Canon CN-E70-200mm T4.4 L IS KAS S Operation Manual page 165

ДЕЙСТВИЯ В
СЛУЧАЕ ПОЯВЛЕНИЯ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ВНИМАНИЕ
1. При возникновении любой из перечис ленных ниже
ситуаций немедленно отключите кабель объектива от
камеры и обратитесь к продавцу или представителю Canon
из приведенного на следующей странице списка.
・Из объектива исходит дым, пары или нехарактерный
шум.
・В объектив попали посторонние предметы (например,
жидкость или металлические предметы).
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОСБЛУЖИВАНИЕ И ОСМОТР
ВНИМАНИЕ
1. Перед очисткой внутренней части объектива отсоедините
кабель и снимите объек тив с камеры. Д ля очистки
у с т р о й с т в а з а п р е щ а е т с я и с п о л ь з о в а т ь б е н з и н ,
растворители и другие горючие вещества. Невыполнение
этого требования может привести к возгоранию или
поражению электрическим током.
ПРИМЕЧАНИЕ
1. Сдуйте пыль с поверхности объектива воздуходувкой
или сметите ее мягкой кисточкой для объектива. Для
удаления пятен и отпечатков пальцев смочите чистую
х л о п ч ат о бу м а ж н у ю т к а н ь ж и д к о с т ью д л я о ч и с т к и
объективов или воспользуйтесь бумагой для очистки
объектива. Осторожно протрите объектив круговыми
движениями, начиная от центра. Не растирайте пыль вокруг
объектива, чтобы не поцарапать его поверхность.
2. Рекомендуется рег улярно осматривать ус тройс тво
примерно раз в год, в зависимости от его состояния и
окружающей среды. При необходимости обратитесь для
выполнения технического обслуживания.
R3