Bushnell ENGAGE X Owner's Manual page 7

pas à régler la bague de dioptrie afin de mettre l'objet au point pour votre œil droit, assurez-vous que le côté gauche
est toujours mis au point (recommencez les étapes 2 à 4 si nécessaire). Le réglage de la dioptrie offre essentiellement
une « mise au point précise » d'un côté des jumelles (droit uniquement) pour permettre de légère différences de vision
entre votre œil droit et votre œil gauche.
6. Vos jumelles sont maintenant ajustées à votre vue. Vous pouvez à présent effectuer la mise au point de n'importe quel
objet en tournant tout simplement la roulette centrale de mise au point. Prenez note de votre réglage de dioptrie
(position des marques plus et moins sur la bague de dioptrie par rapport au repère sur les jumelles sous la bague)
pour référence future si la bague est déplacée accidentellement ou par une autre personne utilisant vos jumelles.
L'anneau dioptrique peut être abaissé pour le verrouiller sur les modèles de préfixe "BEN" (pas BENX or BENDX) pour
réduire le risque de déplacer accidentellement l'anneau une fois qu'il a été réglé pour votre vision.
ATTACHES DE LA SANGLE
Pour fixer la bandoulière, faites passer les extrémités de celle-ci dans les attaches prévues à cet effet (Fig. 5) de chaque
côté des jumelles, puis de nouveau dans la boucle en plastique de la bandoulière (Fig. 6). Ajustez la position des jumelles
à votre goût sur votre poitrine tandis qu'elles pendent autour de votre cou, en changeant la longueur de la partie de
la bandoulière qui passe dans les attaches et dans la boucle d'une longueur égale de chaque côté. Si vous préférez
utiliser une bandoulière dotée d'anneaux métalliques, fixez-les à la fermeture en plastique située sur les attaches de la
bandoulière et non directement sur l'attache, pour éviter que les anneaux n'endommagent la finition des jumelles.
INSTALLATION DU TRÉPIED
Pour fixer les jumelles sur un trépied ou monopode, dévissez ou retirez le
capuchon qui couvre le manchon à vis à l'extrémité de la charnière centrale
(Fig. 7) et déposez-le en lieu sûr. Utilisez un adaptateur de trépied pour jumelles
compatible (support à angle de 90
pour fixer vos jumelles Engage sur un trépied standard en position horizontale
afin d'obtenir une image stable lors de l'observation prolongée.
ÉTANCHÉTÉ / ANTIBUÉE
En cas de fortes pluies ou si vous éclaboussez accidentellement vos jumelles Engage dans l'eau
pendant une expédition en mer, ce n'est pas un problème. Les jumelles sont fabriquées et testées
pour résister à l'exposition à l'eau selon les normes IPX7. La protection anti-buée est obtenue par
purge à l'azote à sec pour ôter tout l'air interne, qui peut retenir l'humidité.
Toutes les surfaces extérieures des lentilles comportent notre nouveau revêtement EXO
Barrier™ (outre un multi-revêtement intégral). EXO Barrier, est tout simplement la meilleure
technologie de revêtement de protection des lentilles jamais développée par Bushnell. Ajouté
à la fi n du processus de protection, EXO Barrier se lie moléculairement à la lentille et remplit les
pores microscopisques dans le verre. Il en résulte une protection ultra-fi ne qui repousse l'eau,
l'huile, le brouillard, la poussière et les débris – la pluie, la neige, les traces de doigts et la saleté
n'adhèrent pas. EXO Barrier est fabriqué pour durer : la protection collée ne s'atténue pas avec
le passage de temps ou en raison de l'usure normale.
Fig. 1 Œilleton en position basse
(pour utilisation avec lunettes de vue)
Fig. 2 Œilleton en position haute
(pour utilisation sans
lunettes de vue)
) tel que le modèle Bushnell n° 161002CM,
o
Fig. 3
Inter-pupillaire Ajustement de la distance
Petite distance interpupillaire Petite distance interpupillaire
Grande distance interpupillaire
Fig. 5 Attache de
bandoulière
Fig. 6 Attache et
boucle
Fig. 7 Manchon de fi xation
du trépied avec capuchon
7