Related Manuals for Balluff BNI IOL-302-002-Z046
Summary of Contents for Balluff BNI IOL-302-002-Z046
- Page 1 BNI IOL-302-002-Z046 IO-Link 1.1 sensor/actuator hub with extension port deutsch Betriebsanleitung english User’ s guide 中文 用户指南...
- Page 2 www.balluff.com...
- Page 3 BNI IOL-302-002-Z046 IO-Link 1.1 Sensor/Aktor-Hub mit Erweiterungsport Bedienungsanleitung...
-
Page 4: Table Of Contents
IO-Link Daten Prozessdaten / Eingangsdaten Prozessdaten / Ausgangsdaten Parameterdaten / Bedarfsdaten Invertierung der Eingänge 40hex Konfiguration Ein-/Ausgänge 41hex Sicherer Zustand der Ausgänge 42hex Sicherer Zustand der Ausgänge Pin 4 42hex Spannungsüberwachung 44hex Überwachung Ausgänge 45hex Aktorwarnung 46hex Seriennummer setzen 54hex www.balluff.com... - Page 5 Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Diagnose Fehlercodes / Errors Ereignisse / Events IO-Link Funktionen IO-Link Version 1.0 / 1.1 Datenhaltung Blockparametrierung Rücksetzen auf Werkseinstellungen Technische Daten Abmessungen Mechanische Daten Elektrische Daten Betriebsbedingungen Funktionsanzeigen Funktionsanzeigen LED-Anzeigen Modulstatus LED-Anzeigen Digitale Ein- /Ausgänge...
-
Page 6: Allgemein
Symbole Achtung! Dieses Symbol kennzeichnet einen Sicherheitshinweis, der unbedingt beachtet werden muss. Hinweis Dieses Symbol kennzeichnet allgemeine Hinweise. Abkürzungen Balluff Network Interface Direct Parameter Page E/A-Port Digitaler Ein-/Ausgangsport Elektromagnetische Verträglichkeit Funktionserde IO-Link Least Significant Bit - Bit mit dem niedrigsten Stellenwert Most Significant Bit - Bit mit dem höchsten Stellenwert... -
Page 7: Sicherheit
Achtung! Spannung Das Gerät vor Wartungsmaßnahmen von der Stromversorgung trennen. Hinweis Im Interesse der Produktverbesserung behält sich die Balluff GmbH das Recht vor, die technischen Daten des Produkts und den Inhalt dieses Handbuchs jederzeit ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern. www.balluff.com... - Page 8 Erste Schritte Anschluss- übersicht Abbildung 3-1: Anschlussübersicht BNI IOL-302-002-Z046 1 Erdanschluss 12 Port 15 Erweiterungsport 2 Befestigungsbohrung 13 Pin/Port LED: Signalstatus 3 Status LED: Kommunikation 14 Port 14 4 Beschriftungsschild 15 Port 12 5 Port 1 16 Port 10 6 Port 3...
-
Page 9: Erste Schritte
Die BNI IOL-Module werden mit 2 Schrauben max. M4 und 2 Unterlegscheiben befestigt. Mechanische Anbindung Elektrische Die BNI IOL-302-002-Z046 Module benötigen keinen separaten Versorgungsspannungs- Anschluss. Die Bereitstellung der Versorgungsspannung erfolgt über die IO-Link Anbindung Schnittstelle, durch die übergeordnete IO-Link Masterbaugruppe. -
Page 10: Sensor Hub Anschließen
Die ankommende IO-Link-Leitung an Sensor-Hub anschließen. anschließen Hinweis Die Anbindung an die übergeordnete IO-Link-Masterbaugruppe erfolgt mit einem standardisierten Sensorkabel. Höchstens 20 m. Modulvarianten Sensor Hub Variante Digitaler Port BNI IOL-302-002-Z046 IN / OUT Sensor-/ Aktor- Standard Ein- /Ausgang M8 schnittstelle Funktion IN / OUT +24V... -
Page 11: Allgemeine Konfiguration
