Hitachi D 10YB Handling Instructions Manual page 4

English
1
Reversing switch lever
2
Drill chuck
3 Chuck wrench
4
Switch lever
5 Switch on
Round convex on surface of
6
switch lever
7
Switch off
8
Dial
9
Wear limit
0
No. of Carbon Brush
Italiano
1 Leva di commutazione
2
Mandrino del trapano
3 Chiave mandrino
4
Leva di commutazione
5 Accendere
Superficie rotonda convessa
6
della leva di commutazione
7
Spegnere
8 Selettore
9
Limite d'usura
0 Numero delle spazzole di carbone
2
Deutsch
Umkehrschalterhebel
Bohrfutter
Futterschlüssel
Schalterhebel
Einschalten
Konvexwölbung an der
Oberfläche des Schalterhebels
Ausschalten
Skala
Verschleißgrenze
Nr. der Kohlebürste
Nederlands
Omzetschakelaar
Boorkop
Boorkopsleutel
Schakelhendel
Inschakelen
Bolrond oppervlak
schakelhendel
Uitschakelen
Schaal
Slijtagelimiet
Nr. van koolborstels
Français
Inverseur
Mandrin
Clef pour mandrin
Levier d'interrupteur
Mise en marche
Bossage convexe à la surface
du levier d'interrupteur
Arrêt
Cadran
Limite d'usure
No. de balai en carbone
Español
Palanca del conmutador inversor
Mandril
Llave de mandril
Palanca del conmutador
Encendido
Parte convexa redonda en la
superficie de la palanca del
conmutador
Apagado
Indicador
Límite de desgaste
N° de escobilla de carbón