35-21 8(495) 721-30-70 8(499) 168-05-19 8(499) 168-47-15 8(8552) 359002 8(8522) 359042 VIP-SERVIS 8(8552) 99-91-45...
  • Page 27 8(48762) 6-46-46 8(8617) 63-11-15 8(8617) 63-03-95 8(383)274-99-33 8(383) 274-99-45 8(383) 210-59-49 8(383) 210-52-92 8(383) 351-39-19 8(86369) 3-74-75 8(928) 609-35-85 8(3532) 36-87-94 8(3812) 577-092 8(3812) 576-329 8(3812) 36-74-01 8(3812) 36-42-02 8(3537) 37-23-83 8(3537) 35-79-93 8(3537) 20-60-70 8(3537) 35-79-93 8(987) 796-00-19 8(342) 221-40-99 8(342) 240-88-88 8(342) 205-57-88 8(342) 240-93-35...
  • Page 28 8(863) 21-92-112 8(800) 100-51-52 8(906) 453-35-81 8(86370) 2-19-50 8(4855) 22-04-77 8(4855) 25-38-60 8(4855) 24-31-21 8(4912) 76-88-01 8(4912) 40-30-30 8(4912) 41-33-02 8(846) 990-37-51 8(846) 240-98-17 (846) 979-9-979 8(812) 600-11-97 8(812) 325-36-56 8(812) 325-36-57 8(812) 822-18-00 8(812) 320-06-61 8(8342) 23-05-91 8(8342) 47-48-59 8(8452) 52-81-21 8(8452) 52-83-84 8(496) 547-04-95...
  • Page 29 8(4725) 24-62-27 8(4725) 24-73-49 8(3473) 20-12-13 8(3473) 20-27-70 8(8212) 22-95-29 8(8212) 29-12-20 8(4752) 56-19-42 -2000 8(4752) 56-19-44 8(4822) 47-65-65 8(4822) 47-58-58 8(86130) 4-86-59 8(918)147-02-03 8(86196) 7-20-53 8(8482) 22-72-41 8(8482) 22-71-85 8(8482) 61-65-64 8(910) 949-68-44 8(953) 182-61-82 8(3452) 75-95-08 8(3452) 20-82-65 8(9292) 69-56-60;...
  • Page 30 8(8782) 27-30-60 8(8782) 27-70-77 8(8782) 25-04-66 8(8782) 25-19-15 8(8782) 23-91-26 8(928) 385-22-42 8(3022) 36-39-36 8(3022) 36-39-32 8(904) 345-83-18 8(84722) 9-52-07 8(937) 469-52-07 8(8453) 55-80-89 8(964) 848-45-06 8(4852) 25-94-83...
  • Page 31 : http://saturn.ua, -800 502-502...
  • Page 32 (06442) 9-11-37 + + + + + + + (099) 052-10-01 (04563) 6-84-13 + + + + + + + (04143) 4-06-36 + + + - + + + , 57 (03141) 4-34-32 + + + - (0432) 69-95-73, + + + + + + + (067) 622-56-62 (0432) 64-24-57 + + -...
  • Page 33 (0612) 20-97-65, (067) 631-10-81 (0342) 55-95-25 + + + + + + + (0342) 75-07-77 (067) 490-54-04 + + + + + + + (044) 369-50-01 + + + - + + + (044) 591-11-90 + + + + + + + (0522) 35-79-23 (0522) 27-80-02 + + + + + + +...
  • Page 34 (032) 239-51-52 + + + - + + + (032) 239-55-77 (032) 222-87-10 + + + + + + + (032) 344-72-24 (0623) 41-37-58 + + + + + + + (0629) 49-60-05 + + + + + + + (0629) 49-30-06 (098) 312-26-28 + + + + + + +...
  • Page 35 (05632) 6-15-54, (066) 95-09-132, + + + + + + + (067) 63-08-242 (096) 284-08-36 + + + - + + + (066) 085-75-39 (0532) 69-42-62 (099) 60-14-24, + + + - + + + (067) 63-06-023 (0532) 61-56-21 + + + + + + + , 66 (0532) 69-09-46 + + + + + + +...
  • Page 36 Garan ia i repara ia gratuita a dispozitivului este disponibila n orice n care grupul Saturn Home Appliances furnizeaza acest produs, sau are o reprezentanta autorizata i unde nicio restric ie la import sau alte dispozi ii legale nu mpiedic furnizarea de garan ie gratuita si de reparare gratuita.
  • Page 37 3. Clientul nu a respectat instructiunile de utilizare si intretinere; a expus produsul la socuri (indoit, ars, fisurat, zgariat). 4. Produsul a fost utilizat pentru activitati profesionale sau industriale (cu exceptia celor concepute exclusiv pentru acest gen de activitati , lucru precizat in manualul de utilizare). 5.
  • Page 38 STR.SITEI, NR. 102 VISERV S.R.L. 268414652 BRASOV BRASOV STR. VATRA LUMINOASA MICADAN 801000101 Bucuresti BUCURESTI 108 ,corp B ,Sector 2 STR. AL. MARGHILOMAN, TEHNOFRIG 722419099 BUZAU BUZAU NR. 98 ASISTENTA SRL STR. CORNISEI, NR.58, AP. MITU SERVCOM 721418869 CALARASI CALARASI CALARASI STR.SCORTARILOR,NR.1 RIO SERVICE...
  • Page 39 TERRANOVA AL.TINERETULUI, BL.5, CARAS- ELECTROCASNICE 255210961 RESITA AP.12 SEVERIN 22 DECEMBRIE , OCNELE P.F.DOBRESCU 250772323 RM.VALCEA VALCEA MARI VALCEA B-DUL VASILE LUCACIU, AISBERG SATU 261750487 SATU MARE SATU MARE NR.57 MARE STR.MORILOR NR.17A ANDASIL IMPEX 269215041 SIBIU SIBIU S.C.ELECTRO STR.ARCULUI, NR.5 SLATINA FRIGO STAR STR.
  • Page 40 Classic Service (7273) 09-75-15 Service (7172) 30-56-66 (7212) 33-18-21 (7162) 25-49-72 (7282) 390839 (7132) 51-88- 89, 90-89-00 (7262) 45-13-56 AV Service (7112) 93-99-49 Service (7187) 22-22-23 (7232) 52-10-90 (7142) 50-03-25 (7213) 90-44-46 (7222) 54-02-73 (7182) 62-49-00 (7122) 49-32-88...
  • Page 42 . ); . .);...

  • Page 43: Warranty Coupon

    (call) of the specialist, as well as the cost of fault diagnostics if necessary. Noi, Saturn Home Appliances SRL asiguram, garantam si declaram pe propria raspundere ca produsul achizi onat de Dvs. nu pune in pericol viata, sanatatea, securitatea muncii,...
  • Page 44 Z RU N LIST P i koupi v robku dejte o jeho vyzkou en ve Va p tomnosti, P ESV D TE SE, e V m prodan v robek je dob e funguj c a kompletn a e z ru n list je vypln n spr vn Tento z ru n list potvrzuje e na V mi koupen m v robku nejsou dn vady a zaji uje bezplatnou opravu nefunguj c ho p stroje z viny v robce,b hem cel z ru n doby.
  • Page 46 WARRANTY COUPON Z RU N LIST SATURN HOME APPLIANCES S.R.O. TISKARSKA 563/6, 108 00, PRAGUE, CZECH REPUBLIC Model/ Date of sell/T terms of free of charge maintenance service of the product, and absence of the complaints on appearance and color of the product.