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Allgemeine Konfiguration Das Modul BNI IOL-302-002-Z046 bietet die Möglichkeit den Steckplatz Nr. 15 Erweiterungsport unterschiedlich zu verwenden. Standardeinstellung ist die Verwendung als digitaler E/A-Steckplatz, wobei Pin 4 als digitaler Eingang oder Ausgang genutzt werden kann. -
Page 12: Konfiguration: "Erweiterung Aus
Konfiguration: "Erweiterung aus" IO-Link Daten BNI IOL-302-002-Z046 Erweiterung aus Übertragungsrate COM2 (38,4 kBaud) Minimale Zykluszeit 4,0 ms Prozessdatenlänge 2 Byte Eingang, 2 Byte Ausgang Prozessdaten / Byte Eingangsdaten Prozessdaten / Byte Ausgangsdaten www.balluff.com... -
Page 13: Invertierung Der Eingänge 40Hex
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Konfiguration: "Erweiterung aus" Parameterdaten ISDU Parameter Daten- Zugriffs- Default-Wert / Bedarfsdaten Index Index Sub- breite rechte index Vendor ID 2 Byte 0378 Device ID 3 Byte 05 0D 20 Vendor Name BALLUFF Vendor text www.balluff.com... -
Page 14: Sicherer Zustand Der Ausgänge 42Hex
Wenn keine IO-Link Kommunikation möglich ist, oder das "valid flag" der Zustand der Ausgangsprozessdaten durch den Master nicht gesetzt wurde, nimmt jeder Ausgang den Ausgänge 42 konfigurierten Zustand an. Für jeden Pin können folgende Zustände konfiguriert werden. Byte Index www.balluff.com... - Page 15 Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Konfiguration: "Erweiterung aus" Byte Index Value Output State Ausgang ist 0V Ausgang ist 24V Aktueller Zustand wird gehalten Nicht zulässig www.balluff.com...
- Page 16 Konfiguration: "Erweiterung aus" Spannungs- Byte überwachung Index Byte Index Überwachung Byte der Ausgänge Index Aktorwarnung Byte Index www.balluff.com...
-
Page 17: Konfiguration: Erweitert Mit Bni Iol-104-002-Z046
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Konfiguration: erweitert mit BNI IOL-104-002-Z046 IO-Link Daten BNI IOL-302-002-Z046 erweitert mit BNI IOL-104-002-Z046 Übertragungsrate COM2 (38,4 kBaud) Minimale Zykluszeit 4,5 ms Prozessdatenlänge 4 Byte Eingang, 2 Byte Ausgang Prozessdaten / Byte Eingangsdaten Byte Erweiterungsport www.balluff.com... -
Page 18: Prozessdaten / Ausgangsdaten
Konfiguration: erweitert mit BNI IOL-104-002-Z046 Prozessdaten / Byte Ausgangsdaten www.balluff.com... -
Page 19: Parameterdaten / Bedarfsdaten
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Konfiguration: erweitert mit BNI IOL-104-002-Z046 Parameterdaten ISDU Parameter Daten- Zugriffs- Default-Wert / Bedarfsdaten Index Index Sub- breite rechte index Vendor ID 2 Byte 0378 Device ID 3 Byte 05 0D 21 Vendor Name... -
Page 20: Konfiguration Ein-/Ausgänge 41Hex
Konfiguration: erweitert mit BNI IOL-104-002-Z046 Invertierung Byte der Eingänge Index Byte Index Erweiterungs Port Invertierung Port (x): 0 - Normal 1 - Invertiert Konfiguration Byte Ein-/Ausgänge Index Richtung Port (x): 0 - Eingang 1 - Ausgang www.balluff.com... -
Page 21: Sicherer Zustand Der Ausgänge 42Hex
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Konfiguration: erweitert mit BNI IOL-104-002-Z046 Mit dem Parameter des sicheren Zustands ist es möglich, die Ausgänge für den Fehlerfall zu Sicherer konfigurieren. Wenn keine IO-Link Kommunikation möglich ist, oder das "valid flag" der... - Page 22 Konfiguration: erweitert mit BNI IOL-104-002-Z046 Spannungs- Byte überwachung Index Byte Index Byte Index Erweiterungs Port www.balluff.com...
