Comelit IPTCAMN04FA Quick Start Manual

MINIDOME IP
Prima di utilizzare questo dispositivo, leggere attentamente
il presente manuale e conservarlo per future consultazioni
Please read this manual thoroughly before use and keep it
for future reference
Avant d'utiliser ce dispositif, veuillez lire attentivement ce
manuel et le conserver en cas de nécessité future
Lea este manual atentamente antes del uso y consérvelo
para consultarlo en el futuro
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch gründlich
durch und bewahren Sie sie auf zum späteren
Nachschlagen
Lees deze handleiding voor gebruik aandachtig door
en bewaar hem voor toekomstige referentie
Por favor, leia este manual cuidadosamente antes de usar
e mantenha opara referência futura
Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją
przed użyciem i zachowanie jej dla przyszłego odniesienia