Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
1. I
NSTALLATION DES CONDUITS
2. P
'
RÉPARATION DE L
INSTALLATION
3. P
RÉPARATION DE LA HOTTE
4. I
'
NSTALLATION DE L
ADAPTATEUR
5. I
NSTALLATION DE LA HOTTE
6. B
RANCHEMENT ÉLECTRIQUE
7. R
ÉINSTALLATION DU PANNEAU INFÉRIEUR
8. A
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
MPOULES
9. F
ONCTIONNEMENT
10. E
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
NTRETIEN
11. S
CHÉMA ÉLECTRIQUE
12. P
IÈCES DE RECHANGE
13. G
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
ARANTIE
Il est recommandé de porter des lunettes et des gants de sécurité lors de l'installation, de
l'entretien et de la réparation de cet appareil.
1. INSTALLATION DES CONDUITS
Planifier à quel endroit et de quelle façon les conduits seront installés. Installer des conduits de format adéquat,
coude(s) et capuchon de mur ou de toit. Sceller les joints avec du ruban adhésif en toile de 2 po de largeur.
La distance minimale entre le bas de votre hotte et la surface de cuisson ne doit pas être inférieure à 24 po. Un
maximum de 30 po au dessus de la surface de cuisson est fortement recommandé pour une meilleure
évacuation des odeurs de cuisson.
Une distance de plus de 30 po demeure à la discrétion de l'installateur et de l'utilisateur.
C
APUCHON DE TOIT
C
OU
A
3¼
MODÈLE
C
APUCHON
A
DE MUR
DE
HH0149F
TABLE DES MATIÈRES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-24
/
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
VOLET
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
AVERTISSEMENT
!
3¼
14
ONDUITS DE
PO X
PO
3¼
10
DE
PO X
PO
/
DAPTATEUR
VOLET DE
14
3¼
10
PO X
PO À
PO X
PO
T461 (
) OU
OPTIONNEL
/
DAPTATEUR
VOLET
3¼
14
(
)
PO X
PO
INCLUS
H
OTTE
M
24
INIMUM DE
PO
-
AU
DESSUS DE LA
SURFACE DE CUISSON
C
APUCHON DE TOIT
C
APUCHON
DE MUR
HH0150F
- 19 -
C
7
OU 8
ONDUIT ROND DE
PO
PO
T
459
RANS ITION MODÈLE
3¼
14
8
(
)
PO X
PO À
PO
OPTIONNELLE
OU
T460
MODÈLE
3¼
14
7
(
)
PO X
PO À
PO
OPTIONNELLE
A
/
DAPTATEUR
VOLET DE
3¼
14
(
)
PO X
PO
INCLUS
H
OTTE
M
24
INIMUM DE
PO
-
AU
DESSUS DE LA
SURFACE DE CUISSON
Advertisement
Table of Contents