- Page 23 Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Konfiguration: erweitert mit BNI IOL-104-002-Z046 Byte Index Erweiterungs Port Überwachung Byte Ausgänge 45 Index Aktorwarnung Byte Index Die Seriennummer hat den default Wert 16x00 Seriennummer hex. Um den Master Validierungsmodus "Identität" verwenden zu können, kann mit diesem setzen 54 Parameter eine Seriennummer gesetzt werden.
-
Page 24: Diagnose
IO-Link Revision 1.1 Event Code Description 0x5111 Low sensor voltage (US) 0x5112 Low actor voltage (UA) 0x7710 Short circuit 0x8DF0 Retry at the extension port 0x8DF1 Device lost at the extension port 0x8DF2 Wrong device at the extension port www.balluff.com... -
Page 25: Io-Link Funktionen
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 IO-Link Funktionen Dieses Device kann mit einem IO-Link Master nach der IO-Link Version 1.0, sowie Version 1.1 IO-Link betrieben werden. Version spezifische Funktionen wie z.B. Datenhaltung (Version 1.1) werden Version 1.0 / nur in Verbindung mit einem geeigneten IO-Link Master unterstützt. -
Page 26: Technische Daten
EMV / EMC EMC-directive 2004/108/EEC - Immunität / Immunity - EN 61000-6-2 - Emission / Emission - EN 61000-6-4 IP67 (nur im gesteckten und verschraubten Schutzart Zustand mit Balluff Kabel) EN 60068-2-6, EN 60068-2-27 Schwing/Schock EN 60068-2-29, EN 60068-2-64 www.balluff.com... -
Page 27: Funktionsanzeigen
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Funktionsanzeigen Funktions- anzeigen COM/ US/UA LED-Anzeigen Status Funktion Modulstatus Grün Kommunikationsfehler, US und UA OK Grün blinkend Kommunikation OK, US und UA OK COM/ US/UA Versorgung Aktor Unterspannung Rot schnell blinkend Versorgung Modul Unterspannung... -
Page 28: Erweiterungsport
E/A verwendet, so kann die Beschreibung aus "LED Anzeigen Digitale Ein-/Ausgänge" verwendet werden. Status Funktion Grün IO-Link – Verbindung aktiv Grün blinkend Keine IO-Link – Verbindung oder fehlerhaftes IO-Link Device Rot blinkend Falsches IO-Link Device oder falsche Konfiguration (0x55) IO-Link Kurzschluss Pin 4 www.balluff.com... -
Page 29: Anhang
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Anhang Typenschlüssel BNI IOL-302-002-Z046 Balluff Network Interface IO-Link-Schnittstelle Funktionen 302 = 16 Ein-/Ausgänge Variante 002 = mit Erweiterungsport IO-Link 1.1 Mechanische Ausführung Z046 = Zinkdruckguss mattvernickelt Busanschluss: 1x M12x1 Außengewinde, E/A-Ports: 16x M8x1 Innengewinde Bestellhinweise Typenschlüssel... - Page 30 Balluff GmbH Schurwaldstrasse 9 73765 Neuhausen a.d.F. Germany Tel. +49 7158 173-0 Fax +49 7158 5010 www.balluff.com balluff@balluff.de...
- Page 31 BNI IOL-302-002-Z046 IO-Link 1.1 sensor/actuator hub with extension port User's Guide...
- Page 32 Parameter Data / Demand Data Inversion of the inputs (40hex) Configuration of inputs/outputs (41hex) Safe state of Outputs 42hex Safe state of the outputs on Pin 4 42hex) Voltage monitoring 44hex Monitoring the outputs (45hex) Actuator warning (46hex) Setting the serial number 54hex www.balluff.com...
- Page 33 Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Diagnostics Errors Events IO-Link functions IO-Link Version 1.0 / 1.1 Data Storage Block Configuration Resetting to Factory Settings Technical Data Dimensions Mechanical Data Electrical Data Operating conditions Function indicators Function indicators LED indicator module status...
