Entretien; Accessoires En Option - Makita DVR850 Instruction Manual

Cordless concrete vibrator
Hide thumbs Also See for DVR850:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5
Interrupteur (Fig. 4)
ATTENTION :
• Avant d'insérer la batterie dans l'outil, vérifiez toujours
que le levier de l'interrupteur fonctionne bien et revient
en position d'arrêt lorsque relâché.
Pour mettre l'outil en marche, tirez simplement sur le
levier de l'interrupteur. Pour arrêter l'outil, relâchez le
levier de l'interrupteur.
Vous pouvez tirer sur le levier de l'interrupteur par le côté
supérieur ou arrière de l'outil.
UTILISATION
Maintenez soigneusement l'outil à la verticale pour
l'engager dans le béton et le faire fonctionner. L'évacua-
tion des bulles d'air se produit dans la limite d'une zone
circulaire équivalente à dix fois le diamètre de l'aiguille
(environ 250 mm) : tenez compte de la forme et de la
dimension de cette aire d'efficience, pour régler les
déplacements successifs de l'aiguille.
N'utilisez pas cet outil pour gâcher du béton dans un
moule : le ciment ne ferait que se déplacer, et l'agrégat
grossier subsisterait, empêchant la constitution d'un
mélange homogène. (Fig. 5)
Mise à niveau et chasse complète des bulles d'air
La chasse des bulles d'air est complète lorsque vous
avez travaillé avec l'outil sur chaque aire circulaire, que le
béton cesse de se contracter et que le mortier est
remonté régulièrement à la surface, offrant un aspect
brillant. Retirez délicatement l'outil de façon à ne pas
laisser de trous.
NOTE :
• Prolonger les vibrations au delà du nécessaire sur un
même endroit provoquera une séparation du mélange.
• Si l'agrégat grossier se sépare lorsque vous coulez le
béton, retirez-le à la pelle et placez-le là où il y a beau-
coup de mortier. Puis, vibrez-le avec l'outil. Veillez à le
répartir avant qu'il n'ait pas se déposer.
Pour bétonner un endroit en pente, commencez toujours
par verser le ciment à partir du bas. De la sorte, le poids
du béton fraîchement coulé et les vibrations provoque-
ront un retrait effectif des bulles d'air. Au contraire, si
vous coulez le béton à partir du haut, le mortier se dépo-
sera et il finira par couler au fond. (Fig. 6)

ENTRETIEN

ATTENTION :
• Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et
que la batterie a été enlevée avant d'y effectuer tout
travail d'inspection ou d'entretien.
• N'utilisez jamais d'essence, benzine, diluant, alcool ou
autre produit similaire. Cela risquerait de provoquer la
décoloration, la déformation ou la fissuration de l'outil.
Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit,
les réparations, travaux d'entretien et autres réglages
doivent être effectués dans un centre de service Makita
agréé, exclusivement avec des pièces de rechange
Makita.
10

ACCESSOIRES EN OPTION

ATTENTION :
• Ces accessoires ou pièces complémentaires sont
recommandés pour l'utilisation avec l'outil Makita spé-
cifié dans ce mode d'emploi. L'utilisation de tout autre
accessoire ou pièce complémentaire peut comporter
un risque de blessure. N'utilisez les accessoires ou piè-
ces qu'aux fins auxquelles ils ont été conçus.
Si vous désirez obtenir plus de détails concernant ces
accessoires, veuillez contacter le centre de service
après-vente Makita le plus près.
• Batterie et chargeur Makita d'origine
NOTE :
• Il se peut que certains éléments de la liste soient com-
pris dans l'emballage de l'outil en tant qu'accessoires
standard. Ils peuvent varier d'un pays à l'autre.
Bruit
Niveau de bruit pondéré A typique, déterminé selon
EN60745 :
Modèle DVR350
Niveau de pression sonore (L
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Le niveau de bruit en fonctionnement peut dépasser
80 dB (A).
Modèle DVR450, DVR850
Niveau de pression sonore (L
moins
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Le niveau de bruit en fonctionnement peut dépasser
80 dB (A).
Porter des protecteurs anti-bruit
Vibrations
Valeur totale de vibrations (somme de vecteur triaxial)
déterminée selon EN60745 :
Modèle DVR350
Mode de travail : fonctionnement à vide
Émission de vibrations (
Incertitude (K) : 1,5 m/s
Modèle DVR450, DVR850
Mode de travail : fonctionnement à vide
Émission de vibrations (
Incertitude (K) : 1,5 m/s
• La valeur d'émission de vibrations déclarée a été
mesurée conformément à la méthode de test standard
et peut être utilisée pour comparer les outils entre eux.
• La valeur d'émission de vibrations déclarée peut aussi
être utilisée pour l'évaluation préliminaire de l'exposi-
tion.
AVERTISSEMENT :
• L'émission de vibrations lors de l'usage réel de l'outil
électrique peut être différente de la valeur d'émission
déclarée, suivant la façon dont l'outil est utilisé.
• Les mesures de sécurité à prendre pour protéger l'utili-
sateur doivent être basées sur une estimation de
l'exposition dans des conditions réelles d'utilisation (en
tenant compte de toutes les composantes du cycle
d'utilisation, comme par exemple le moment de sa mise
hors tension, lorsqu'il tourne à vide et le moment de
son déclenchement).
ENG905-1
) : 74 dB (A)
pA
) : 70 dB (A) ou
pA
ENG900-1
2
) : 3,0 m/s
a
h
2
2
) : 2,5 m/s
ou moins
a
h
2
ENG901-1

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents