Français - Husqvarna TR317C Operator's Manual

MESURES DE SÉCURITÉ D'UTILISATION DES MACHINES ROTATIVES DONT LE
CONDUCTEUR EST À PIED À L 'ARRIÈRE ROTOCULTEURS ET CULTIVATEURS À MAIN
• N'utilisez pas le rotoculteur sous l'influence d'alcool ou de
drogues.
• Le travail à l'aide d'un rotoculteur à conduite à pied à l'arrière
est fatigant. Il faut être en bonne condition physique et
mentale. En cas d'interdiction de travaux fatigants pour des
questions de santé, consulter un médecin avant d'utiliser un
rotoculteur à conduite à pied à l'arrière.
ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE
• Maintenir la machine, ses compléments et ses accessoires
en bon état de fonctionnement.
• Vérifier que les boulons de cisaille, les boulons de montage
du moteur et les autres boulons ne sont pas desserrés pour
s'assurer que l'équipement fonctionne et peut être utilisé
sans danger.
• Ne jamais entreposer la machine avec du carburant dans le
réservoir à l'intérieur d'un bâtiment où existent des sources
d'ignition telles que, chauffe-eau, chaufferette, séchoir à
vêtement, et autres. Laisser le moteur refroidir avant de le
remiser dans un endroit clos.
• Toujours se référer au manuel d'utilisation pour les informa-
tions importantes si le rotoculteur doit être remisé pour une
période prolongée.
• Si le réservoir de carburant doit être vidé, le faire à l'extérieur.
• Suivre les recommandations du fabricant concernant la
sécurité du chargement, du déchargement, du transport et
de l'entreposage de la machine.
- IMPORTANT -
ATTENTION, IMPORTANT, ET REMARQUE SONT UN MOYEN
D'ATTIRER VOTRE ATTENTION SUR DE L 'INFORMATION
IMPORTANTE DANS CE MANUEL.
IMPORTANT: CE SYMBOLE ATTIRE VOTRE ATTENTION SUR
LES RISQUES DE DOMMAGES À L 'ÉQUIPEMENT
REMARQUE: CE MOT ATTIRE VOTRE ATTENTION SUR
LA COMPRÉHENSION, L 'INTÉGRATION OU L 'EXÉCUTION
D'INSTRUCTIONS.
Ce symbole signale les points importants en
matière de sécurité. Il signifie - ATTENTION !!!,
SOYEZ PRUDENT !!! VOTRE SÉCURITÉ EST
EN JEU.
ATTENTION: Débranchez toujours le fil de bou gie
d'allumage et pour pré ve nir les dé mar ra ges acci-
dentels, po sez-le de telle fa çon qu'il ne puis se pas
en trer en contact avec la bougie d'al lu ma ge lors
de l'ins tal la tion, du trans port, des ajus te ments
ou des réparations.
AVERTISSEMENT
Il est connu par l'état de Californie que les gaz d'échap-
pe ment du moteur de ce produit contiennent des pro duits
chimiques lesquels, dans certaines quantités, peu vent
causer du cancer, de l'infirmité de naissance, et d'autre
endommagement du système reproducteur.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
22