-
Page 34: General
Cross-references indicate where additional information on the topic can be found. Symbols Attention! This symbol indicates a security instruction which most be observed. Note This symbol indicates general notes. Abbreviations Balluff Network Interface Direct Parameter Page I/O port Digital input/output port Electromagnetic compatibility Function ground IO-Link... -
Page 35: Safety
Before maintenance, disconnect the device from the power supply. Note In the interests of product improvement, Balluff GmbH reserves the right to change the technical data of the product and the content of this manual at any time without notice. - Page 36 First Steps Connection Overview Figure 3-1: Connection overview BNI IOL-302-002-Z046 1 Ground connection 12 Port 15, extension port 2 Mounting hole 13 Pin/Port LED: signal status 3 Status LED: communication 14 Port 14 4 Part label 15 Port 12 5 Port 1...
-
Page 37: First Steps
The BNI IOL modules are attached using 2 max. M4 screws and 2 washers. Mechanical Connection Electrical The BNI IOL-302-002-Z046 modules do not require a separate supply voltage connection. Supply voltage is provided via the IO-Link interface and the higher-level IO-Link master Connection module. -
Page 38: Connecting The Sensor Hub
Note A standardized sensor cable is used to connect to the higher-level to the IO-Link master module. Maximum length of 20 m. Module variants Sensor hub variants Digital port BNI IOL-302-002-Z046 IN / OUT Sensor/actuator Standard in-/output M8 interface Function... -
Page 39: General Configuration
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 General Configuration The BNI IOL-302-002-Z046 module gives you the ability to use the No. 15 slot in various Extension port ways. The standard setting is use as a digital I/O slot, where Pin 4 can be used as a digital input or output. -
Page 40: Configuration: "Extension Off
Configuration: "Extension Off" IO-Link data BNI IOL-302-002-Z046 Extension off Transmission rate COM2 (38.4 kBaud) Minimum cycle time 4.0 ms Process data length 2 byte input, 2 byte output Process Byte Data/Input Data Process Data/ Byte Output Data www.balluff.com... -
Page 41: Inversion Of The Inputs (40Hex)
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Configuration: "Extension Off" Parameter Data ISDU Parameter Data Access Default value / Demand Data Index Index Subin width rights Vendor ID 2 bytes 0378 Device ID 3 bytes 05 0D 20 Vendor Name... -
Page 42: Configuration Of Inputs/Outputs (41Hex)
IO-Link communication is possible or the "valid flag" of the output process data has not been Outputs 42 set by the master, then each output adopts the configured status. The following statuses can be configured for each pin. Byte Sub- Index www.balluff.com... - Page 43 Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Configuration: "Extension Off" Byte Sub- Index Value Output state Output is 0V Output is 24V Current status is maintained Not permitted www.balluff.com...
- Page 44 Configuration: "Extension Off" Voltage Byte monitoring Sub- Index Byte Sub- Index Monitoring the Byte outputs (45 Sub- Index Actuator Byte warning (46 Sub- Index www.balluff.com...
- Page 45 Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Configuration: Extanded with BNI IOL-104-002-Z046 IO-Link data BNI IOL-302-002-Z046 extanded with BNI IOL-104-002-Z046 Transmission rate COM2 (38.4 kBaud) Minimum cycle time 4.5 ms Process data length 4 byte input, 2 byte output Process...
-
Page 46: Configuration: Extanded With Bni Iol-104-002-Z046
Configuration: Extanded with BNI IOL-104-002-Z046 Process Data/ Byte Output Data www.balluff.com... -
Page 47: Parameter Data / Demand Data
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Configuration: Extanded with BNI IOL-104-002-Z046 Parameter Data ISDU Parameter Data Access Default value / Demand Data Index Index Subin width rights Vendor ID 2 bytes 0378 Device ID 3 bytes 05 0D 21... - Page 48 Configuration: Extanded with BNI IOL-104-002-Z046 Inversion of Byte the inputs Sub- Index Byte Sub- Index Extension port Inversion of port (x): 0 - Normal 1 - Inverted Configuration Byte inputs/outputs Subin Direction of port (x): 0 – Input 1 – Output www.balluff.com...
-
Page 49: Safe State Of Outputs 42Hex
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Configuration: Extanded with BNI IOL-104-002-Z046 The safe state parameter makes it possible to configure the outputs in case of a fault. If no Safe state of IO-Link communication is possible or the "valid flag" of the output process data has not been Outputs 42 set by the master, then each output adopts the configured status. - Page 50 Configuration: Extanded with BNI IOL-104-002-Z046 Voltage Byte monitoring Sub- Index Byte Sub- Index Byte Sub- Index Extension port www.balluff.com...
- Page 51 Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Configuration: Extanded with BNI IOL-104-002-Z046 Byte Sub- Index Extension port Monitoring the Byte outputs (45 Sub- Index Actuator Byte warning (46 Sub- Index The serial number has a default value of 16x00 Setting the hex.
-
Page 52: Diagnostics
IO-Link Revision 1.1 Event Code Description 0x5111 Low sensor voltage (US) 0x5112 Low actor voltage (UA) 0x7710 Short circuit 0x8DF0 Retry at the extension port 0x8DF1 Device lost at the extension port 0x8DF2 Wrong device at the extension port www.balluff.com... -
Page 53: Io-Link Functions
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 IO-Link functions This device can be operated with an IO-Link master according to IO-Link version 1.0 and IO-Link version 1.1. Version-specific functions such as data storage (version 1.1) are Version 1.0 / only supported in combination with a suitable IO-Link master. -
Page 54: Technical Data
–25 °C … +70 °C EMC-directive 2004/108/EEC - Immunity - EN 61000-6-2 - Emission - EN 61000-6-4 IP67 (only when plugged-in and screwed Degree of protection together using Balluff cable) EN 60068-2-6, EN 60068-2-27 Vibration/shock EN 60068-2-29, EN 60068-2-64 www.balluff.com... - Page 55 Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Function indicators Function indicators COM/ US/UA LED indicator Status Function module status Green Communication error, US and UA OK Green, flashing Communication OK, US and UA OK COM/ US/UA Undervoltage actuator Red, flashing quickly Undervoltage module www.balluff.com...
-
Page 56: Function Indicators
I/O, then the description from "Digital LED indicators for inputs/outputs" can be used. Status Function Green IO-Link – connection active Green, flashing No IO-Link connection or faulty IO-Link device Red, flashing Incorrect IO-Link device or incorrect configuration (0x55) IO-Link short-circuit on Pin 4 www.balluff.com... -
Page 57: Appendix
Balluff Network Interface / IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 Appendix Type code BNI IOL-302-002-Z046 Balluff Network Interface IO-Link interface Functions 302 = 16 inputs/outputs Variants 002 = with IO-Link 1.1 extension port Mechanical configuration Z046 = Die-cast zinc, matte nickel plated Bus connection: 1x M12x1 external threads,... - Page 58 Balluff GmbH Schurwaldstrasse 9 73765 Neuhausen a.d.F. Germany Tel. +49 7158 173-0 Fax +49 7158 5010 www.balluff.com balluff@balluff.de...
- Page 59 BNI IOL-302-002-Z046 带扩展端口的 IO-Link 1.1 传感器/执行器 hub 用户指南...
- Page 60 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 目录 通用 1.1. 本手册的结构 1.2. 印刷规则 列举 行动 语法 交叉引用 1.3. 符号 1.4. 缩写 安全 2.1. 既定用途 2.2. 安装和启动 2.3. 一般安全性注意事项 2.4. 对腐蚀性物质的耐受性 危险电压 产品简介 3.1. 接口概览 3.2. 机械连接 3.3. 电气连接 功能接地 IO-Link 连接 连接传感器 hub 模块型号...
- Page 61 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 7.1. 错误 7.2. 事件 IO-Link 功能 8.1. IO-Link 版本 1.0 / 1.1 8.2. 数据存储 8.3. 数据块配置 正在重置为出厂设置 技术数据 9.1. 尺寸 9.2. 机械数据 9.3. 电气数据 9.4. 工作条件 功能指示灯 功能指示灯 10.1. LED 指示灯模块状态 输入/输出端的数字量 LED 指示灯 扩展端口 附录 型号代码...
