Accidental Interruption Of The Descaling Cycle; Interrupción Accidental Del Ciclo De Descalcificación - Saeco Moltio HD8885 Quick Instruction Manual

Instructions
24
Instrucciones
Wash the brew group. for further guidance, see the "Brew
Group Cleaning" chapter.
Limpiar el grupo de café. Para más indicaciones, ver el capí-
tulo "Limpieza del grupo de café".

ACCIDENTAL INTERRUPTION OF THE DESCALING CYCLE

INTERRUPCIÓN ACCIDENTAL DEL CICLO DE DESCALCIFICACIÓN
Once you have started the descaling cycle, you must
complete it till the very end without turning off the
machine.
If the descaling process is accidentally interrupted
(for example due to power failure or if you have un-
plugged the power cord), follow the steps below.
Una vez iniciado el proceso de descalcifi cación, es
necesario completarlo sin apagar la máquina.
Si el proceso de descalcifi cación se interrumpe ac-
cidentalmente (corte de la corriente eléctrica o
desconexión accidental del cable de alimentación)
seguir las instrucciones indicadas a continuación.
The descaling will be resumed from point 8 of the "Desca-
ling" chapter if it had been interrupted during descaling.
Press on the button to restart the cycle.
El ciclo de descalcifi cación se reanudará desde el punto 8
del capítulo "Descalcifi cación" si la interrupción ha tenido
lugar durante la fase de descalcifi cación. Pulsar el botón
para reactivar el ciclo.
The machine is ready to brew coff ee.
La máquina está lista para el suministro de café.
Make sure that the power Press the
button is on "I".
Comprobar que el interrup- Pulsar el botón
tor esté en "I".
It will be resumed from point 13 of the "Descaling" chapter
if it had been interrupted during rinsing. Press on the
button to restart the cycle.
Si la interrupción ha tenido lugar durante la fase de en-
juague, se reanudará desde el punto 13 del capítulo "Des-
calcifi cación".
Pulsar el botón para reactivar el ciclo.
www.saeco.com/support
button to turn on the machine.
para encender la máquina.