Hoshizaki FM-120KE Instruction Manual page 23

FRANCAIS
Modèle FM-150KE-50
Type Refroidi par air, glace en paillettes Refroidi par air, glace en pépites Refroidi par air, glace en paillettes
Alimentation 1 phase 220 - 240 V 50 Hz
Consommation 640W
électrique
Production de glace 150 kg
par 24 h (air 10 °C, eau 10 °C)
Dimensions 940 mm (l) × 600 mm (P) ×
800 (798-833) mm (H)
Fluide frigorigène R134a, 220g
Poids Net : 81 kg (Brut : 94 kg)
Température ambiante 5 - 40 °C
Température de 5 à 35 °C
l'alimentation en eau
Pression de 0,05 - 0,8 MPa (0,5 - 8 bar)
l'alimentation en eau
Plage de tension Tension nominale ± 10%
Modèle CM-110KE-50
Type Refroidi par air, glace en cubelets Refroidi par air, glace en paillettes Refroidi par air, glace en pépites
Alimentation 1 phase 220 V 60 Hz
Consommation 550 W
électrique
Production de glace 120 kg
par 24 h (air 10 °C, eau 10 °C)
Dimensions 940 mm (l) × 600 mm (P) ×
800 (798-833) mm (H)
Fluide frigorigène R134a, 220g
Poids Net : 81 kg (Brut : 94 kg)
Température ambiante 5 - 40 °C
Température de 5 à 35 °C
l'alimentation en eau
Pression de 0,05 - 0,8 MPa (0,5 - 8 bar)
l'alimentation en eau
Plage de tension Tension nominale ± 10%
Ce produit comprend un système de réfrigération hermétiquement fermé qui contient des gaz à effet de serre fluorés
couverts par le Protocole de Kyoto :
FM-150KE(-N) R134a / GWP 1430 / 0,22 kg
CM-140KE R134a / GWP 1430 / 0,22 kg
FM-150KE-50(-N) R134a / GWP 1430 / 0,22 kg
Ce produit est isolé à l'aide de mousse soufflée avec des gaz à effet de serre fluorés.
Cet appareil est conforme aux exigences relatives à la santé et la sécurité des réglementations suivantes :
Directive EMC (2004/108/CE)
Directive basse tension (2006/95/CE)
Directive RoHS (2011/65/EU)
Règlement concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires (CE
1935/2004)
Constructeur : Hoshizaki Europe Ltd.
Telford 70 Stafford Park 7, Telford, Shropshire TF3 3BQ Angleterre
FM-150KE-50-N
1 phase 220 - 240 V 50 Hz
640W
150 kg
(air 10 °C, eau 10 °C)
940 mm (l) × 600 mm (P) ×
800 (798-833) mm (H)
R134a, 220g
Net : 81 kg (Brut : 94 kg)
5 - 40 °C
5 à 35 °C
0,05 - 0,8 MPa (0,5 - 8 bar)
Tension nominale ± 10%
FM-80KE
1 phase 220 - 240 V 50 Hz
300 W
85 kg
(air 10 °C, eau 10 °C)
640 mm (l) × 600 mm (P) ×
800 (798-833) mm (H)
R134a, 150g
Net : 65 kg (Brut : 75 kg)
5 - 40 °C
5 à 35 °C
0,05 - 0,8 MPa (0,5 - 8 bar)
Tension nominale ± 10%
FM-120KE
CM-110KE-50
FM-80KE(-N)
20
FM-120KE
1 phase 220 V 60 Hz
550 W
145 kg
(air 10 °C, eau 10 °C)
640 mm (l) × 600 mm (P) ×
800 (798-833) mm (H)
R134a, 220g
Net : 71 kg (brut : 82 kg)
5 - 40 °C
5 à 35 °C
0,05 - 0,8 MPa (0,5 - 8 bar)
Tension nominale ± 10%
FM-80KE-N
1 phase 220 - 240 V 50 Hz
300 W
85 kg
(air 10 °C, eau 10 °C)
640 mm (l) × 600 mm (P) ×
800 (798-833) mm (H)
R134a, 150g
Net : 65 kg (Brut : 75 kg)
5 - 40 °C
5 à 35 °C
0,05 - 0,8 MPa (0,5 - 8 bar)
Tension nominale ± 10%
R134a / GWP 1430 / 0,22 kg
R134a / GWP 1430 / 0,22 kg
R134a / GWP 1430 / 0,15 kg