-
Page 62: 1.1. 本手册的结构
巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 通用 1.1. 本手册的结构 本手册的组织结构方便各章节互相引用。 第 2 章：基本安全说明。 …….. 1.2. 印刷规则 本手册使用了以下编排规则： 列举 使用英文连接号进行列举。 − 列举 1， − 列举 2。 行动 操作说明以三角形打头。操作结果以箭头指示。 操作指示 1。 操作结果。 操作指示 2。 语法 数字： 十进制数字显示没有附加指示符（如：123）。 十六进制数字与附加指示符 一起显示（如 00 ）。 交叉引用... -
Page 63: 既定用途
巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 安全 2.1. 既定用途 BNI IOL-... 作为分散式输入/输出传感器模块，通过 IO-Link 接口连接到更高级别的 IO-Link 主站模块。 2.2. 安装和启动 注意! 安装和启动只能由经过培训的技术人员开展。具备相应资质的人员是指熟悉产品 安装和操作且具备这些任务所要求的必要资质的人员。非法篡改或不当使用造成 的任何损坏均会导致制造商保证和保修失效。操作人员必须确保遵守适当的安全 和事故预防规定。 2.3. 一般安全性注意 调试与检查 事项 进行调试之前，应仔细阅读本用户指南。 不得在人员安全取决于设备正确运行的场合中使用本系统。 经授权的人员 安装和启动只能由经过培训的技术人员开展。 既定用途 质保以及向制造商提起的责任索赔在以下情况下将失效： − 未授权篡改 − 使用不当 − 使用、安装或搬运时，未遵守本用户指南的相关说明 设备运行公司的义务 本设备属于 EMC A 类设备，可能产生射频噪声。操作人员必须采取适当的防范措施。本设备... -
Page 64: 产品简介
巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 产品简介 3.1. 接口概览 图 3-1：接口概览 BNI IOL-302-002-Z046 1 接地 12 端口 15，扩展端口 2 安装孔 13 针脚/端口 LED：信号状态 3 状态 LED：通信 14 端口 14 4 部件标记 15 端口 12 5 端口 1 16 端口 10 6 端口 3 17 端口... -
Page 65: 3.2. 机械连接
巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 产品简介 3.2. 机械连接 BNI IOL 模块最多使用 2 个 M4 螺钉和 2 个垫圈来固定。 3.3. 电气连接 BNI IOL-302-002-Z046 模块无需单独的工作电压接口。通过 IO-Link 接口和更高级别的 IO- Link 主站模块提供工作电压。 功能接地 这些模块配备了接地接口。 接地连接 BNI IOL-.. 注意！ 从外壳到机器的功能性接地连接必须为低阻抗连接，且必须尽可能短。 IO-Link 连接 通过 M12 插头（A 编码，公头）建立 IO-Link 连接。... -
Page 66: 扩展端口
巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 产品简介 将接地导体连接到功能性接地接口（如果有）。 连接传感器 hub 将 IO-Link 进线电缆连接到传感器 hub。 注意 使用标准化传感器电缆连接到更高级别的 IO-Link 主站模块。最大长度为 20 m。 模块型号 传感器 hub 型号 数字量端口 输入/输出 BNI IOL-302-002-Z046 传感器/执行器接口 标准输入/输出端 M8 功能 针脚 输入/输出 +24 V 输入端口/输出端口 注意 对于数字量输入，EN 61131-2 中规定的 3 类输入指南适用... - Page 67 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 基本配置 4.1. 扩展端口 BNI IOL-302-002-Z046 模块让您能够以各种方式使用 15 号插槽。标准设置用作数字量 I/O 插槽，其中针脚 4 可用作数字量输入或输出端。 通过在参数中使用索引为 55 的相应条目，可将此插槽用作扩展端口。这样就可以使用 7 号插槽运行以下任一个模块。 • BNI IOL-104-002-Z046 扩展端口的配置 配置方案 值索引 55 BNI IOL-302-002-Z046 BNI IOL-302-002-Z046 与 BNI IOL-104-002-Z046 注意 “恢复出厂设置”命令不会以任何方式影响扩展端口的配置。 注意 过程数据长度取决于配置。 可使用参数 55 配置扩展端口（见表）。如果使用数据存储或验证，则必须使用验证（相...
