Dyna-Glo DELUX RMC-FA40DGD User's Manual And Operating Instructions page 25

RADIATEUR DE
CONSTRUCTION AU GAZ PROPANE
Introduction et caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
• Instructions de sûreté générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
• Caractéristiques du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
• Déballage du radiateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 6
• Format et capacité des bouteilles de gaz propane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
• Installation à la bouteille de gaz propane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
• Remplissage de la bouteille de gaz propane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
• Vérification de fuites et emplacement du radiateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• Instructions d'allumage et d'arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 10
• Vérification de l'allumage du radiateur et rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
• Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
• Diagrammes des câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 - 13
• Liste des pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 17, 19
DÉTAIL ILLUSTRÉ DES PIÈCES D'UN APPAREIL DE CHAUFFAGE À GAZ PROPANE POUR LA CONSTRUCTION
RMC-FA40, 50 & 60 SÉRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
RMC-FA100DGD, RMC-FA125DGD, LPFA125H & RMC-FA150DGD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
RMC-FA100DGP/DGP-01, RMC-FA125DGP/DGP-01 & LPFA125DGD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
• Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
AVERTISSEMENT
D'EXPLOSION. GARDER LES COMBUSTIBLES SOLIDES, TELS LES MATÉRIAUX DE
CONSTRUCTION, LE PAPIER ET LE CARTON, À BONNE DISTANCE DE CE RADIATEUR,
COMME IL EST RECOMMANDÉ DANS LES INSTRUCTIONS.
NE JAMAIS UTILISER CET APPAREIL DANS DES ENDROITS QUI CONTIENNENT OU
POURRAIENT CONTENIR DES COMBUSTIBLES VOLATILES OU EN SUSPENSION
DANS L'AIR TELS L'ESSENCE, LES SOLVANTS, LES DILUANTS POUR PEINTURE, LES
PARTICULES DE POUSSIÈRES OU DES PRODUITS CHIMIQUES INCONNUS.
PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE: Les combustibles utilisés par les appareils au gaz ou au
combustible liquide et les produits de combustion qui se dégagent de ces combustibles contiennent
des produits chimiques considérés par L'état de Californie comme pouvant causer le cancer, des
déficiences congénitales ou autres effets nuisibles sur la fécondité. Ce produit contient des produits
chimiques, y compris du plomb et des composés de plomb, considérés dans L'état de Californie
comme pouvant entraîner le cancer, des déficiences congénitales ou autres effets nuisibles sur la
fécondité. Se laver les mains après toute manipulation.
AVERTISSEMENT
de façon à être protégé contre les dommages pouvant être causés par un véhicule en
mouvement, etc. La base du radiateur doit être située à au moins 45,72 cm (18 po) du plancher du
garage (ou à 2,44 m [8 pi] dans le cas d'un garage de réparation). Le radiateur doit être placé sur
une surface stable. Ne le placez pas sur une chaise, une échelle, etc. En soulevant le radiateur,
vous réduirez (mais vous n'éliminerez PAS) les risques d'inflammation des vapeurs de tout liquide
inflammable pouvant être rangé de façon inadéquate ou accidentellement déversé. Si vous détectez
une odeur de gazoline, n'utilisez PAS ce radiateur tant que la zone n'a pas été ventilée adéquatement.
AVERTISSEMENT!: CHAUFFE-CONSTRUCTION NE SONT PAS UTILISÈS
AVERTISSEMENT!: NE PAS UTILISER DANS UNE MAISON OU UN
NE LAISSEZ JAMAIS L'APPAREIL DE
CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE!
TABLE DES MATIÈRES
: RISQUE D'INCENDIE, DE BRÛLURES, 'INHALATION ET
: Si ce radiateur est utilisé dans un garage résidentiel, il doit être placé
DANS LES GARAGES AU CANADA.
VÉHICULE DE CAMPING.
2