-
Page 68: 配置："扩展关闭
巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 配置：“扩展关闭” 5.1. IO-Link 数据 BNI IOL-302-002-Z046 扩展关闭 传输速率 COM2 (38.4 kBaud) 最短周期时间 4.0 ms 过程数据长度 2 字节输入，2 字节输出 5.2. 过程数据/输入 字节 数据 位 5.3. 过程数据/输出 字节 数据 位 www.balluff.com... -
Page 69: 参数数据/需求数据
巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 配置：“扩展关闭” 5.4. 参数数据/需求 ISDU 参数 数据宽 访问权限 默认值 索引 索引 子索引 数据 度 供应商 ID 2 字节 0378 子站设备 ID 3 字节 05 0D 20 供应商名称 巴鲁夫 供应商文本 www.balluff.com BNI IOL-302-002- 产品名称 Z046 产品 ID BNI00AU M8 传感器/执行器... -
Page 70: 输入反演 (40Hex)
巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 配置：“扩展关闭” 输入反演 (40 字节 位 子索 引 端口 (x) 的反演： 0 - 正常 1 - 已反演。 输入/输出的配置 字节 位 子索 引 端口 (x) 的方向： 0 – 输入 1 – 输出 安全状态参数使输出端在发生故障时也可配置。如果无法进行 IO-Link 通信或主站未设置输出过 输出端的安全状 程数据的“有效标志位”，则每个输出端均采用配置的状态。可为每个针脚配置以下状态。 态 42 字节... - Page 71 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 配置：“扩展关闭” 字节 位 子索引 值 输出端状态 二进制 十进制 输出端为 0 V 输出端为 24 V 保持当前状态 未允许 www.balluff.com...
- Page 72 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 配置：“扩展关闭” 电压监测 44 字节 位 子索引 字节 位 子索引 监测输出端 字节 位 子索引 执行器警告 字节 位 子索引 www.balluff.com...
-
Page 73: 配置：使用 Bni Iol-104-002-Z046 扩展
巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 配置：使用 BNI IOL-104-002-Z046 扩展 6.1. IO-Link 数据 BNI IOL-302-002-Z046 使用 BNI IOL-104-002-Z046 扩展 传输速率 COM2 (38.4 kBaud) 最短周期时间 4.5 ms 过程数据长度 4 字节输入，2 字节输出 6.2. 过程数据/输入 字节 数据 位 字节 位 扩展端口 www.balluff.com... - Page 74 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 配置：使用 BNI IOL-104-002-Z046 扩展 6.3. 过程数据/输出 字节 数据 位 www.balluff.com...
-
Page 75: 参数数据/需求数据
巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 配置：使用 BNI IOL-104-002-Z046 扩展 6.4. 参数数据/需求 ISDU 参数 数据宽度 访问权限 默认值 索引 索引 子索引 数据 供应商 ID 2 字节 0378 子站设备 ID 3 字节 05 0D 21 供应商名称 巴鲁夫 供应商文本 www.balluff.com BNI IOL-302-002-Z046 产品/Product 与 BNI IOL-104-002- 名称... - Page 76 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 配置：使用 BNI IOL-104-002-Z046 扩展 输入反演 (40 字节 位 子索引 字节 位 子索引 扩展端口 端口 (x) 的反演： 0 - 正常 1 - 已反演 输入/输出的配置 字节 位 子索引 端口 (x) 的方向： 0 – 输入 1 – 输出 www.balluff.com...
- Page 77 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 配置：使用 BNI IOL-104-002-Z046 扩展 输出端的安全状 安全状态参数使输出端在发生故障时也可配置。如果无法进行 IO-Link 通信或主站未设置输出过 程数据的“有效标志位”，则每个输出端均采用配置的状态。可为每个针脚配置以下状态。 态 42 针脚 4 的输出安 字节 全状态 42 位 子索引 字节 位 子索引 值 输出端状态 二进制 十进制 输出端为 0 V 输出端为 24 V 保持当前状态 未允许 www.balluff.com...
- Page 78 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 配置：使用 BNI IOL-104-002-Z046 扩展 电压监测 44 字节 位 子索 引 字节 位 子索 引 字节 位 子索引 扩展端口 www.balluff.com...
- Page 79 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 配置：使用 BNI IOL-104-002-Z046 扩展 字节 位 子索引 扩展端口 监测输出端 字节 位 子索引 执行器警告 字节 位 子索引 设置序列号 序列号的默认值为 16x00 hex。 为了使用“身份”主站验证模式，可以使用此参数设置序列号。 这可以防止设备连接到错误的主站端口。 www.balluff.com...
- Page 80 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 诊断 7.1. 错误 出错代码 说明 索引不可用 0x8011 子索引不可用 0x8012 拒绝访问 0x8023 参数长度超限 0x8033 参数长度不足 0x8034 功能不可用 0x8035 7.2. 事件 IO-Link 版本 1.0 事件代码 说明 传感器低电压 (US) 0x5112 执行器低电压 (UA) 0x5114 输出级 0x5410 扩展端口的重试 0x8DF0 扩展端口的设备丢失 0x8DF1 扩展端口的设备错误...
- Page 81 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 IO-Link 功能 8.1. IO-Link 版本 根据 IO-Link 版本 1.0 和版本 1.1，此设备可通过 IO-Link 主站进行操作。特定版本的功能，如数 据存储（1.1 版），仅在与合适的 IO-Link 主站结合使用时才受支持。 1.0 / 1.1 8.2. 数据存储 IO-Link 1.1 版的每个 IO-Link 主站都具有数据存储功能，可以在其中存储 IO-Link 设备配置的图像 。更换设备后，存储的配置将自动传输到新设备。这保证了最少的停机时间。必须开启验证才能 使用数据存储。有关数据存储和验证配置的信息，请参阅相应 IO-Link 主站的用户指南。 8.3. 数据块配置 设备支持数据块配置。这可让数据块中的所有参数始终如一地从控制器或配置工具导入 设备。...
- Page 82 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 技术数据 9.1. 尺寸 9.2. 机械数据 外壳材质 压铸锌，镀镍亚光表面 IO-Link 端口 M12，A 编码，插头 输入/输出端口 16x M8，母头 重量 406 g 尺寸(长×宽×高) 30 x 220 x 32.8 (mm) 9.3. 电气数据 工作电压 18–30.2 V DC，符合 EN 61131-2 纹波 < 1% ≤ 90 mA 无负载的电流消耗（扩展关闭）...
- Page 83 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 功能指示灯 10.1. 功能指示灯 COM/ US/UA LED 指示灯模块 状态 功能 状态 绿色 通信错误，US 和 UA 正常 绿灯闪烁 通信正常，US 和 UA 正常 COM/ US/UA 红色 欠压执行器 红灯，快速闪烁 欠压模块 www.balluff.com...
- Page 84 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 功能指示灯 输入/输出端的数字 LED 0，输入/输出针脚 4 量 LED 指示灯 状态 功能 熄灭 输入/输出信号 = 0 黄色 输入/输出信号 = 1 传感器电源短路， 红色 执行器警告 执行器短路 扩展端口 如果扩展端口处于活动状态，则该表有效。如果扩展端口用作标准 I/O，则可以使采用“输入/ 输出端的数字量 LED 指示灯”中的描述。 状态 功能 绿色 IO-Link - 连接启用 绿灯闪烁 无 IO-Link 连接或 IO-Link 设备故障...
- Page 85 巴鲁夫网络接口/IO-Link BNI IOL-302-002-Z046 附录 11.1. 型号代码 BNI IOL-302-002-Z046 巴鲁夫网络接口 IO-Link 接口 功能 302 = 16 个输入/输出端 型号 002 = 带有 IO-Link 1.1 扩展端口 机械规格 Z046 = 压铸锌，镀镍亚光表面 总线接口：1 x M12 x 1 外螺纹， I/O 端口：16 x M8x1，内螺纹 11.2. 订单信息 型号代码...
- Page 86 巴鲁夫自动化（上海）有限公司 上海市浦东新区成山路 800 号 云顶国际商业广场 A 座 8 层 热线电话：400 820 0016 传真：400 920 2622 邮箱：sales.sh@balluff.com.cn www.balluff.com...
- Page 88 Americas Service Center Asia Pacific Service Center Poland Greater China Balluff Sp. z o.o. Balluff Inc. Balluff Automation (Shanghai) Co., Ltd. Ul. Graniczna 21A 8125 Holton Drive No. 800 Chengshan Rd, 8F, Building A, 54-516 Wrocław Florence, KY 41042 Yunding International Commercial Plaza...